再见古惑仔
陈小春 洪天明 黄德斌 陆剑青 王文成 文颂娴 陈保元 梁敏仪 余袁稳 雷凯欣 罗伟佳 段伟伦 王天林 陈鸿烈
夺帅普通话版
洪金宝 任达华 吴京 李修贤 恬妞 张兆辉 卢惠光 邵美琪
功夫熊猫
杰克·布莱克 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 伊恩·麦柯肖恩 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 兰德尔·杜克·金 吴汉章 丹·福勒 迈克·克拉克·邓肯 韦恩·奈特 凯尔·加斯 JR·里德 劳拉·奈特林格 坦雅·海登 斯蒂芬·凯林 马克·奥斯本 约翰·斯蒂文森 肯特·奥斯博内 瑞利·奥斯本
蝙蝠侠：黑暗骑士 （国语版）
克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩 玛吉·吉伦哈尔
绿巨人2(普通话版)
爱德华·诺顿
热带惊雷
本·斯蒂勒 小罗伯特·唐尼 杰克·布莱克 马修·麦康纳 史蒂夫·库根 尼克·诺特 布兰登·T·杰克逊 杰伊·巴鲁切尔 汤姆·克鲁斯 比尔·哈德尔 雷吉·李
玩命快递3
杰森·斯坦森 娜塔尔雅·卢达科娃 弗朗索瓦·贝莱昂 罗伯特·克耐普
糊涂侦探
史蒂夫·卡瑞尔 安妮·海瑟薇 道恩·强森 艾伦·阿金 特伦斯·斯坦普 泰瑞·克鲁斯 大卫·科恩查内 詹姆斯·肯恩 比尔·默瑞 帕特里克·沃伯顿 丘增 内特·托伦斯 肯·戴维蒂安 大卫·S·李 达利普·辛格 吉奥夫·皮尔森 凯利·卡巴茨 林赛·霍利斯特
拳霸2
托尼·贾
叶问
甄子丹 任达华 熊黛林 池内博之 林家栋 樊少皇 释彦能 黄又南 杜宇航
第一诫
余文乐 郑伊健 车婉婉 谢宛谕
曼谷杀手
尼古拉斯·凯奇 James With 杨采妮
武林女大学生
申敏儿
252生存者
伊藤英明 内野圣阳 山田孝之 山本太郎 木村佑一 袴田吉彦
保持通话
古天乐 徐熙媛 张家辉 刘烨 樊少皇 龚蓓苾 张兆辉 陈诗慧 贝安琪 王祖蓝 陈家乐 洪卓立 谭竣浩
无敌浩克
爱德华·诺顿 丽芙·泰勒 蒂姆·罗斯 威廉·赫特
小李广花荣
陈浩民 何中华 吴毅将 周显欣
惩罚者2：战争特区
雷·史蒂文森 多米尼克·韦斯特 道格·休切逊 科林·萨蒙 韦恩·奈特 达什·米霍克 朱莉·本茨 丝黛芬妮·珍妮斯卡斯 马克·卡马乔 罗曼诺·欧萨里 克拉姆·马立基·桑切斯 拉里·戴 罗恩·利 托尼·卡拉布雷塔 T·J·斯托姆 大卫·瓦迪姆 奥伯特·帕拉斯西奥 简卡·摩吉尔 卡斯·安瓦尔 Jon Barton
布鲁克林劫案
丹尼·马斯特森 多米尼克·斯万 胡安 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 费德里克·卡斯特鲁西奥 诺阿·弗雷斯 麦肯婕·米龙 菲利斯·萨莫维尔 布兰查德·瑞恩 托德·巴里 史蒂夫·雷米 Serena·Reeder 里昂·罗宾逊 Joe·Rosario 郑伯昱 约翰·亨利·考克斯 贝尔托·科隆 E·J·卡罗尔 Brett·Halsey Michael·Cecchi
斯亚码勇士
Than Thanakorn Thitima Maliwan Nattanun Jantarawetch
在世界的尽头
Alex Cornelissen Paul Watson
精舞门
范冰冰 陈小春 南贤俊 潘晓婷 杨扬 陈观泰 高敏 邢傲伟 张翰 王玥晞 吴振天 赵文琪
我的机器人女友国语
绫濑遥 小出惠介 阿井莉沙 Naoko Niya 蛭子能收 远藤宪一 Horiken 伊武雅刀 桐谷健太 小日向文世 Kaito Kond? 松本莉绪 Sakura Mizuno 纳谷六朗 Yasuhiro Roppongi 斋藤步 佐藤惠 田口浩正 竹中直人 田中圭 铃之助 吉高由里子 吉行和子
异形对忍者
三元雅芸 柏原收史
星球大战：克隆战争
马特·兰特尔 艾什莉·埃克斯坦 詹姆斯·阿诺德·泰勒 迪·布拉雷·贝克尔 汤姆·凯恩 塞缪尔·杰克逊
战争公司
约翰·库萨克 玛丽莎·托梅 琼·库萨克 希拉里·达芙 本·金斯利 丹·艾克罗伊德
西部铁血风云
Casper Van Dien Bruce Boxleitner Ernest Borgnine
死亡水域
Lance Henriksen James Russo Gary Stretch Katherine Randolph D.C. Douglas
木乃伊3
布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 卢克·福特 杨紫琼 梁洛施 黄秋生 吴京
全民超人汉考克
威尔·史密斯
无防备都市
金海淑 刘在明 朴圣雄 金明民 孙艺珍 池大汉 孙秉浩 李恩美 金俊裴 尹有善 金秉玉 金正泰 沈智浩 都基硕 李惠淑
巴士惊魂
Michel de Souza 马塞罗·梅罗 Gabriela Luiz Chris Vianna Michel Gomes
无底深渊(原声版)
Liane Forestieri Marco Girnth Michael Lott
赤壁（上)
臧金生 赵薇 梁朝伟 王庆祥 胡军 佟大为 尤勇 宋佳 张山 侯勇 王宁 张震 张丰毅 谢钢 中村狮童 金城武 崔浩博 巴森 林志玲 马精武 胡晓光 叶华 姜彤 宋淑鑫 张贵博 魏国庆 何音
出其不意
Gordon Alexander 安东尼奥·法加斯 Ian Freeman 汤姆·哈迪 塔梅尔·哈桑 丹尼·约翰-儒勒 Joe Long Janet House Lisa Nash
超级女特工
苏菲·玛索 朱莉·德帕迪约 玛丽·吉兰 黛博拉·弗朗索瓦
