叶问4：完结篇（普通话版）

甄子丹 吴樾 吴建豪 斯科特·阿金斯 李宛妲 郑则仕 陈国坤 敖嘉年 高战 叶禾 熊黛林 罗莽 刘敬宇 史蒂文·达兹

野性的证明

高仓健 中野良子 夏八木勋 药师丸博子

野狼谷的托马斯

未录入

爷们儿些

西蒙·佩吉 蕾克·贝尔 奥菲利亚·拉维邦德 奥莉维亚·威廉姆斯 

窈窕淑男

达斯汀·霍夫曼 杰西卡·兰格 特瑞·加尔 达布尼·柯尔曼

摇滚三国

刘晋钊 张瀚文 宣珂

摇滚电台

约翰·罗宾森 埃里克·罗伯茨 希瑟·玛塔拉佐 达尔莱尼·凯茨 

摇啊摇，摇到外婆桥

巩俐 李保田 李雪健 孙淳 

妖铃铃（普通话版）

吴君如 沈腾 岳云鹏 张译 姜逸磊 吴镇宇 方中信 焦俊艳 潘斌龙 阿如那 许君聪 李亦航 周冬雨 马思纯 李尚正

妖怪手表：永远的朋友

种崎敦美 木村良平 东山奈央 小樱悦子 桧山修之 浅沼晋太郎 竹内良太 小栗旬 千惠巳知惠美

养鸟人

克里斯·罗宾逊 特利·萨瓦拉斯 兰-莱瑟 卡尔·莫尔登 伯特·兰卡斯特 Nicky·Blair 利奥·潘 Michael·Masters 韦恩·赫弗雷 内维尔·布兰德 怀特·毕塞尔 哈利·霍尔科姆 罗伯特·伯顿 Lewis·Charles 威廉·汉森 罗伯特威廉姆斯 艾德蒙·奥布莱恩 Noble·'Kid'·Chissel 瑟尔玛·瑞特 迈克·马奥尼 Adrienne·Marden 休·马洛威 贝蒂·菲尔德 John·Indrisano 尼克·丹尼斯 Dale·Van·Si

阳光普照 梦中有你

井上和彦 森尾由美 鹤广美 三矢雄二 铃木清信 盐泽兼人 小宫和枝

羊群

塔里克·奥坎 Melike Demirag Erol Demiröz Levent Inanir 彤吉尔·库图兹 Sener Kökkaya Meral Niron 亚曼.奥凯 Savas Yurttas

扬琴手

巴哈拉姆·拉丹 格什菲·法拉哈尼 Masoud Rayegany 罗亚·泰摩瑞安 纳德尔·索莱曼尼 Maedeh Tahmasebi Mahyar Pourhesabi Siamak Khahani Mohammad Solooki 哈桑·普西拉齐 Sadreddin Hejazi Ali Asghar Tabasi Kianoosh Gerami Atefeh Khobani Abdul Wasee Rahimi Amin Salahloo Bardia Zadeh

艳女痴情

龙劭华 张武杰 傅凤仪

演员就是演员

李准 徐英姬 姜新孝 徐锡凡 杨东根 闵智吴 马东锡

延坪海战

晋久 李玹雨 金武烈 李莞 

湮灭

娜塔莉·波特曼 詹妮弗·杰森·李 吉娜·罗德里格兹 泰莎·汤普森 奥斯卡·伊萨克 水野索诺娅 大卫·吉亚西 图娃·诺沃妮 本尼迪克特·王 约翰·施瓦布 萨米·海曼 乔希·丹福德 克里斯汀·麦加里蒂

亚瑟和他的迷你王国

弗莱迪·海默 米娅·法罗 Ron Crawford Robert William Bradford

一条狗的使命2（原声版）

丹尼斯·奎德 凯瑟琳·普雷斯科特 刘宪华 玛格·海根柏格 贝蒂·吉尔平 乔什·加德 艾比·莱德·弗特森 杰克·曼利 达妮埃拉·巴博萨 陈琦烨 杰夫·罗普 吉姆·科比

