这次的故事要追溯到被占领的半年前。耕一是刑警?与相模俊介(白洲迅)一起侵入设计事务所。虽然想要得到界星堂医院的设计图的数据文件，但是因为遇到了突然到来的事务所职员和警卫员而中断。耕一和相模谎称自己是刑警，搪塞过去，但他们和职员们一起乘坐的电梯中途停了下来，被困在了电梯里。
电视剧
萨姆·里德 雅各布·安德森 阿萨德·扎曼 德莱尼·海勒斯 詹妮弗·艾莉 埃里克·博高森 希拉·阿蒂姆 达米恩·阿特金斯 艾拉·巴伦坦 卢克·布兰登·菲尔德 克里斯托弗·海尔达尔 Ryan Kattner 保罗·曼奇尼 谢默斯·帕特森 诺亚·雷德 珍妮·塞拉尔斯 莎拉·斯维尔 莎拉·斯维尔 Sarah Swire