火影忍者剧场版：大兴奋！三日月岛的动物骚动

竹内顺子 中村千绘 增川洋一 井上和彦 大塚明夫 池田恭祐 林真里花 佐佐木梅治 菅原正志 江川央生 七绪春日 滨田贤二 宗矢树赖 加藤将之 松本大 铃木圭悟 西村知道 滨口平吾 滨口京子 松本康太 西川晃启 柳泽荣治 船木真人 木川绘理子 须部和佳奈 纳谷六朗 胜生真沙子

火影忍者疾风传剧场版：羁绊

竹内顺子 中村千绘 杉山纪彰 石冢运升 熊井统子 井上和彦 小山力也 森久保祥太郎 水树奈奈 日野聪 川田绅司 伊藤健太郎 远近孝一 根本圭子 远藤纯一 藤吉浩二 兴津和幸 鲸 神奈延年 胜生真沙子 大塚芳忠

火影忍者剧场版：大兴奋！三日月岛的动物骚动

竹内顺子 中村千绘 增川洋一 井上和彦 大塚明夫 池田恭祐 林真里花 佐佐木梅治 菅原正志 江川央生 七绪春日 滨田贤二 宗矢树赖 加藤将之 松本大 铃木圭悟 西村知道 滨口平吾 滨口京子 松本康太 西川晃启 柳泽荣治 船木真人 木川绘理子 须部和佳奈 纳谷六朗 胜生真沙子

火影忍者剧场版：大兴奋！三日月岛的动物骚动

竹内顺子 中村千绘 增川洋一 井上和彦 大塚明夫 池田恭祐 林真里花 佐佐木梅治 菅原正志 江川央生 七绪春日 滨田贤二 宗矢树赖 加藤将之 松本大 铃木圭悟 西村知道 滨口平吾 滨口京子 松本康太 西川晃启 柳泽荣治 船木真人 木川绘理子 须部和佳奈 纳谷六朗 胜生真沙子

火拼

方中信 吕良伟 安志杰 钱嘉乐

黑域封锁

特瓦纳·巴尼特   迈克·弗格森   LeeAnne Bauer

火拼（粤语）

方中信   吕良伟   安志杰   张继聪   陈家乐   钱嘉乐   陈国邦   张文杰   马思惠   沈震轩

火拼（粤语）

方中信   吕良伟   安志杰   张继聪   陈家乐   钱嘉乐   陈国邦   张文杰   马思惠   沈震轩

火拼（粤语）

方中信   吕良伟   安志杰   张继聪   陈家乐   钱嘉乐   陈国邦   张文杰   马思惠   沈震轩

火拼（ 粤语）

方中信 吕良伟 安志杰 张继聪 陈家乐 钱嘉乐 陈国邦 张文杰 马思惠 沈震轩

火拼（ 粤语）

方中信 吕良伟 安志杰 张继聪 陈家乐 钱嘉乐 陈国邦 张文杰 马思惠 沈震轩

火拼（ 粤语）

方中信 吕良伟 安志杰 张继聪 陈家乐 钱嘉乐 陈国邦 张文杰 马思惠 沈震轩

火拼

方中信 吕良伟 安志杰 张继聪 陈家乐 钱嘉乐 陈国邦 张文杰 马思惠 沈震轩

火拼

方中信 吕良伟 安志杰 张继聪 陈家乐 钱嘉乐 陈国邦 张文杰 马思惠 沈震轩

火山下

威廉·莱维 玛吉.斯班多斯 阿德里亚娜·托雷维哈诺 法比奥

悍警归来

苏迪普 Naveen Chandra Guru Somasundaram Deepshika Nishvika Naidu

会计刺客2

本·阿弗莱克 乔·博恩瑟 辛希亚·阿戴-罗宾森 丹妮艾拉·皮内达 J·K·西蒙斯 Allison Robertson 格兰特·哈维 玛丽埃尔·苏亚雷斯 Matt Linton 卡珊卓·布莱尔 Nik Sanchez 约翰·帕特里克·乔丹 宝拉·罗兹 克里斯汀·阿瑞扎 Celeste Octavia 钱佛南 Lincoln Bodin 阿兰·阿里·瓦什涅夫斯基 迈克尔·图尔克 塔丽雅·蒂斯菲尔德 乔·霍尔特

会计刺客（普通话版）

本·阿弗莱克 安娜·肯德里克 J·K·西蒙斯 乔·博恩瑟 杰弗里·塔伯 辛希亚·阿戴-罗宾森 约翰·利思戈 珍·斯玛特 安迪·昂伯格 艾莉森·赖特 杰森·戴维斯 罗伯特·C.特雷维勒 玛丽·克拉夫特 塞思·李 杰克·普雷斯利

