开心鬼救开心鬼国语版

刘洵 高志森 余慕莲 黄光亮 李丽珍 黄霑 黄百鸣 叶世荣 黄贯中 杨宝玲 黄家强 袁洁莹 冯雪瑞 陈加玲 罗美薇 招石文 黄家驹 刘嘉蔚 朱日红

开心鬼上错身国语版

陈志辉 谷德昭 黄光亮 张照 黄百鸣 伍国健 李忠志 郭晋安 姬丝·阿奎诺

克林

艾德里安·布洛迪 格伦·弗莱舍尔 里奇·梅里特 Chandler DuPont 麦凯尔泰·威廉逊 Michelle Wilson John Bianco 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 Gerard Cordero 亚历克斯·科拉多 贾德·约克 Antino Crowley-Kamenwati 大卫·菲耶罗 Bruce Soscia Semaj Grant 杰克· 科尼格 韦恩·派尔 布莱恩·多纳休

昆虫总动员2：来自远方的后援军

布鲁诺·萨拉曼 蒂埃里·弗雷蒙 Stéphane Coulon Jean Nanga

恐怖废墟

乔纳森·塔克 吉娜·马隆 劳拉·莱姆希 肖恩·阿什莫 乔·安德森

昆塔：反转星球

李正翔 洪海天 陶典 郭易峰 赵乾景 李传缨 王肖兵 吴磊 韩娇娇 叶齐 梅晓庆

开罗时间

派翠西娅·克拉克森 亚历山大·希迪格 埃伦娜·安纳亚 汤姆·麦卡穆斯 阿明娜·安娜比

恐怖旅馆

陈司翰 贡米 来喜 安雅 赵铭 李菁 董立范

恐怖之殿

卢克·克莱恩坦克 扎克·沃德 伊森·S.史密斯 托宾·贝尔

孔雀王子[粤语版]

元彪 三上博史 安田成美 叶蕴仪 王小凤 绪形拳

空前绝后满天飞2：瞒天过海飞飞飞

朱丽·哈基提 罗伯特·海斯 劳埃德·布里吉斯 查德·艾微特 皮特·格拉维斯

奎迪：英雄再起

迈克尔·B·乔丹 西尔维斯特·史泰龙 泰莎·汤普森 杜夫·龙格尔 弗罗里安·穆特鲁 布里吉特·尼尔森 罗素·霍恩斯比 伍德·哈里斯 米洛·文堤米利亚 菲利西亚·拉斯海德 迈克尔·巴佛 安德烈·沃德 迈尔斯·哈姆帕斯 伊沃·南迪 克里斯托弗·曼恩

口琴

未录入

卡拉马利联盟

蒂莫·埃伦克 卡里·海斯卡宁 Asmo Hurula

卡塔吉娜号的最后航行（普通话版)

未录入

苦果

黄中秋 宝珣 韩炳杰

克莱默夫妇

达斯汀·霍夫曼 梅丽尔·斯特里普 简·亚历山大 贾斯汀·亨利 霍华德·达夫 乔治·科 乔贝兹·威廉姆斯 比尔·穆尔 豪兰·张伯伦 杰克·拉梅奇 杰斯·奥苏纳 尼古拉斯·霍曼 埃朗·帕克 谢尔比·布拉默 卡萝尔·纳德尔 唐纳德·甘特里 朱迪丝·考尔德 彼得·洛兹 凯瑟琳·凯勒 丹·蒂拉 彼得拉·金 梅利莎·莫雷尔

