战鸽总动员

瑞奇·热维斯 乌尔夫·皮尔加德 伊万·麦克格雷格 约翰·克立斯 休·劳瑞 崔娜·蒂虹 吉姆·布劳德本特 约翰·赫特 莎朗·豪根 安妮特·白兰特 奥莉维亚·威廉姆斯 Stig·Hoffmeyer 乔纳森·罗斯 蒂姆·克里 里克·梅奥尔 Henrik·Lykkegaard Timm·Vladimir Thomas·Mørk Per·Pallesen Kristopher·Milnes Sean·Samuels

战俘列车

弗兰克·辛纳特拉 特瑞沃·霍华德 拉法艾拉·卡拉 布拉德·德克斯特 赛尔乔·凡托尼 约翰·莱顿

战刀屠狼

张永达

噪音

蒂姆·罗宾斯 布里吉特·莫伊纳汉 威廉·赫特

糟糕历史大电影：臭屁的罗马人

塞巴斯蒂安·克罗夫特 艾米莉亚·琼斯 尼克·弗罗斯特 克雷格·罗伯兹 

暂告安全

杰森·斯坦森 克里斯·萨兰登 罗伯特·约翰·伯克 吴汉章 

再生侠

迈克尔·加·怀特 约翰·雷吉扎莫 马丁·辛 特里萨·兰德尔 

再见十八班

柯焱曦 熊婧文 秦海

再见了静寂

吉村界人 浅野堇 若叶龙也 斋藤工 森本のぶ 

再见了德彪西：钢琴侦探岬洋介

东出昌大 黑岛结菜 武田真治 正名仆蔵 上白石萌歌 岛田久作 金田明夫 半海一晃 宍户美和公 青木珠菜 富山绘里子 小川涼 木之实奈奈 菊池桃子 木村绿子 北大路欣也

再见巴西

若泽·威尔克 玛丽埃塔·塞韦罗 贝蒂·法里亚 Joffre·Soares Carlos·Kroeber Zaira·Zambelli 鲁道夫·阿瑞纳 Fábio·Júnior Walter·Bandeira

再见，直到明天

罗曼·波兰斯基 Tadeusz·Wojtych 瓦迪斯瓦夫·科瓦尔斯基 Mieczyslaw·Waskowski 亚当·帕夫利克夫斯基 兹比格涅夫·齐布尔斯基 Wlodzimierz·Bielicki Jacek·Fedorowicz 克里斯托弗·柯梅达 Romuald·Freyer Teresa·Tuszynska Tadeusz·Chyla

曾经安静的男人

克里斯蒂安·史莱特 贾米森·琼斯 威廉姆·H·梅西

主宰这座城

梅纳·玛索德 妮娜·杜波夫 斯科特·斯比德曼 戴米恩·路易斯 

主播

千禹熙 申河均 李慧英

最后的直男

马克·奇尼洛 本杰明·鲁茨 斯科特·塞尔 大卫·阿兰森 布莱恩·诺兰 布莱克·哈里森

诅咒的离婚

Martina Ittenbach

丈夫因素2

Gül Arici 爱布茹.贝约格鲁 Eda Ece

最后的风之子

诺亚·林格 戴夫·帕特尔 杰克逊·拉斯波恩 妮可拉·佩尔茨 克利夫·柯蒂斯 Jessica Andres 赛切儿·加布埃尔 肖恩·托布 阿西夫·曼德维 兰德尔·杜克·金

自由战士

斯科特·伊斯特伍德

蜘蛛侠：英雄无归

汤姆·赫兰德 赞达亚 本尼迪克特·康伯巴奇 雅各布·巴特朗 托比·马奎尔 安德鲁·加菲尔德 玛丽莎·托梅 乔恩·费儒 本尼迪克特·黄 威廉·达福 阿尔弗雷德·莫里纳 托马斯·哈登·丘奇 杰米·福克斯 瑞斯·伊凡斯 J·K·西蒙斯 查理·考克斯 安格瑞·赖斯 托尼·雷沃罗利 宝拉·纽瑟姆 汉尼拔·布勒斯 马丁·斯塔尔 J·B·斯穆夫 哈龙·汗 本·范德梅 加里·维克斯 马洛里·霍夫 里贾纳·陈婷 格伦·基奥 帕丽丝·本杰明 朱万达斯·坎迪斯 泰勒·圣克莱尔 小豪尔赫·兰登伯格 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 

斩虎屠龙

姜大卫徐少强刘松仁

最后的雨林

蒂姆·克里 萨曼莎·玛西丝 克里斯蒂安·史莱特 罗宾·威廉姆斯

最后的枪声

吴敏 钟震宏

最强战兵

袁福福 李佳靓 马长建

扎马

丹尼尔·希梅内斯·卡乔 洛拉·杜埃尼亚斯 马修斯·纳克加勒 胡安·米努欣 马丽雅娜·努涅斯 豪尔赫·罗曼

尊严殖民地

艾玛·沃森 丹尼尔·布鲁赫 迈克尔·恩奎斯特 马丁·乌特克 薇姬·克里普斯 朱利安·欧文登 奥古斯特·席纳 丽琪达·卡里 凯撒·博尔东 史蒂夫·卡里尔 卡塔琳娜·穆勒-艾冒

知无涯者

杰瑞米·艾恩斯 戴夫·帕特尔 斯蒂芬·弗雷 托比·琼斯 杰瑞米·诺森 凯文·麦克纳利 沙扎德·拉蒂夫 德维卡·贝斯 阿兰·本特利 伊莱恩·考尔菲德 亚历山大·库珀 理查德·坎宁汉姆 罗杰·纳拉扬 尼古拉斯·阿格纽 罗曼·格林

祝您好运（国语版）

万梓良 梅艳芳 袁祥仁

纸房子

未录入

终极尖兵

布鲁斯·威利斯 达蒙·韦恩斯 切尔西.菲尔德 诺布尔·威林厄姆 泰勒·内古龙 丹妮尔·哈丽丝 哈莉·贝瑞 布鲁斯·麦克吉尔 巴贾·乔拉 金·寇兹 切尔西·罗斯 乔·桑托斯 克拉伦斯·菲尔德 托尼·隆哥 弗兰克·考利森 Bill Medley Verne Lundquist 迪克·布特库斯 Lynn Swann 比利·布兰克斯 摩里斯·切斯塔特 Michael J. Fisher Joe El Rady 唐娜·W·斯科特 Denise Ames Sara Suzanne Brown 瑞安·库托纳 艾迪·格里

只是丢了手机而已

未录入

住在家里的杰夫

杰森·席格尔 艾德·赫尔姆斯 朱迪·格雷尔 苏珊·萨兰登

致命的错误（原声版）

布里特·艾克拉诺

准新娘

Carollani Sandberg Angela DiMarco Jesse Lee Keeter

再战江湖

邓光荣 刘德华 任达华 李美凤 罗美薇 吴家丽 谷峰 陈国新 吴大维 黄锦燊