还有5天，西尔维乌就要从感化院中释放，可是自从他知道自己那消失了多年的母亲再次出现，并决定带走与他相依为命的弟弟后，这5天开始变得如一个世纪般漫长。 自从多年前母亲突然消失后，西尔维乌独自把弟弟带大，将他视作自己的儿子。如今在最后关头，他越来越担心弟弟就这样被带走。仓惶之中，他决定绑架自己暗恋的心理学社工安娜，并带她一起逃走。逃离感化院的西尔维乌，第一次尝到了自由的味道：穿过发间的风，开阔的大路，还有他的初吻……一切都因此有了可能。
电影
佩珀·柯达 鲍比·莫尼汉 乔恩·哈姆 凯茜·纳基麦 戴夫·弗兰科 爱德华多·弗兰科 梅丽莎·维亚西诺尔 托马斯·劳 梅丽尔·斯特里普 瓦妮莎·贝尔 阿帕娜·南切拉 山姆·理查森 小伊塞亚·维特洛克 史蒂夫·波赛尔 艾戈·乌迪姆 妮可拉·布鲁姆 凯伦·惠伊 莉拉·刘 埃曼·阿卜杜勒-拉扎克 乔·斯帕诺 罗里·艾伦 迪米特利·马丁