灭罪

费启鸣 王晓赟子 叶祖新

太太太厉害

隋棠 曾沛慈 周采诗 王阳明

黄雀

郭京飞 秦岚 祖峰

法网缉凶

刘怡潼 张晓谦 缪婷茹

夜行法医

艾泓辰 魏晓璇 高凯

盲点

吕晓霖 王禛 王放

真相半白

张博 曹曦文 季晨

潜渊

黄晓明 张佳宁 于谨维 菅纫姿 于洋 李强 艾晓琪 耿长军

守诚者

陈小春 李治廷 韩雪

以法之名

张译 李光洁 蒋欣 刘佳 冯嘉怡 丁勇岱 杨烁 施京明 王劲松 是安 任重 郝平 白冰 董晴 徐梵溪 毛俊杰 宋熹 赵煊 金泽灏 章煜奇 田昊 姬他 颜世魁 林鹏 潘之琳 吴其江 赵梓冲 王艺荻 艾东 纪帅 孙强 宋楚炎 朱元浩 周劢劼 詹明君

鹦鹉

叶浏 吴建豪 于文文 易安玺 高捷 徐冬冬 邱士纶 常戎 庹宗华 周乐 白一弘 张承

扫毒风暴

段奕宏 秦昊 于文文 吴幸键 刘欢 侯岩松 吴晓亮 张世 胡明

死亡医生玛丽 第一季

卡罗利娜·达韦纳 Jay Ryan 理查德·肖特 Lyriq Bent 格雷格·布瑞克 夏洛蒂·苏利文

迷醉女孩

朱丽安妮·尼科尔森 杰拉丁妮·詹姆斯 伊莱扎·斯坎伦 塞巴斯蒂安·克罗夫特 罗里·弗莱克-拜恩 达斯汀·德姆瑞·伯恩斯 普里亚·坎萨拉 Will Keen 纳巴汉·里兹旺 菲奥娜·巴顿 Harry Cadby 伊恩 博纳 劳拉·切克利 乌米·迈尔斯 海伦·费舍尔 Jordan Kouamé 埃本·菲格雷多 Michael Duke

凯伦·皮里 第一季

劳伦·莱尔 爱默·肯尼 阿利安·巴克瑞 克里斯·詹克斯 Anna Russell-Martin Zach Wyatt 凯文·梅因斯 杰玛·麦克艾琳妮 迈克尔·谢弗 Buom Tihngang Barrie Hunter 波比·瑞恩斯伯里 拉卡·塔克雷尔 斯图尔特·鲍曼 丹尼尔·波特曼 吉力·吉尔克里斯特 斯蒂夫·约翰·谢泼德 亚力克·纽曼 金·艾伦 巴夫·乔希

清洁工 第四季

艾洛蒂·袁

扫毒风暴2025

段奕宏 秦昊 于文文 吴幸键 刘欢 侯岩松 吴晓亮 张世 胡明 刘之冰 钱漪 王建新 葛四 闫楠 刘帅良 傅淼 马跃 王建国 郑强 郑楚一 万沛鑫 侯勇 韩烨洲 张浩天 邓薇 李晨 郑浩南 海一天 许绍雄 郎月婷 霍青 周晓鸥 佟磊 孙浩 王柠 向佐 刘润南 李依晓 刘柏辛 吴莫愁 左小青 李蔓瑄 王龙正 于洋 刘天佐 陈山聪 包贝尔 王锵 王艺禅 高峰 任帅 姜彤 裴魁山 张继南 邢瀚卿 盛少 赵成顺 百力嘎

谋杀解谜专栏 机翻

菲利斯·洛根 尼克·达南 阿利斯泰尔·布拉默 亚当·百思特 Richard Croxford Amber Mendez-Martin Susan Robinson 迪尔巴希尔·麦金尼 Yasmin Seky 戴维·克罗利 Conor Sánchez 露易斯·帕克 特雷弗·坎斯瓦兰 西蒙·海恩斯 Jack Weise 马蒂·马奎尔 Catherine Rees Sean Kearns Ben Waddell Maggie Hayes

