新世界2013

李政宰 崔岷植 黄政民 宋智孝 朴成雄 金秉玉 金胤成

信条（国语版）

约翰·大卫·华盛顿 罗伯特·帕丁森 伊丽莎白·德比茨基 肯尼思·布拉纳 亚伦·泰勒-约翰逊 迪宝·卡帕蒂娅 克蕾曼丝·波西 希米什·帕特尔 安德鲁·霍华德 尤里·科洛科利尼科夫 迈克尔·凯恩 马丁·唐文 卡里娜·韦尔瓦 乔纳森·坎普 凯蒂·麦克凯布 贝恩·科拉科 安东尼·莫利纳利 特伦特·布克斯顿 英格丽·玛格斯 瑞奇·切劳洛 劳里·谢泼德 马克·克雷尼克 亚历克斯·威克索 丹兹尔·史密斯 马塞尔·萨巴特

辛德瑞拉3D

未录入

星球大战9：天行者崛起（国语版）

黛西·雷德利 亚当·德赖弗 奥斯卡·伊萨克 约翰·博耶加 马克·哈米尔 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 伊恩·麦克迪阿梅德 凯丽·拉塞尔 哈里森·福特 朱迪·科默 比利·豪尔 露皮塔·尼永奥 多姆纳尔·格里森 凯莉·玛丽·陈 乔纳斯·索塔莫 比莉·洛德 安东尼·丹尼尔斯 娜奥米·阿基 理查德·E·格兰特 多米尼克·莫纳汉 格雷戈·格伦伯格 艾德·希兰 林-曼努尔·米兰达

猩球崛起3：终极之战（国语版）

安迪·瑟金斯 伍迪·哈里森 斯蒂夫·扎恩 卡琳·考诺娃 阿米尔·米勒 泰瑞·诺塔里 泰·奥尔森 迈克尔·亚当思韦特 托比·凯贝尔 加布里埃尔·查瓦里亚 朱迪·格雷尔 莎拉·坎宁 德文·达尔顿 阿莱克斯·潘诺维奇 亚历桑德罗·朱利安尼 马克斯·洛伊德-琼斯 蒂莫西·韦伯

新世纪福音战士剧场版：Air/真心为你

绪方惠美 林原惠美 三石琴乃 宫村优子 山口由里子 立木文彦 石田彰 清川元梦 山寺宏一 优希比吕 长泽美树 子安武人 麦人 川村万梨阿 矢岛晶子 松本保典 长嶝高士 泽木郁也 山野井仁 永野广一 菅原淳一 涉谷茂

嗅探员

Parshva Dhariwal Khushmeet Gill Putul Guha Adil Majoo Suresh Menon Sushmita Mukherjee Monica Sehgal Surekha Sikri Manmeet Singh Rachit Trehan

星星月亮太阳 [下集]

尤敏 葛兰 叶枫

星战往事

保罗·布雷克 杰米·布洛奇 约翰·罗伊·查普曼 安东尼·弗瑞斯特 加里克·哈根 德里克·莱昂斯 安格斯·麦金尼斯 大卫·鲍罗斯

幸运符

扎克·埃夫隆 泰勒·席林 布莱思·丹纳 杰·R.弗格森 Joe Chrest 亚当·勒费弗

幸福捷径

Ray Aranha Howard Atlee 丹·艾克罗伊德 亚历克·鲍德温 鲍比·坎纳瓦尔 Jann Carl 金·凯特罗尔 Calvert DeForest Jhon Doria 麦克·道尔 Jack Ferver 达瑞尔·哈蒙德 Jack Hartnett 詹妮弗·洛芙·休伊特 安东尼·霍普金斯 爱丽丝·约翰逊·玻尔 Gustave Johnson 玛尼·拉丝蒂格 泰伦斯·曼 贝瑞·米勒 Kevin Olson 肯·帕吉 Leonard Parker 艾米·波勒 Jack Ryland Sue S

刑事法庭

Michel Auclair Antoine Balpêtré Raymond Bussières Jacques Castelot Jean Debucourt Jean-Pierre Grenier Claude Nollier

