昨日欢愉

丹尼尔·伦敦 威尔·奥德哈姆

我疯狂的土耳其婚礼

弗洛里安·大卫·菲茨 Mandala Tayde Hilmi Sözer 查理·哈纳 卡特琳·萨斯 巴吉·达弗拉克 Suzan Demircan 欧扎·费什特 Aykut Kayacik Gandi Mukli 基达·拉马丹 Lukasz Rupprich 伯恩·冯·德·韦伦 Ercan Özcelik

真相2006

Robert Acosta Kelly Dougherty Patri

远离钢铁城

Raymond J. Barry Kristian Best Jamie Brown

加勒比海盗2：亡灵的宝藏

约翰尼·德普 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 

呆呆精灵

米夏埃尔·赫尔比希 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 海克·玛卡琪 艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯 尼克·布莱波尔 汉斯·克拉林 Rick Kavanian Martin Kurz 沃尔夫冈·福尔茨 克里斯托夫·哈根·迪特曼 米夏埃尔·克斯勒 卡雷尔·多布雷 Karel Vávrovec Mojmír Maderic Nicholas Hohmann 米罗斯拉夫·塔博尔斯基 奥利弗·波彻 马克·施泰因迈尔 杨·罗克塔 卡斯珀·艾歇尔 Hans Paetsch

恶魔的屁股

未录入

拖线与鬼火

王牌接线员拉里 欧文·威尔逊 Michael Wallis

皮毛

妮可·基德曼 小罗伯特·唐尼 泰·布利尔 哈里斯·于林 简·亚历山大

满城尽带黄金甲（国语版）

周润发 巩俐 周杰伦 刘烨 陈瑾 倪大红 李曼 秦俊杰 郭常辉 李鸣

超人归来

布兰登·罗斯 凯特·波茨沃斯 凯文·史派西 詹姆斯·麦斯登 爱娃·玛丽·森特 马龙·白兰度 卡尔·潘

精灵粤语

黄诗娴 王方耀

怪医杜立德3国语

Ryan McDonell Chenier Hundal

碟中谍3国语

汤姆·克鲁斯 菲利普·塞默·霍夫曼 文·瑞姆斯 比利·克鲁德普 米歇尔·莫纳汉 乔纳森·莱斯·梅耶斯 凯丽·拉塞尔 李美琪 西蒙·佩吉 埃迪·马森 劳伦斯·菲什伯恩 巴哈·索莫克 杰夫·蔡斯 小迈克尔·贝瑞 卡拉·盖洛 贝拉米·扬 简·达利 格雷戈·格伦伯格 罗丝·洛林斯 萨莎·亚历山大 特雷西·米登道夫 亚伦·保尔 凯瑟琳·费奥雷 肖恩·奥布赖恩 布鲁斯·弗兰奇 Ellen Bry Tony Guma 詹姆斯·肖安科林 安妮·贝坦克特 安德里亚·萨托雷蒂 弗朗西斯科·德·维托 乔治·马尔凯西 尼可洛·森

提防老千粤语

张家辉 王晶 陈炜 张兆辉

有顶天酒店

役所广司 松隆子 佐藤浩市 香取慎吾 筱原凉子 户田惠子 生濑胜久 麻生久美子 唐泽寿明 江原由希子 小田切让 角野卓造 津川雅彦 西田敏行 伊东四朗 堀内敬子 石井正则 不破万作 相岛一之 饭田基祐 田中直树 原田美枝子 近藤芳正 寺岛进

鲁邦三世：七日狂想曲

栗田贯一 小林清志 井上真树夫 增山江威子 纳谷悟朗 津嘉山正种 伊濑茉莉也 立木文彦 玄田哲章 秋元羊介 咲野俊介 安藤麻吹 小林皓正 岩崎博 松尾贵司 姬野惠二 齐藤瑞树 川锅雅树 奥田启人 伊丸冈笃 后藤淳一 吴本圭宗 雨宫弘树 伊牟田大 皆木俊彦 木川绘理子

四十岁的高中生国语

雅克·冈布兰 凯德·麦拉德 安妮·波诺什 海伦·文森特 范蕾丽尔·卡帕里斯基 菲力普·巴斯 斯蒂芬妮·索科琳斯基 吕菲斯 莎夏·布瑞克特 爱都尔德·科林

缘定今生

龙怀中 崔雅妹

碟形世界：圣猪老爹

大卫·杰森 马克·沃伦 米歇尔·道克瑞 大卫·沃纳 托尼·罗宾逊 奈格尔·派纳 彼得·吉尼斯 斯蒂芬·马库斯 克雷格·康威 Rhodri Meilir 西妮德·马修斯 伊恩·理查森 内尔·皮尔森 Nicholas Tennant Richard Katz 艾德·科尔曼 杰弗里·哈钦斯 约翰·福兰克林·罗宾斯 蒂莫西·贝特森 约翰·博斯沃尔 罗伯特·波特尔 马德琳·拉基克-普拉特 Bridget Turner Dominic Borrelli 申德 蒂姆· 普莱斯特 Andy Robb 特里·普拉切特 乔斯

红色之路

凯特·迪基 托尼·库兰 安德鲁·阿默尔 马丁·康普斯顿 娜塔莉·普莱斯 保罗·希金斯

最后的小站

杨立山 赵群

一线生机 2006

Gabrielle Anwar Dave Baez

失忆 原声版

托比亚斯·莫雷蒂 菲利普·佩特斯

海盗岛：甲板上的家族

Christoph M. Ohrt Ann-Kathrin Kramer

惊涛大冒险

凯文·科斯特纳 阿什顿·库彻 雪拉·渥德 梅丽莎·赛格米勒 克兰西·布朗 欧玛瑞·哈德威克 亚历克斯·丹尼尔斯 Daniel J. Molthen Andrew Schanno Adam Pena Joe Arquette Gary Billburg Joshua Mitcheltree Rusty Tennant James Barnes 约翰·赫德 尼尔·麦克唐纳 布莱恩·格拉格提 杜勒·希尔 谢尔比·芬内尔 迈克尔·拉代 彼得·盖尔 布瑞恩韦德 班尼·恰拉麦罗 特拉维斯·威林厄姆 蒂尔基·琼斯 Sc

冲破迷雾(原声版)

贝蒂娜·齐默尔曼 约翰内斯·波兰特 Walter Kreye 霍斯特·克劳斯

阿尔卑斯诊所(普通话版）

埃罗尔·桑德 

四大美人之西施

关英爱 陈敏嘉 史智梨 李嘉田

セレブ妻の憂鬱 覗かれた高級エステサロン

松浦麻子子 植村优子 羽田柔子

荡照

布拉德·巴特莱姆 Michelle Maylene

理想与愿望

梅尔·利斯博阿 费利佩·卡马戈 塞尔吉奥·马罗内

肉欲的渴望

Monique Alex Tyler Faith Jassie

残虐：女子监狱/一个女人的地狱

Yvette Yzon Dyane Craystan Amelie Pontailler

禁室培欲爱的俘虏 2006

坂上香织   何华超   雷凯欣   伍允龙

短巴士 2006

Paul Dawson 李素英