我是拳手

释彦能

海洋奇缘2

道恩·强森 特穆拉·莫里森 艾伦·图代克 奥丽伊·卡瓦洛 瑞切尔·豪斯 尼可·斯彻金格 戴维·法恩 罗丝·马塔费奥 Awhimai·Fraser·Awhimai·Fraser Hualalai·Chung·Hualalai·Chung Khaleesi·Lambert-Tsuda·Khaleesi·Lambert-Tsuda Gerald·Ramsey·Gerald·Ramsey

蛇岛求生

于雷 王飞乔

观山太保

张智尧 胡雪儿 尤宪超

狮子王：木法沙传奇

亚伦·皮埃尔 小凯文·哈里森 蒂凡尼·布恩 麦斯·米科尔森 普雷斯顿·尼曼 卡吉索·莱迪加 布鲁·艾薇·卡特 约翰·卡尼 塞斯·罗根 比利·艾希纳 坦迪·牛顿 连尼·詹姆斯 阿尼卡·诺尼·罗斯 凯斯·大卫 唐纳德·格洛弗 碧昂丝 布雷林·兰金斯 提奥·绍莫卢 阿卜杜勒·萨利斯 福拉凯·奥洛沃福耶库  乔安娜·琼斯

猎魂人

南笙 蔡珩 冯荔军

无主之地

凯特·布兰切特 凯文·哈特 杰克·布莱克 阿丽亚娜·格林布拉特 弗罗里安·穆特鲁

蚁型危机

释彦能 彭静 托马·菲凯

指环王：洛汗之战

布莱恩·考克斯 米兰达·奥图

大力士

泰特·多诺万 乔什·基顿 罗杰·巴特 卡罗尔·谢利 雪莉·琳恩 丹尼·德维托

六天七夜

哈里森·福特 安·海切 大卫·休默

猎人克莱文

亚伦·泰勒-约翰逊 阿丽亚娜·德博斯 弗雷德·赫辛格 亚历桑德罗·尼沃拉 克里斯托弗·阿波特

红色一号：冬日行动

道恩·强森 克里斯·埃文斯 刘玉玲 J·K·西蒙斯 琪兰·席普卡

速度与激情：特别行动

道恩·强森 杰森·斯坦森 伊德瑞斯·艾尔巴 凡妮莎·柯比 艾莎·冈萨雷斯

美国队长4

安东尼·麦凯 哈里森·福特 吉安卡罗·埃斯波西托 丹尼·拉米雷斯 蒂姆·布雷克·尼尔森

红土地

刘剑羽 阿丽亚 罗立群

毒液：最后一舞

汤姆·哈迪 切瓦特·埃加福特 朱诺·坦普尔 瑞斯·伊凡斯 斯蒂芬·格拉汉姆 佩吉·陆 安迪·瑟金斯 克拉克·巴茨科 阿兰娜·乌巴赫 克里斯托·费尔南德斯

决战豪门3：金钱的代价

詹姆斯·弗兰科

根本停不下来

包贝尔 王智 蔡明 唐人小哥 陈卫 苏伊可 艾伦 常远 克拉拉 贾冰 宋木子 叶浏 王喳喳 马旭东 吕严

罗小黑战记

山新 郝祥海 刘明月 曹云图 叮当 图特哈蒙 杨凝 陈思宇

上海正午国语

成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 蒋锡礽 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 迈克·米歇尔 Shayne Wyler 朱迪·汤普森 Jim Finkbeiner 张铮 郑启蕙 拉里·拉姆 Michael Tod 元彪

密语传音

未录入

侏罗纪世界

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 文森特·多诺费奥 泰·辛普金斯 尼克·罗宾森 奥玛·希 黄荣亮 伊尔凡·可汗 朱迪·格雷尔 杰克·约翰逊 劳伦·拉普库斯 凯蒂·麦克格雷斯 布莱恩·泰 埃迪·J.费尔南德斯 因德尔·库马尔 安迪·巴克利 吉米·法伦

精灵宝可梦：冥王龙与冰空的花束雪米

松本梨香 大谷育江 丰口惠美 小樱悦子 うえだゆうじ 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 小西克幸 山寺宏一 中川翔子 南明奈 中村狮童

精灵宝可梦：洛奇亚爆诞

松本梨香 大谷育江 石冢运升 饭冢雅弓 兴梠里美 关智一 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 大塚周夫 平松晶子 久川绫 三石琴乃 潘惠子 丰岛雅美 爱河里花子 冬马由美 小西克幸 金井美香 上田祐司 坂口候一 筱原惠美 加贺谷纯一 挂川裕彦 西村千奈美 伊崎寿克 酒井哲也 川岛得爱 鹿贺丈史 浜田雅功 山寺宏一

蜡笔小新：黑暗珠珠大追击

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 乡里大辅 盐泽兼人 大泷进矢 山本百合子 真山亚子 中岛聪彦 岩永哲哉 山本圭子 筈见纯 岛津冴子 立木文彦 雪野五月 佐藤佑子 纳谷六朗 高田由美 富泽美智惠 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 青森伸 臼井仪人

哥斯拉大战金刚国语

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯

飞兔大联盟

乔丹·塔尔塔科夫 莱拉·贝尔津什 乔·奥克曼 迪诺·安德拉德 凯尔·赫伯特 杰夫·道切特 乔伊·卡门 迈克尔·索里奇 Brad Venable Cedric L. Williams Danny Fehsenfeld Donte Paris Michael Ornstein James Fredrick Christopher McCullough

孔雀王子国语

元彪 三上博史 安田成美 叶蕴仪 王小凤 绪形拳 高雄 刘家辉 左顿平 肯·博伊尔

夏威夷火山历险记

西德尼·阿古顿 Pualani Avaeoru Wayne Vene Chun

洪熙官粤语

李连杰 谢苗 邱淑贞 叶德娴 陈松勇 计春华 王龙威 猪哥亮

美国正在下沉

约翰尼·帕卡 迈克尔·帕雷 林赛·玛丽·威尔逊 Paul Logan 明迪·蒙塔文

百岁老人跷家去

罗伯特·古斯塔夫森 伊瓦尔·韦克兰德 戴维·维贝格 米娅·斯凯林格 延斯·赫尔腾 比安卡·克鲁赛罗

闪电狗

约翰·特拉沃尔塔 麦莉·赛勒斯 苏茜·伊斯曼 马克·沃尔顿

白发魔女传粤语

张国荣 林青霞 吴镇宇 吕少玲 蓝洁瑛 罗乐林 鲍方 高雄

魔兽战场

吉姆·卡维泽 索菲娅·迈尔斯 杰克·休斯顿 约翰·赫特 克里夫·桑德斯 艾丹·迪瓦恩 朗·普尔曼 詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯 莫拉利亚·奥斯丁 泰德·路德齐克 Liam McNamara 西蒙·诺斯伍德 托德·施罗德 Drakaina Michael Ray Fox J. William Grantham 里卡多·霍约斯 Amy Kerr Colette Stevenson