印第安墓地大屠杀

戴维·基尔 乔伊·安布罗西尼 Michael Maccini Chelsea Vale Travis Gordon Blaise Serra

宇宙天魔

玛蒂尔达·梅 史蒂夫·雷尔斯巴克 彼得·弗斯 弗兰克·芬莱 帕特里克·斯图尔特 迈克尔·戈特哈德

野猪

内森·琼斯 比尔·莫斯利

亚特兰蒂斯号

Mae Flores 西维亚·巴达斯尼 艾瑞克·贝斯威利 Virginia Conti Doug Burch

越域重生（普通话）

洛克蒙·邓巴 朱珠 林雨申 罗伯特·克耐普 托姆·威廉姆斯 罗伯特·帕特里克 阿莫里·诺拉斯科 安迪·麦肯济 乔迪·琳·欧基菲 约翰·爱德华·李 Dean Cudworth Robert Crayton Nick J. McNeil 斯黛西·霍尔 Trent Brya

阴阳师·平安物语

杉山纪彰 铃木达央 钉宫理惠 泽城美雪 大谷育江 福山润 阪口周平 前野智昭 子安武人 诹访彩花 内田真礼 新谷真弓 丰崎爱生 关俊彦 代永翼 中井和哉 间宫康弘 小林优 悠木碧 保志总一朗 吉野裕行 西谷修一 加隈亚衣 立花慎之介 竹达彩奈 桑岛法子 岛崎信长 水树奈奈 茶风林

亚洲舞王

刘小光 周思羽 贾冰 文松 王涵

义海雄风（普通话版）

汤姆·克鲁斯 杰克·尼科尔森 黛米·摩尔 凯文·贝肯 基弗·萨瑟兰 凯文·波拉克

义务警员

奥利维亚·王尔德 摩根·斯佩克特 凯尔·凯特莱特 托妮·帕塔诺 贝特西·艾顿 切丽丝·迪伦 朱迪·马尔特 C·J·威尔逊 查克·库珀 马塞林·休格特 佩奇·瑞亚 埃斯特凡妮娅·特杰达 贝弗利·阿特金森 希瑟·哈金斯 丽贝卡·斯皮罗 大卫·尚布里斯 吉姆·福特 J·D·威廉姆斯 马格特·宾汉 玛丽·特斯塔

义兄弟

宋康昊 姜栋元 高昌锡 尹熙锡 

一路顺疯：迷幻趣事

马特·贝瑟 刘易斯·布莱克 安东尼·波登 罗伯·考德瑞 大卫·克罗斯 多诺万 玛雅·厄斯金 凯丽·费雪 威尔·福特 罗恩·芬奇斯 罗伯特·本·加兰特 凯思琳·汉娜 亚当·霍罗维茨 罗布·许贝尔 大卫·科恩查内 尼克·克罗尔 托马斯·列农 瑞琪·琳德赫姆 娜塔莎·雷昂 马克·马龙 贾德·尼尔森 尼克·奥弗曼 海利·乔·奥斯蒙 罗茜·佩雷兹 安迪·里克特 保罗·谢尔 亚当·斯科特 萨拉·西尔弗曼 本·斯蒂勒 斯汀 瑞吉·沃兹 Deepak Chopra Shepard Fairey Charles Grob 

一起入魔

伊丽莎白·莫里斯 布鲁克·约翰斯顿 艾略特·詹姆斯·朗格里奇 卡拉·托恩顿 

一拳出击

未录入

一年生活

卡拉·迪瓦伊 贾登·史密斯 尼娅·朗 小库珀·古丁 克里斯·德埃利亚 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 迈克·布瓦韦尔 莉亚·杜兹 李亚男·普瓦里埃·格林菲尔德 马蒂·亚当斯 Samantha Helt JT Neal Chuey Martinez Stony Blyden Harper Gunn

一夜风流

克劳黛·考尔白 克拉克·盖博 艾伦·海尔 Claire McDowell 沃尔特·康诺利 Roscoe Karns Jameson Thomas Arthur Hoyt Blanche Friderici

一只鸟仔哮啾啾

萧淑慎 黄耀农 陈锡煌 唐美云 何瑷芸 林奕志 柯一正 李天禄