兄弟们

Ege Yazar Caner Sahin Gözde Mutluer

新岳父大人（国语版）

史蒂夫·马丁 黛安·基顿 金伯利·威廉姆斯·佩斯利

心系一处

萨尔曼·汗 卡瑞诗玛·卡普尔 赛义夫·阿里·汗 塔布 索娜丽·本达里 Mohnish Bahl Mahesh Thakur Neelam 阿洛克·纳特 萨蒂什·沙阿 Sadashiv Amrapurkar Rajeev Verma Shakti Kapoor Ajit Vachani Dilip Dhawan

新扎师妹（粤语版）

杨千嬅 吴彦祖 许绍雄 黄浩然 森美 周骢 邹凯光 李兆基 麦兆辉 邱琦雯

星星月亮太阳 [上集]

尤敏 葛兰 叶枫

休夫记

纳伊莎 王时雨 孙仲加

新扎师妹2（粤语版）

杨千嬅 吴彦祖 林雪 黄浩然 张英才 周聪 蒋怡 许绍雄 森美 郭晓冬

新恋爱世纪（国语版）

黎明 刘嘉玲 舒淇 雷颂德 李鞍 郑浩南 郑保瑞

星尘情缘

雪拉·渥德 丽贝卡·詹金斯 Andrew Jackson 简·库丁

新平家物语

市川雷藏 林成年 石黑达也 木暮实千代

新地道战

李琦 王千源

心跳制作人

王子甲 周兆渊 熊艺文

新城杀手

Dougray Scott Alastair Mackenzie James Anthony Pearson

新干线爆炸案

宇津井健 千叶真一 高仓健 北大路欣也 山本圭 田中邦卫 丹波哲郎 志村乔

血洗洪花亭（国语版）

莫少聪 林俊贤 王祖贤

寻龙传说（国语版）

凯莉·玛丽·陈 奥卡菲娜 嘉玛·陈 金大贤 吴珊卓 本尼迪克特·王 伊扎克·王 塔莉娅·陈 艾伦·图代克 迪辰·拉克曼 帕蒂·哈里森 姜成镐 罗斯·巴特勒 乔娜·肖 宋静秀 弗朗克西斯·周 保罗·扬 丽莎·德尔·门多 塔妮亚·古纳迪 珍妮·关 卢锡安·佩雷兹 文森特·罗德里格兹三世

雪国列车（国语版）

克里斯·埃文斯 宋康昊 艾德·哈里斯 约翰·赫特 蒂尔达·斯文顿 杰米·贝尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 艾文·布莱纳 艾丽森·皮尔 高雅星 斯蒂夫·朴 卢克·帕斯夸尼洛 肯尼·道提 克拉克·米德尔顿 弗拉德·伊凡诺夫 阿德南·哈斯科维奇 艾玛·列维 托马斯·勒马尔奎斯 Igor Juric 马坎索尼·雷斯 吉姆·海伊 Griffin Seymour 肖恩·康纳·伦威克 布莱恩·科林·弗利 肯德里克·昂 达纳·格林 派瑞·申 约瑟夫·贝尔托特

血钻（国语版）

莱昂纳多·迪卡普里奥 杰曼·翰苏 詹妮弗·康纳利 阿诺德·沃斯洛 大卫·哈雷伍德 吉米·米斯特雷 麦克·辛 史蒂芬·柯林斯

雪豹女王

Vincent Munier Sylvain Tesson

学府新潮

邓光荣 李司祺 冯宝宝 沈殿霞

寻女记2012

Moira Kelly  Amanda Tapping  Kacey Rohl

血滴子2012

黄晓明 阮经天 李宇春 余文乐 井柏然 周一围 蒲巴甲 高天 文章 刘伟强 李梦 王羽 金士杰

血船

阿丽莎·萨瑟兰 罗伯特·泰勒 内森·菲利普斯 克里斯托弗·卡比 John Lloyd Fillingham Alex Cooke Mark Diaco Vivienne Perry Troy Larkin 史蒂夫·扬

雪莉：现实的愿景

Stephanie Cumming 克里斯托夫·巴赫 弗洛伦廷·格罗尔 埃尔弗里德·伊拉尔 汤姆·汉斯尔迈尔 杰夫·伯勒尔