黄色之星

柴田由美子

城市猎人：保镖密令

Judson 帕米拉·里本 神谷明 玄田哲章 大塚明夫 麦人

食神（国)

吴孟达 周星驰 莫文蔚 田启文 李兆基 戴龙 徐志雄 钟丽缇 林雪 罗家英 李健仁 谷德昭 欧锦棠 刘以达 江希文 吴育枢 邓泰和 许愿 祝文君 薛家燕 罗雪玲 陈东

古惑仔1之人在江湖（国)

李兆基 郑祖 郑保瑞 郑伊健 陈小春 谢天华 林晓峰 朱永棠 吴镇宇 任达华 罗兰 黎姿 吴志雄 林迪安 林尚义 王龙威 王文駿 程小龙 邓泰和 夏萍 成奎安 雷达 陈秀茹 蔡业信 李道谕 曾小燕 植敬雯 何嘉辉 李道瑜 周树基

最高危机

库尔特·拉塞尔 史蒂文·席格 哈莉·贝瑞 约翰·雷吉扎莫 奥利弗·普莱特 乔·莫顿 大卫·苏切 黄荣亮 兰·卡琉 维普哈布莱 安德烈亚斯·卡楚拉斯 玛丽艾伦泰勒 玛拉·马普勒斯 J·T·沃尔什 因格·内哈斯

甜蜜蜜

黎明 张曼玉 杨恭如 曾志伟 

天涯海角

金城武 陈慧琳 王敏德 陈小春 何超仪 陈豪 陈德森 张达明 玛利亚 方平 徐濠萦

天才除草人2（原声版）

帕特里克·博金 马特·弗里沃 奥斯汀·奥布莱恩 Ely Pouget Camille Cooper Patrick LaBrecque Crystal Celeste Grant Sean P. Young Mathew Valencia 凯文·康韦 特沃·欧布莱恩 理查德·凡西 埃利斯·威廉姆斯 卡斯图罗·格雷拉 莫莉·香侬 戴维·伯德 帕特里夏·贝尔彻 格雷格·丹尼尔

三生一死

马塞洛·马斯楚安尼 安娜·加列娜 玛丽萨·帕雷德斯 梅尔维尔·珀波 阿丽尔·朵巴丝勒

去吧！揸Fit人兵团

吴镇宇 张耀扬 张达明 蔡少芬 梁思敏

霹雳凤凰

张睿羚 梁琤 张丰毅 简沛恩

女儿谷

李翠云 马翎雁 赵薇 赵娜娜 卢政萍 廖冬妍 渡边美穗 王锡辉 王冬青 郑蓉蓉 牟凤彬 王大安 郭育明 付一清 胡君婷 王文军 孙铮

裸血

谢兰 王戎

烈火终结者

罗伯特·德尼罗 韦斯利·斯奈普斯 艾伦·巴金 约翰·雷吉扎莫 本尼西奥·德尔·托罗 帕蒂·达班维尔 克里斯·马尔基 Andrew J. Ferchland 布兰登·哈蒙德 查尔斯·哈拉汉 丹·巴特勒 柯特·富勒 迈克尔-杰斯 弗兰克·梅德拉诺 唐·戴维斯 John Kruk 斯托尼杰克逊 布拉德·威廉姆·亨克 德鲁斯奈德 伊迪丝·迪亚兹 韦恩·杜瓦尔 Joe Pichler 屈丝苔·奈特 马拉·苏查雷特扎 Marjorie Lovett 迈克·康纳·盖尼 迈克尔·博夫舍维尔 埃里克·布鲁斯科特尔 亚伦·内

赌神3之少年赌神（国语版）

黎明 袁咏仪 陈小春 梁咏琪 吴镇宇 钟景辉 张达明 徐锦江 陈豪 邹兆龙 龙方

金枝玉叶2

张国荣 梅艳芳 袁咏仪 陈小春

坏孩子的天空

金子贤

洪兴仔之江湖大风暴

梁朝伟 陈小春 李若彤 谷峰 丁子峻 林伟亮 雷宇扬 林尚义 邹兆龙

红月亮

左小青 林龙麒 高强 马精武 崔国军 谢园 于慧

高尔夫球也疯狂

亚当·桑德勒 克里斯托弗·麦克唐纳 朱丽·鲍温

挡不住的奇迹

汤姆·艾弗瑞特·斯科特 丽芙·泰勒 乔纳森·斯卡奇 汤姆·汉克斯 

猜火车

伊万·麦克格雷格 艾文·布莱纳 约翰尼·李·米勒 凯文·麦克基德 罗伯特·卡莱尔 凯莉·麦克唐纳 彼得·穆兰 詹姆斯·科兹莫 艾琳·尼古拉斯 苏珊·维德勒 波林·林奇 雪莉·亨德森 斯图尔特·麦克奎里 埃文·威尔什 戴尔·温顿 基思·艾伦 凯文·艾伦 菲奥娜·贝尔 休·罗斯 芬利·威尔士 汤姆·德尔玛 约翰·霍奇 安德鲁·麦克唐纳 Stuart McGugan

怪医黑杰克

大塚明夫 水谷优子 星野充昭 井上喜久子

山谷两日

Charlize Theron Teri Hatcher Danny Aiello

熊战士

查克·诺瑞斯

死亡地带

比利·赞恩 小罗伯特·唐尼 田川洋行 Lisa Collins 罗恩·西维尔 帕特里克·沙伊 罗素·塞瓦迪尔 格雷格·拉特 Eric Miyeni Elizabeth Mathebula Zane Meas Connie Ferguson Waylin Jansen Patrick Ndlovu George Lamola

梦幻拍档

罗慧娟 石少麟 林文龙 冼灏英 曾守明 庄域飞 Chi Ming Woo 黄美芬 Man-Chun Lau Yuk Sing Chan 曾健明 Chi-Shing Hung 计祥龙

摩哈维的月亮（普通话版)

Danny Aiello Anne Archer Angelina Jolie

摩哈维的月亮

Danny Aiello Anne Archer 安吉丽娜·朱莉

恐怖幽灵

迈克尔·J·福克斯 翠尼·阿瓦拉多 彼得·道博森 约翰·阿斯廷 杰弗瑞·考姆斯 迪·沃伦斯 杰克·布塞 齐·麦克布赖德 特洛伊·伊万斯 朱丽安娜·麦卡蒂 李·厄米 伊丽莎白·霍桑 安吉拉·布鲁姆菲尔德 Desmond Kelly Todd Rippon 约翰·萨莫尔 迈克尔·罗宾森 安东尼雷派克 梅兰妮·林斯基 Charlie McClellan George Port Taea Hartwell 马修张伯伦 Michael Elsworth 彼得·杰克逊 格兰特·梅杰

离婚了，就别再来找我

张延 李保田 盖克 海一天

我们不再陌生（普通话版）

迈克尔·帕尔 玛莎·格莱农 Gilles Francine Mireille David

堪萨斯情仇

詹妮弗·杰森·李 米兰达·理查森 哈里·贝拉方特 迈克尔·墨菲 德蒙特·莫罗尼

蛇蝎夜合花

宫雪花 洪欣 陈锦鸿 伍卫国

铁马骝II之街头杀手

甄子丹 原文庆 午马 周比利 刘畊宏

功夫小子闯情关

吴京 钟丽缇 郑浩南 周比利 胡慧中 计春华 靳德茂 寇占文 刘洵 达伦·萨赫拉维 谭俏 于海