黑侠2粤语

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 柯受良 尹子维

黑侠粤语

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 龙刚 陈豪 熊欣欣 方平

狐蝠侠

Nas-t Remy Ishak 拿督·罗斯彦·诺 Anwaar Beg Moghal Shweta Sekhon

河童之湄澜怪谈

黄柏钧 张沙沙 郑晓民

滑板飞地狱

Lisa·Wilcox 埃里克·罗伯茨 詹娜·詹姆森 James·Duval Robert·LaSardo Nicole·Butler Salem·Starr Lorelei·Linklater

河狸变身计划

山姆·理查森 乔恩·哈姆 戴夫·弗兰科 鲍比·莫尼汉 瓦妮莎·贝尔 梅丽尔·斯特里普 佩珀·柯达 凯茜·纳基麦 小伊塞亚·维特洛克 迪米特利·马丁 梅丽莎·维亚西诺尔 爱德华多·弗兰科 史蒂夫·波赛尔 艾戈·乌迪姆 凯伦·惠伊 阿帕娜·南切拉 妮可拉·布鲁姆 Tom·Law

还没死

萨马拉·查卡拉蒂 Rupak·Ginn 肯迪丝·埃里克森 乔治·巴兹尔 基兰·迪奥 Katie·McCuen Vishal·Vijayakumar 阿里·洛佩斯-索海利 Rachna·Khatau Suri·Patel August·Redd Dayal·Black Lakshmi·Dot Timmy·Isaac Bree·VanZutphen

黑客帝国3：矩阵革命

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文

黑客帝国2：重装上阵

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文

黑客帝国

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文

河狸变身计划（普通话版）

佩珀·柯达 鲍比·莫尼汉 乔恩·哈姆 凯茜·纳基麦 戴夫·弗兰科 爱德华多·弗兰科 梅丽莎·维亚西诺尔 托马斯·劳 梅丽尔·斯特里普 瓦妮莎·贝尔 阿帕娜·南切拉 山姆·理查森 小伊塞亚·维特洛克 史蒂夫·波赛尔 艾戈·乌迪姆 妮可拉·布鲁姆 凯伦·惠伊 莉拉·刘 埃曼·阿卜杜勒-拉扎克 乔·斯帕诺 罗里·艾伦 迪米特利·马丁

河狸变身计划（普通话版）

佩珀·柯达 鲍比·莫尼汉 乔恩·哈姆 凯茜·纳基麦 戴夫·弗兰科 爱德华多·弗兰科 梅丽莎·维亚西诺尔 托马斯·劳 梅丽尔·斯特里普 瓦妮莎·贝尔 阿帕娜·南切拉 山姆·理查森 小伊塞亚·维特洛克 史蒂夫·波赛尔 艾戈·乌迪姆 妮可拉·布鲁姆 凯伦·惠伊 莉拉·刘 埃曼·阿卜杜勒-拉扎克 乔·斯帕诺 罗里·艾伦 迪米特利·马丁

河狸变身计划（普通话版）

佩珀·柯达 鲍比·莫尼汉 乔恩·哈姆 凯茜·纳基麦 戴夫·弗兰科 爱德华多·弗兰科 梅丽莎·维亚西诺尔 托马斯·劳 梅丽尔·斯特里普 瓦妮莎·贝尔 阿帕娜·南切拉 山姆·理查森 小伊塞亚·维特洛克 史蒂夫·波赛尔 艾戈·乌迪姆 妮可拉·布鲁姆 凯伦·惠伊 莉拉·刘 埃曼·阿卜杜勒-拉扎克 乔·斯帕诺 罗里·艾伦 迪米特利·马丁

河狸变身计划 （葡萄牙语）

佩珀·柯达 鲍比·莫尼汉 乔恩·哈姆 凯茜·纳基麦 戴夫·弗兰科 爱德华多·弗兰科 梅丽莎·维亚西诺尔 托马斯·劳 梅丽尔·斯特里普 瓦妮莎·贝尔 阿帕娜·南切拉 山姆·理查森 小伊塞亚·维特洛克 史蒂夫·波赛尔 艾戈·乌迪姆 妮可拉·布鲁姆 凯伦·惠伊 莉拉·刘 埃曼·阿卜杜勒-拉扎克 乔·斯帕诺 罗里·艾伦 迪米特利·马丁

海岛巨蟒

杨帆 蒋韵兮 李洛伊

红辣椒

林原惠美 江守彻 堀胜之祐 古谷彻 大塚明夫

坏蛋联盟2

山姆·洛克威尔 马克·马龙 奥卡菲娜 克雷格·罗宾森 安东尼·拉莫斯 莎姬·贝兹 丹妮尔·布鲁克斯 娜塔莎·雷昂 玛丽亚·巴卡洛娃 艾利克斯·布斯汀 理查德·艾欧阿德 莉莉·辛格 欧米德·吉亚李利 科林·乔斯特 杰米·卡米尔 雨果·萨维诺维奇 迈克尔·高德尔 乔伊·纳波尔 莫尼娅·阿亚齐 杰伦·摩尔