刑侦12国语

林保怡 陈法蓉 张振朗 曹永廉 高钧贤 张松枝 傅嘉莉 陈自瑶 吴业坤 戴祖仪

清洁工第四季

艾洛蒂·袁

夜魔侠：重生第一季

查理·考克斯 玛格丽塔·列维耶娃 文森特·多诺费奥 乔·博恩瑟 黛博拉·安·霍尔 埃尔登·亨森 何家蓓 迈克尔·加斯顿 丹尼尔·格罗尔 哈里斯·于林 阿尔蒂·佛鲁山 马克·盖勒 卡梅隆·莫伊尔 瑞安·沃德 C·J·帕森  理查德·G·林顿 迈克尔·甘多菲尼 克拉克·约翰森 妮基·米歇尔·詹姆斯 伊万·阿马罗·布隆 威尔逊·贝索尔 阿耶莱特·祖里尔

老练律师

凯西·贝茨 斯凯·P·马歇尔 大卫·德尔·里奥 莉娅·刘易斯 Aaron D. Harris 杰森·雷特 艾米·伊库瓦克 乔丁·韦茨 博·布里奇斯 Henry Allen 妮可·德波儿 Helen Hayden 约翰·比灵斯列 玛尼·卡朋特 克里斯蒂娜 菲拉罗 琳恩·A·弗里德曼 Ayesha Harris Yuli Zorrilla 特琳·威斯特布鲁克 Henry LeBlanc

塔楼第二季

杰玛·韦兰 罗莎·科杜里 妮雅姆·库萨克

联邦调查局：通缉要犯 第六季

未录入

野探哈莉 第二季

简·西摩 斯图尔特·格雷厄姆 Kevin Ryan Rohan Nedd

特警突击队

王建福 韩悦 曾黎 保剑锋 程思 何中华 牟凤彬 黄白露 阎安

非正规军

亨利·劳埃德-休斯 塔德亚·格雷厄姆 罗伊斯·皮尔逊 达茜·肖 乔乔·马卡里 麦凯尔·戴维 希拉·阿蒂姆 Mark Hugh-Williams 哈里森·奥斯特菲尔德 克拉克·彼得斯 Grant Crookes 安苏·卡比亚 Colin Thompson 马诺伊·阿南德 Yui May Cheung 丽莎·霍姬 约翰·艾伦·罗伯茨 亚历克斯·费恩斯 奥利维亚·格兰特 丹尼尔·弗恩 加雷思·本尼特-赖恩 凯拉·查恩萨 克雷格·康威

守诚者粤语

陈小春   李治廷   韩雪   任达华   何润东   熊黛林   李丽珍   黄嘉乐   张国强   伍咏薇   吴嘉龙   汤加文   成家宏   隋凯   陈惠敏   汤镇业   李子雄   艾威

拨云见日 第二季

Dolly Lewis   阿加·达什

拨云见日第二季

Dolly Lewis 阿加·达什

守诚者 粤语版

陈小春 李治廷 韩雪 任达华 何润东 熊黛林 李丽珍 黄嘉乐 张国强 伍咏薇 吴嘉龙 汤加文 成家宏 隋凯 陈惠敏 汤镇业 李子雄 艾威

曼谷少年

派泰·普洛伊米卡 帕辛·利昂武 塔皮.沃拉猜.斯利倥苏皖 塔纳康·德查威察 皮亚瓦·彭卡尼塔浓

守诚者国语

陈小春   李治廷   韩雪   任达华   何润东   熊黛林   李丽珍   黄嘉乐   张国强   伍咏薇   吴嘉龙   汤加文   成家宏   隋凯   陈惠敏   汤镇业   李子雄   艾威

艺术警探

未录入

巴拉德

李美琪 考特尼·泰勒

犯罪心理：演变第十八季

乔·曼特纳 帕姬·布鲁斯特 A·J·库克 伯克·弗洛伊德 Adriana Fricke 埃美·加西亚 扎克·吉尔福德 瑞安-詹姆斯·畑中 Dennis Mencia 埃迪·米尔斯 妮可·帕森特 Tyler Ham Pong 亚当·罗德里格兹 Josh Server 爱莎·泰勒 Eric Scott Alperin Cortés Alexander 克斯汀·范奈丝