莫斯科陷落（原声版）

伊琳娜·斯达申鲍姆 亚历山大·佩特罗夫 林奈·穆罕默托夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·加尔马什 尼基塔·库库什金 柳德米拉·马克萨科娃 尼基塔·塔拉索夫

莫斯科大事件

叶甫盖尼·齐加诺夫 谢尔盖·加尔马什 玛莉亚·马斯高娃 安德烈·梅尔兹利金 

陌生人的慰藉

鲁伯特·艾弗雷特 娜塔莎·理查德森 海伦·米伦 克里斯托弗·沃肯

妙探弗莱契

切维·切斯 哈尔·霍尔布鲁克

末世人间道

杨添明 杨明逸 张伊楠 王昱超 贾凤柱 陈芊桦 唐鑫 杨漫

末日逃生

杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 大卫·丹曼 霍普·戴维斯 罗杰·戴尔·弗洛伊德 安德鲁·巴切勒 梅林·邓盖 霍特·麦克卡兰尼 斯科特·格伦 Randal Gonzalez 里克·帕斯夸隆 Nicola Lambo 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 斯科特·波伊思雷斯 Claire Bronson Madison Johnson 加里·维克斯 特雷西·邦纳 Brandon Miller 海耶斯·梅居尔 库尔特·岳 克米特·罗里森 布兰登·奎因 约书亚·米克尔 詹姆斯·罗根 兰达尔·阿切尔 凯特·琼斯 肯德里克·克罗斯

末日情缘

史蒂夫·卡瑞尔 凯拉·奈特莉 亚当·布罗迪 威廉·彼德森 

末路皇妃

程瑶瑶

魔术技法

雅各布·拉提摩尔 赛切儿·加布埃尔 杜勒·希尔 斯托姆·瑞德 

米纳里

史蒂文·元 韩艺璃 达里尔·考克斯 威尔·帕顿 尹汝贞 蒂娜·帕克 斯科特·黑兹 艾伦·S·金 Laurie Cummings 埃里克·斯达克 Esther Moon Ben Hall Noel Cho Chloe Lee James Carroll Jacob M Wade Jenny Phagan

魔偶奇谭2

Elizabeth Maclellan Collin Bernsen Steve Welles Greg Webb 查利·斯普拉德林 杰夫·塞隆坦

魔具少女ovd

前野智昭 下屋则子 野水伊織 矢作纱友里 富樫美铃 美名 原田ひとみ 鹤冈聪

魔精3

John Calvin Aimee Brooks Christian Cousins 莱昂纳多·迪卡普里奥

魔界契约

史蒂文·斯崔特 塞巴斯蒂安·斯坦 托比·海明威 劳拉·莱姆希 

魔界

尔冬升 刘雪华 汤镇业

魔幻神功

高文松 蒋琳琳 谢昀融 多多 

魔法灾神

塔拉·菲茨杰拉德 弗莱迪·海默 阿历克斯·杰宁斯 乔纳森·贝利

魔法师的学徒

尼古拉斯·凯奇 杰伊·巴鲁切尔 阿尔弗雷德·莫里纳 泰莉莎·帕尔墨 

魔法少女奈叶The MOVIE 2nd A's（特别版）

田村由香里 水树奈奈 植田佳奈 清水香里 真田麻美 柚木凉香 一条和矢 小林沙苗 久川绫 高桥美佳子 大原沙耶香 水桥香织 桑谷夏子 松冈由贵 阪田佳代 钉宫理惠 清水爱 佐久间红美 五十岚丽 浅野真澄 野上尤加奈 平井启二 中村知子 柿原彻也 唐娜·伯克 凯文·英格兰德 亚历桑德拉·海费林 韦恩·多斯特 青木强 松本忍 内匠靖明

