育婴室

皮查雅·瓦塔那蒙迪里 朱一龙 徐洁儿

推销员

谢哈布·侯赛尼 塔拉内·阿里多斯蒂 巴巴克·卡里米 法里德·萨贾蒂·侯赛尼 米娜·沙达蒂

丘吉尔的秘密

迈克尔·刚本 琳赛·邓肯 萝玛拉·嘉瑞

那美

艾伟 王志刚 周德新 高广

猫脸老太太

王翀 柏安 田淼 肖彦博 吴曦 翟红玉 卢峰 郝文婷 彭中扬 张国荣 陈宇鹏

欢闹父子情

克里夫·欧文 杰顿·李博赫 玛丽亚·贝罗 帕顿·奥斯瓦尔特 斯蒂芬·托布罗斯基 斯宾塞·德雷弗 迈克尔·艾克朗德 瑞安·罗宾斯 马修·莫迪恩 罗伯特·福斯特 蒂姆·布雷克·尼尔森 帕特里克·吉尔莫 格伦·贝克

非常父子档

李治廷 金荷娜 文梅森 刘松仁 吕中 苑琼丹

渎职

乔什·杜哈明 安东尼·霍普金斯 阿尔·帕西诺 爱丽丝·伊芙 玛琳·阿克曼 李秉宪 朱丽娅·斯蒂尔斯 格伦·鲍威尔 马库斯·里尔·布朗 Leah McKendrick 克里斯·马奎特 Skye P. Marshall 格雷戈里·艾伦·威廉斯 杰森·吉布森 Nathan Moore

病（2016）

索菲亚·布莱克-德埃利亚 安娜丽·提普顿 特拉维斯·托普 迈克尔·凯利 机关枪凯利 小约翰·科思伦 斯托尼·威斯特摩兰 Linzie Gray Judyann Elder Philip Labes 布里安娜·豪伊 Annie Ellis Paul Lacovara 杰伊·赫农 William P. Brown

奥利最开心的一天

乌娜·艾罗拉 埃罗·米洛诺夫 乔纳斯·萨特莫 亚尔科·拉赫蒂 

马克思和莱昂的疯狂故事

格雷瓜尔·鲁迪格 David Marsais 克里斯多弗·兰伯特 弗洛伦萨·福雷斯蒂 伯纳尔·法西 凯恩·科贾迪 尼古拉·马里耶 巴普蒂斯特·勒卡普兰 Axel Huet

永远的长征

未录入

苏丹（国语版）

萨尔曼·汗 安努舒卡·莎玛 马雷塞·克伦普 泰伦·伍德利 罗恩·斯穆安伯格 马克·扎罗 兰迪普·弘达 阿米特·萨特 卡比尔·汗 汉斯·马雷罗 布拉汉姆·沙卜 库玛·米什拉 库布拉·萨特 帕里卡沙特.萨赫尼 希巴妮·丹德卡尔 法如克·贾法尔

箭头

Dan Mor Aleisha Rose 绍恩·米卡里夫 Mark Redpath 克里斯托弗·卡比

克雷兄弟的秋天

未录入

脑残粉（国语版）

沙鲁克·汗 瓦妮·卡普尔 保罗·布莱克维尔 玛瑞沃拉·嘉沃斯卡 李·尼古拉斯·哈里斯 琼恩·史密斯 乔蕾·科斯 扎卡里·柯芬 理查德·班克斯

水瓶座

索尼娅·布拉加 Carla Ribas 温贝托·卡劳 朱莉娅·伯纳特 

堕落花之鬼打墙

梁雪芹 顾宝丰

女生规则普通话版

阿米达普·巴强 塔丝·潘努 基尔蒂·库哈里 Andrea Tariang 皮尤什·米什拉 安加德·贝迪 维杰·维玛 Raashul Tandon 图沙尔·潘迪 特里蒂曼·查特吉 玛玛塔·尚卡尔 Dibang Mamta Malik Amit Baisoya S.K. Batra

爱吃拉面的小泉同学 2016新春SP

早见明里 美山加恋 古畑星夏 成田凌 田中美丽 小野ゆたか 田中英樹 村松利史

春节

未录入

乐高史酷比：闹鬼的好莱坞

凯特·米库奇 迪·布拉雷·贝克尔 JB·布兰科 格蕾·德丽斯勒 克里斯蒂安·兰兹 马修·里沃德 斯科特·门维尔 卡珊德拉·彼得逊 詹姆斯·阿诺德·泰勒 弗兰克·维尔克

社区主任

岳红 岳以恩 董连海 白静 雷婷

嫌疑男子

黛博拉·考夫曼 安尼卡·库尔 彼得·库尔特 Aljosha Lange 佩特拉·施密特-夏勒 马克·瓦斯科

神秘来客

李响 陆遥

潘银莲监控事件

朱咪咪 梁家仁 彭波 巴多

猫头鹰

朗齐·贝迪亚 埃洛迪·布歇 露茜·劳莉尔 伊什尼·齐科特 菲烈·卡特林 吉·马尔尚

毛驴县令之虎口拔牙

潘长江 苑琼丹 杜旭东 姜忠实 高晓菲 郭祥鹏

萌道捉妖记

王泽宗

暮年困境

Antonio Pérez Carbajal Bertha Olivia Ramírez Francisco Barreiro

灰姑娘游戏

山谷花纯 吉田明加 春川芽生 佐々木萌詠 清水爱理 阿知波妃皇 其原有沙 水木彩也子 凛青 湯浅菜月 西岡璃南 澤井まどか 長田彩花 骏河太郎

你在哪

景珂 樊昊仑 上白 杨晋 

暹罗厨房

Akarin Akaranitimaytharatt 尼鲁·西里詹亚 彭帕克·西里古尔

异能者

洪乐轩 李映虹 李凯诗

刺客信条（国语版）

迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 布莱丹·格里森 夏洛特·兰普林 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 德尼·梅诺谢 亚里安妮·拉贝德 赫立德·阿卜杜拉 埃茜·戴维斯 马蒂亚斯·瓦雷拉 卡勒姆·特纳 卡洛斯·巴登 哈维尔·古铁雷斯 霍威克·库区科利安

美国队长3（原声版）

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