探魔导师
洪紫琳 孔舒航 慕岩 金尤美 赵干羽 刘蔚森 杨悦心 高杰 任娇 周婷 安德烈·拉泽夫 麦小龙 余浩瑞 刘光帅 王星凯 王小曼 李小龙 金韬 何然 Dima 那朵 于洛熙 赵英龙 萌宝宝 雪千琪琪 周末 Kevin 勃小龙 唐亦静 韩欣茹 Kisa 朱睿 师军红 王锐 陆鑫
通灵神探
安东尼·霍普金斯 科林·法瑞尔 杰弗里·迪恩·摩根 艾比·考尼什 玛丽·谢尔顿 山德·贝克利 何塞·巴勃罗·坎蒂略 安吉拉·克勒科兹 简宁·特纳 肯尼·约翰逊 马特·杰拉德 莎朗·劳伦斯 祖舒华·克洛斯 雷·埃尔南德斯
他人之屋
Salome Demuria Olga Dihovichnaya 亚姆泽·苏基塔什威利
天下第一剑
鲁平 祝菁 高鸣 韩江 卢苇 赵强 罗棋 李冠章 蒋青峰 金利生 川原 凌霄 罗汉 闵敏 太郎
特别突击队（普通话版）
让·雷诺 卡特琳娜·莫里诺 奥尔本·勒努瓦 奥马尔·迪奥
天山的红花
法蒂哈 阿力别克 木特里夫 萨黑妲 周文杰 热希妲 巴亚洪 别尔特罕
同床异梦
莫妮卡·贝鲁奇 法布里齐奥·本蒂沃利奥 劳拉·莫兰特
同志如我们
Raphaël 西蒙·莫尔泽
探亲记
魏鹤龄 里坡
挑逗性游戏
William Baldwin Cindy Crawford Christopher McDonald Salma Hayek
她那边的床
未录入
套索
肖恩·派特里克·弗兰纳里 琳赛·摩根 Andrew Jacobs
太阳坐落之处
鹤见辰吾 山谷花纯 三浦贵大 木村文乃 水川麻美 森宽和 古泉葵 石崎夏海 草野康太 椎名琴音
天官賜福
张瑛 夏萍 黄曼梨 李鹏飞
天使的声音
王倩 杨正驰 石菲 张艺杰 龙慧瑶
天劫余生
??·?? ???·??? ??·???? ??·??
天真男人
Pepijn Cladder Anis de Jong Yannick van de Velde
踢到宝
梁朝伟 黄秋生 张艾嘉 郑则仕 苑琼丹 岑建勋 郑柏林 黄一飞 黄新 桑妮
他的新工作
逃狱兄弟2
谭耀文 张继聪 吴卓羲 栢天男 张建声
铁树开了花
王骏
铁血雄风（普通话版)
蒂尔·施威格 吉恩·莱赫纳 Ralph Thomas Sven 费奥多尔·阿特金
驼峰上的爱
斯琴高娃 崔岱 方超 哈斯高娃 格日勒 树海
太空旅客
詹妮弗·劳伦斯 克里斯·帕拉特 麦克·辛 劳伦斯·菲什伯恩 安迪·加西亚 因德尔·库马尔 奥罗拉·佩里诺
汤姆的农场旅行
泽维尔·多兰 皮埃尔 - 伊夫·卡迪纳尔 利斯·罗伊 伊夫林·布洛初 曼努尔·泰德罗斯 雅克·拉瓦雷 安妮·卡伦 奥利维尔·莫林 约翰妮·列维尔 马蒂厄·罗伊
同意
基姆·海格林 让-保罗·卢弗 莱蒂西娅·卡斯塔 埃洛迪·布歇 吉恩·舍瓦里埃 洛丽塔·夏马 David Clavel Agathe Dronne Christophe Grégoire Doby Broda Benjamin Gomez Irène Ismaïloff 安娜·卢瓦雷 利拉-萝丝·吉尔贝蒂 谭古伊·莫西尔 Selma Tamiatto Lou-Ann Trabaud Héloïse Bresc Eloi Léger Ferdinand Redouloux
踏血寻梅
郭富城 春夏 白只 谭耀文 金燕玲 邵美琪 李日朗 杨诗敏 蔡洁 吴嘉星 何卓霖 艾迪 谭炳文 梁小冰 车保罗 太保
天籁美声：底特律青少年合唱团
Detroit Youth Choir
塔米的幻想
阿兹·阿科斯塔 Jiad Arroyo Ali Asistio 埃里卡·巴拉格塔斯 Shiena Yu Zia Zamora PJ Rosario
唐墓壁画中的丝路风情
它们的婚姻
他是谁
张译 陈雨锶 丁勇岱 俞灏明 赵阳 刘冠麟 水晶 齐奎 石凉 范雷 许芳铱 刘显达 齐航 赵晓东 白恩 姚安濂 李晓川 赵君 高峰 曲哲明 贺云庆 肖利滨 王伊瑶 王大奇 张治洲 付磊 李延 刘孝棣 于小鸣 陈卫 王奕盛 孙浩恩 初阳 王梓尘 李泽 张浩 杜帅 刘冉 曹苏苏 胡可女 吴昱瑶 陈昱铭 张天颖 孙文静 孟银行 吴昊西 王伯伦 甫枭虎 李德强 周茜梦 涂月秀 野兆月 曹琦 龙婷 应雨宸 熊晓雯 韩三明 李坤霖 于昀汐 赵晖 茹天 陈木呷 高裔纯 李洪权 王丽涵 杨锐 凤翔 石健 刘云龙
童话Сказка
探秘昆虫世界
唐卡
索朗旺姆
跳跳虎历险记（国语版）
吉姆·卡明斯 约翰·菲德勒 尼基塔·霍普金斯 Ken Sansom 彼特·库伦 凯斯·索西 Tom Attenborough