坏男孩2025

豆原一成 池崎理人 山中柔太朗 井上想良

哈森斯岛复仇

大卫·迈克尔·里尔登 Cassie Dean DJ Perry

幻影一号

Aleksandr Efimov Ksenia Alferova 瓦列里·尼古拉耶夫

狐蝠侠

Nas-t Remy Ishak 拿督·罗斯彦·诺 Anwaar Beg Moghal Shweta Sekhon

黑枪高举

凯文·詹姆斯 克里斯蒂娜·里奇 路易斯·古兹曼 Joey Diaz 梅丽莎·里奥 蒂莫西·V·墨菲 Solomon Hughes Francis Cronin 马克西米利安·奥辛斯基 Miroslav Barnyashev 基安娜·玛丽 Leo Easton Kelly C.J. 佩里 Gil Tatzu 苏妮·雷耶斯 Rhys Athayde Kelly Landry Joe Munroe Robert Laenen Judi Lewis Ockler

哈里·哈拉·维拉·马卢

索娜什·辛哈

红丝绸

米洛斯·比柯维奇   叶莲娜·波德卡明斯卡娅   格列布·卡柳日尼   郑涵艺   杨子骅   黄淏楠   戈沙·库岑科   伊琳娜·阿尔法罗瓦   斯韦特拉娜·丘伊金娜   德米特里·库利奇科夫   扎加尔·巴德马齐列诺夫   雅罗斯拉夫·莫吉尔尼科夫   肖恩·科恩克   阿丽娜·阿列克谢娃   叶甫根尼·希迪金   康斯坦丁·切普林   康斯坦丁·米洛瓦诺夫   萨维尔·穆日克扬

好运

阿兹·安萨里 基努·里维斯 塞斯·罗根 柯柯·帕尔莫 吴珊卓 斯蒂芬·亨德森 布兰卡·阿拉切利 乔·曼德 阿迪提亚·格达达 亚历山大·乔 克里斯滕·亨蕾 索卡斯·安萨里 埃里克·埃斯特拉达·洛艾萨 威尔·西尔文斯 迈克尔·阿诺德 卡姆·巴尔 艾迪·韦里希 卡莉·谢恩 妮娜·伍尔沃思 内特·杰克逊 佩妮·约翰逊 马特·罗杰斯 莱奥·冈萨雷斯 斯泰西·奥西-库福尔 埃琳娜·坎贝尔-马丁内斯 克里斯·卡普西亚 雪莉·可拉

黑道风云

何超仪 陈小春 谭耀文 应采儿

虎克船长：诅咒潮汐

理查德·罗登   肖恩·克罗宁   蒙拉杰·巴楚

坏蛋联盟2（普通话版）

山姆·洛克威尔 马克·马龙 奥卡菲娜 克雷格·罗宾森 安东尼·拉莫斯 莎姬·贝兹 丹妮尔·布鲁克斯 娜塔莎·雷昂 玛丽亚·巴卡洛娃 艾利克斯·布斯汀 理查德·艾欧阿德 莉莉·辛格 欧米德·吉亚李利 科林·乔斯特 杰米·卡米尔 雨果·萨维诺维奇 迈克尔·高德尔 乔伊·纳波尔 莫尼娅·阿亚齐 杰伦·摩尔

坏蛋联盟2

山姆·洛克威尔 马克·马龙 奥卡菲娜 克雷格·罗宾森 安东尼·拉莫斯 莎姬·贝兹 丹妮尔·布鲁克斯 娜塔莎·雷昂 玛丽亚·巴卡洛娃 艾利克斯·布斯汀 理查德·艾欧阿德 莉莉·辛格 欧米德·吉亚李利 科林·乔斯特 杰米·卡米尔 雨果·萨维诺维奇 迈克尔·高德尔 乔伊·纳波尔 莫尼娅·阿亚齐 杰伦·摩尔

黑蛇

부정우 김화인 文英东 奇周峯

黑溪

罗芙洛 理查德·诺顿 帕特里克·基尔帕特里克 Don Wilson

黑梦2025

未录入

呼吸

比尔婕·阿卡蕾 Ibrahim Akoz Serkan Altintas Muharrem Bayrak

荒芜之地

Luis Zahera Karra Elejalde Jesús Carroza

好运连连

塞斯·罗根 阿兹·安萨里 基努·里维斯 柯柯·帕尔莫 吴珊卓 斯蒂芬·亨德森 卡莉·谢恩 布兰卡·阿拉切利 Adrian Dev 詹妮弗·伍兹 埃文·沙夫兰 Leo Gonzalez Eliza Shin Allan Anthony Smith Olivia Summers Lindsay McGrail Aditya Geddada Tanner Cortez Vivian Dao Erik Estrada Loaiza