克洛伊的天使 普通话版

未录入

恐惧的代价

索费亚尼·泽尔玛尼 奥尔本·勒努瓦 安娜·吉拉多特 弗兰克·盖思堂彼得 Birol Tarkan Yildiz Joseph Beddelem

康斯坦丁

基努·里维斯 蕾切尔·薇兹 希亚·拉博夫 杰曼·翰苏 麦克斯·贝克 普路特·泰勒·文斯 盖文·罗斯戴尔 蒂尔达·斯文顿 彼得·斯特曼 何塞·祖尼加 弗朗西斯·奎南 拉里·塞达尔 艾普尔·格雷斯 苏赞尼·王恩 尼古拉斯·唐斯 塔诺埃·里德 Quinn Buniel Ann Ryerson Connor Dylan Wryn 拉兹·阿隆索 杰瑞米·雷·瓦尔迪兹 芭芭拉普莱恩 凯文·阿历詹卓 瓦莱丽·阿兹林 艾琳·迪茨 Joey Paul Gowdy Domino Harvey Mohammed Hassan 

恐怖屋

巴兹尔·拉思伯恩 奈杰尔·布鲁斯 奥布里·马瑟 丹尼斯·霍伊 保罗·卡瓦纳 福尔摩斯·赫伯特 哈利·考丁 加文缪尔 大卫·克莱德

狂蟒之灾3

克里斯托·艾伦 大卫·哈塞尔霍夫 约翰·瑞斯-戴维斯 Patrick Regis 安东尼·格林

快乐奔跑

谢娜 何炅 李扬 鞠萍 黄渤 杜海涛 李维嘉 吴昕 董浩 蔡明 黄磊 刘纯燕 姜广涛

渴

李敏 董杨安琪 王明帅 张瑞 哈前生 李丽鲜 周辉

科学救援组

马提亚斯·布伦纳 彼得·吕尔林 Bettina Engelhardt Michou Friesz René Hofschneider Irene Rindje Pierre Besson Sven Pippig 海因里希·施密德 Nikolaus Benda Robert Spitz Kristian Nekrasov

凯西离家日记

未录入

铠：武士僵尸

植田浩望 夏目ナナ やべきょうすけ 中島愛理 いしだ壱成

傀儡人

迈克尔·帕尔 卡琳·里奇曼 艾莉森·戈尔斯克 Anna Telfer

考古有意思：走进地下大秦帝国

未录入

空中生灵

苏兰·琼斯

恐怖森林

刘远锋  杜妍熙  苏瑶 

空中监狱（粤语版）

尼古拉斯·凯奇 约翰·库萨克 约翰·马尔科维奇 文·瑞姆斯 科尔姆·米尼 麦凯尔泰·威廉逊 尼克·齐兰德 大卫·查普尔 雷切尔·蒂科汀 史蒂夫·布西密 丹尼·特雷霍 迈克·康纳·盖尼 兰德里·阿尔伯特 莫妮卡·波特 杰西·博雷格 何塞·祖尼加 耐德·巴拉米 约翰·罗斯留斯 弗瑞德里克·林恩 安吉拉·范泽斯通 道格·休切逊 大卫·莱姆希 埃米里奥·瑞弗拉 格雷格·科林斯 唐·戴维斯 雷诺里·圣地亚哥 Steve Eastin 布伦丹·凯利 Carl Ciarfalio Marty McSorley Bob

酷爸的瘋狂假期（粤语版2009年）

Emily Osment

狂暴巨兽（粤语版）

道恩·强森 娜奥米·哈里斯 杰弗里·迪恩·摩根 玛琳·阿克曼 杰克·莱西 乔·曼根尼罗 玛丽·谢尔顿 P·J·伯恩 德米垂斯·格罗斯 杰克·奎德 布里安·希尔 马特·杰拉德 李威尹 尤里亚·费伯 布鲁斯·布莱克希尔 杰森·莱尔斯 马克·威尔斯 阿莉莎·布鲁克 亚当·希泰凯尔 加里·维克斯 阿诺德·陈

狂野之河（粤语版）

梅丽尔·斯特里普 凯文·贝肯 大卫·斯特雷泽恩 约翰·C·赖利 约瑟夫·梅泽罗 本杰明·布拉特

克拉克森的农场 第二季

杰里米·克拉克森 杰拉德·库珀 凯勒布·库珀 丽莎·霍根 查理·爱尔兰