黑暗心灵

凯西·霍廷 肖恩·桑迪福德 Malakai Fox

呼吸

比尔婕·阿卡蕾 Ibrahim Akoz Serkan Altintas Muharrem Bayrak

河马皮肤

钟云曦 戴燕丽 陈梵  吴施琪

海底小纵队：海啸大危机

内详

荒野机器人

露皮塔·尼永奥 佩德罗·帕斯卡 基特·康纳 凯瑟琳·欧哈拉 比尔·奈伊 许玮伦 亚历桑德拉·诺薇儿 马特·贝里 文·瑞姆斯 马克·哈米尔 保罗·迈克尔·威廉姆斯

火影忍者剧场版：忍者之路

竹内顺子 中村千绘 森川智之

红土地

刘剑羽 阿丽亚 罗立群

唤醒

玛克辛·皮克 娜奥米·阿基

坏蛋联盟2预告片

山姆·洛克威尔 马克·马龙 奥卡菲娜 克雷格·罗宾森 安东尼·拉莫斯 莎姬·贝兹 理查德·艾欧阿德 艾利克斯·布斯汀 莉莉·辛格 席亚拉·博拉沃 罗宾·吉文斯 杰·摩尔 西恩·帕特里克·汤玛斯 丹尼尔·弗兰泽兹 杰罗德·米克森 莉娅·朱厄特 贝尔蒙特·卡梅利 埃米利娅·巴拉纳茨 Michael Croner Kallie Flynn Childress Salvatore Coco K.T.邓斯托尔 布鲁·查普曼 Art Alexakis 泽尔·亚当斯 Chingy Cassadee Pope

黑洞时间

Ursel Tilk Linna Tennosaar 蕾雅·莱斯特 Doris Tislar 安妮·里曼 Eva Koldits 克瑞斯托·维丁 Jekaterina Linnamäe 莱恩·马吉 汉努-佩卡·约克曼

活死人军团.

戴夫·巴蒂斯塔 艾拉·珀内尔 加瑞特·迪拉胡特 安娜·德拉·雷古拉 西奥·罗西 诺拉·阿娜泽德尔 泰格·诺塔洛 真田广之 欧玛瑞·哈德威克 胡玛·库雷希 劳尔·卡斯提洛 马提亚斯·施维赫夫 理查德·赛特伦 费尔南多·劳拉 斯蒂芬妮·希尔 洛拉·玛汀内斯-康宁安 瑞恩·沃森 萨拉·明妮奇 迈克尔·卡西迪 詹姆斯·凯迪 乔恩·道格拉斯·雷尼 戴维·鲍尔斯 加里·A·赫克 迈克尔·雷德·麦基 莎伊娜·瑞恩 丹尼埃尔·布鲁吉奥 雅各布·布朗 罗比·德拉费勒 切尔西·埃德蒙森 韦恩·达格利什 大卫·冯·罗姆 薇·妮

黑镜：潘达斯奈基

菲恩·怀特海德 威尔·保尔特 爱丽丝·洛维 阿西姆·乔杜里 乔纳森·阿里斯 克雷格·帕金森 罗森达·桑德尔 斯蒂芬·拉什布鲁克 桑德拉·特蕾丝 塔露拉·哈登 卡特里奥·诺克斯 保罗·布拉德利 A·J·霍顿 弗勒尔·基思 劳拉·埃弗兰 阿伦·阿萨德 苏珊妮·伯登 杰夫·明特 乔恩-乔·英克彭 汤姆·麦卡尔 埃利·皮尔西

幻影战士

迪恩·凯恩   史蒂文·伯克夫   贾恩·安德森   Ivana Radjenovic

黑镜第七季预告片

奥卡菲娜 米兰卡·布鲁克斯 彼得·卡帕尔迪 艾玛·科林 帕齐·费伦 保罗·吉亚玛提 刘易斯·格里本 奥赛·伊克希尔 拉什达·琼斯 Siena Kelly 比利·马格努森 罗西·麦克尤恩 克里斯汀·米利欧缇 安迪·M·米利根 克里斯·奥多德 伊萨·雷 保罗·G·雷蒙德 翠西·艾利斯·罗斯 吉米·辛普森 哈丽特·瓦尔特

红线

木村拓哉 苍井优 浅野忠信 Akemi Mark Allen Jr.

荒野机器人（普通话）

未知

挥别脑海

Phoebe-Rae Taylor 卢克·柯比 艾米丽·米切尔 罗丝玛丽·德薇特 朱迪斯·赖特 尼兰·帕尔西潘 Elena Liu Hung Abbey Jackson Zander Colbeck-Bhola Pip McCallan Sharron Matthews Cristiano Buchanan Paulyne Wei 玛丽亚·纳什 Gabriela Francis 考特尼·泰勒 凯瑟琳·麦克纳利 金·赫夫曼 Shaun Shetty Vicki Kim

黑猫警长之翡翠之星

赵路 吴天昊 林子杰 刘莹 程玉珠 李传缨 詹佳 陶典 施佳加 于胜军 戴佳峄 戴超航 刘圣博 殷筱瑜 张彦东 张拯 关睿 史学刚

欢迎光临宇宙秀

黑泽朋世 生月步花 吉永拓斗 松元环季 鹈泽正太郎 藤原启治 中尾隆圣 五十岚丽 小野坂昌也 竹田雅则 宫本充 饭野茉优 江川央生 伊藤和晃 日高法子 银河万丈 飞田展男 三木真一郎 平田宏美 纳谷六朗 泷知史 恒松步 塾一久 林辽威 小田敏充 雪野五月 伊藤美纪 斋藤千和 樱井真子 栉田泰道 菊地祥子 菊本平 胜沼纪义 远藤大智 拓磨 吉开清人 大原崇 冈林史泰 荻野晴朗 河田吉正 须崎成幸 高中宏之 高桥研二 田久保修平 樋口智透 足立友 尾崎丽奈 杉浦奈保子 中岛秋 永田依子 广濑有香 山口享佑子