门徒（粤语版）

刘德华 吴彦祖 古天乐 张静初 袁咏仪 廖启智 何美钿 尔冬升

魔笛

约瑟夫·肖斯特林格 艾尔玛·乌里拉 哈坎·哈格郭德 伊丽莎白·埃里克森

摩天营救（普通话版）

道恩·强森 黄经汉 马泰 内芙·坎贝尔 昆凌 文峰 吴嘉星 维努斯·特雷佐 杰特·克莱恩 拉桑德拉·吉布森 巴勃罗·施瑞博尔 罗兰·默勒 保罗·麦克吉莱恩 马特·欧莱瑞 诺亚·泰勒 凯文·兰金 艾德里安·霍姆斯 关永扬 安德烈·胡勒斯 拜伦·劳森 比特里斯·金 麦肯娜·罗伯茨 诺亚·科特雷尔 法比欧·塔索恩 卡洛·余

摩天雄鹰普通话

 柯宾·伯恩森 布鲁斯·佩恩 娜塔亚·安德雷琴科 兰斯·亨利克森 迈克尔切姆平 

摩登年代

徐峥 张子枫 王宣予 张颂文 王太利 肖央 岳小军 杜家毅

摩比小子：海盗历险记

未录入

模范家庭

黛米·摩尔 大卫·杜楚尼 艾梅柏·希尔德 盖瑞·科尔 

命运喜欢恶作剧

宁海强 高放 常蓝天 葛存壮 蔡明

命运手枪

Gerardo Mercedes Wasen Ou Jalsen Santana Isaac Saviñón 

名侦探柯南：战栗的乐谱

高山南 山崎和佳奈 神谷明 松井菜樱子 山口胜平 桑岛法子 林原惠美 岩居由希子 高木涉 大谷育江 绪方贤一 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 目黑光祐 水谷优子 金月真美 古泽彻 百百麻子 山里亮太 坂下千里子 西尾由佳理 田中信夫 依田英助

明日边缘（普通话版）

汤姆·克鲁斯 艾米莉·布朗特 布莱丹·格里森 比尔·帕克斯顿 约纳斯·阿姆斯特朗 托尼·威 奇克·盖瑞 弗朗茨·德拉姆 德拉戈米尔·米希克 夏洛特·莱利 羽田正义 特伦斯·梅纳德 诺亚·泰勒 劳拉·普沃 玛德琳·曼托克

美味

玛艾可·纽维尔 巴特·霍兰德斯 本杰明·莱蒙 克拉拉·克莱曼斯 安妮可·克里斯蒂安斯 艾力克·高敦 约书亚·鲁宾 泰克·尼古拉 汤姆·奥德纳尔特 努尔丁·法拉西 迪米特里“维加斯”蒂瓦约 路易丝·贝尔热斯 斯蒂金·范·奥斯塔 伊莎贝尔·范·赫克 汉内洛尔·文斯 简·道恩斯 乔纳斯·戈瓦特斯 埃里克·卡邦戈

名侦探柯南：水平线上的阴谋

高山南 山崎和佳奈 神谷明 山口胜平 林原惠美 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 绪方贤一 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 中岛聪彦 中田浩二 西村千奈美 太田真一郎 大川透 井原启介 游佐浩二 冈部政明 有本钦隆 山野井仁 凤芳野 铃木麻里子 深川史麻 山寺宏一 榊原良子

名侦探柯南：江户川柯南失踪事件 史上最惨的两天

高山南 林原惠美 山口胜平 山崎和佳奈 小山力也 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 草尾毅 深见梨加 水岛裕 田原阿尔诺 白石稔 佐藤正治 辻亲八 秋元羊介 田中亮一 莲池龙三 杉山大 真山亚子 百百麻子 楠大典 浅川悠 岩永哲哉 香川照之 广末凉子

名侦探柯南：绀碧之棺

高山南 山崎和佳奈 神谷明 山口胜平 林原惠美 松井菜樱子 岩居由希子 高木涉 大谷育江 绪方贤一 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 堀内贤雄 中田让治 神奈延年 黑田崇矢 大本真基子 仓田雅世 稻叶实 广田行生 冈和男 片冈富枝 田中一成 早水理沙 穗积隆信

面条侠

Ben Crutcher Winston Carter Brand Rackley

渺渺

柯佳嬿 张榕容 范植伟 吴慷仁 屈中恒 北村丰晴 陈亮材 吴震亚 张少怀 李永丰 李律 蔡信弘