李柏翘（陈键锋饰），钟立文（吴卓羲饰）在PTS警校毕业后，被分配到油麻地分区巡逻。柏翘照章办事，立文则热心冲动。立文经过反思，决定支持阿花（杨怡饰）去日本读设计。柏翘在例行检查时，得罪了以张景峰...
电视剧
托马斯·布罗迪-桑斯特 大卫·休里斯 玛雅·米切尔 达蒙·海瑞曼 蒂姆·明钦 阿尔金·阿贝拉 卢克·布雷西 扎克·伯吉斯 达米安·加维 本尼迪克·哈迪 露西·罗丝·伦纳德 苏茜·波特 杰瑞米·西姆斯 阿梅莉·克隆伯格
马修·里沃德 珍妮·梅森 阿尔迪斯·霍吉 艾赛亚·穆斯塔法 阿隆娜·塔尔 斯蒂芬妮·贝尔丁 约翰·威斯利·查特曼 麦乐迪·赫德 萨曼莎·沃克斯 本·沃特金斯 凯勒·以利亚 强尼·雷·吉尔 尤安妮塔·詹宁斯