永生不死：英伦摇滚的沉浮

达蒙·奥尔本 诺尔·加拉格 贾维斯·考科尔

行运超人普通话版

杨千嬅 梁朝伟 郑中基 杜丽莎 谷德昭 邓健泓 雷颂德 安雅 王合喜 张智尧 方中信 张达明 苏永康 李彩桦 何超仪 余文乐

下午五点

Agheleh Rezaie Abdolgani Yousefrazi Razi Mohebi Marzieh Amiri

西班牙恋曲

马修·古迪 安东尼奥·雷西内斯 安赫拉·莫利纳 劳伦斯·福克斯 塞巴斯蒂安·哈罗 玛利亚娜·科德罗 吉列尔莫·托莱多 Bebe 维罗妮卡·桑切兹 马里亚诺·佩尼亚 Sauce·Ena

贴身兄弟（普通话版）

亚当·尚克曼 Steve·Tyler 林·沙烨 卢克·威尔逊 罗娜·迈特拉 贝拉·索恩 莱尼·克拉克 道格·琼斯 汤姆·布拉迪 格雷戈·金尼尔 梅丽尔·斯特里普 弗朗基·穆尼兹 金·肯德尔 西摩·卡塞尔 戴恩·库克 布莱恩·库瑞 基拉·桑切斯 石文燕 马特·达蒙 斯凯勒·斯通 泰伦斯·伯尼·海恩斯 伊娃·门德斯 杰西卡·卡普肖 Bridget·Tobin 约翰尼·希科 彼得·丹特 迈克·切罗内 加里·瓦伦廷 雪儿 Deborah·Smith·Ford Troy·Brown Adam·Ciesielski 

舒尔茨的忧郁

未录入

热舞甜心

杰西卡·阿尔芭 Romeo 梅奇·费法 乔伊·布赖恩特 

青之炎

二宫和也 松浦亚弥 秋吉久美子 山本宽斋 

女高怪谈3：狐狸阶梯

宋智孝 洪秀儿 朴寒星 赵安 文晶熙 郭智敏 朴志妍

恋恋巴黎

凯特·哈德森 娜奥米·沃茨 斯托卡特·詹宁 罗曼·杜里斯 梅尔维尔·珀波 蒂埃里·莱尔米特 莱斯莉·卡伦 格伦·克洛斯 斯蒂芬·弗雷

剧场版 假面骑士555 消失的天堂

半田健人 泉政行 速水もこみち 何润东 芳賀優里亜 溝呂木賢 村上幸平 加藤美佳 唐橋充 村井克行 栗原瞳 黒川芽以

鬼影人

哈莉·贝瑞 小罗伯特·唐尼 查尔斯·达顿 约翰·卡洛·林奇 伯纳德·希尔 佩内洛普·克鲁兹 道林·海伍德 布朗温·曼特尔 凯瑟琳·麦基 马修·G·泰勒 米歇尔·佩伦 安德莉亚·谢尔顿 阿娜娜·里德瓦尔德 艾米·斯洛安 诺尔·伯顿 本兹·安托万 杰森·卡弗利尔 贾森·芬尼 特里·辛普森 夸西·宋桂 阿尔·范德克鲁斯 诺亚·伯内特 Laura Mitchell

超越边界

安吉丽娜·朱莉 克里夫·欧文 特丽·波洛 莱纳斯·罗彻 诺亚·艾默里奇 约里克·范·韦杰宁根 提摩西·韦斯特 凯特·特罗特 乔纳森·希金斯 Iain Lee 朱利安·凯西 Norman Mikeal Berketa 纳別卡恩特普沃特 安德鲁·弗伦奇 杰米·巴特利特 图米绍·麻沙 凯特·阿什菲尔德 John Matshikiza 萨哈贾克·波斯安吉特 郭弼 贾斯敏·盖廖 弗朗西斯·X.麦卡蒂 曼努尔·泰德罗斯 伊丽莎白·怀特梅尔 Rob Burns 罗宾·威尔科克 马克·安东尼·克鲁帕 Melissa Au

爱娃的爱

LL Cool J 加布里埃尔·尤尼恩 艾森斯·阿特金斯

爱情疑云

华金·菲尼克斯 克莱尔·丹尼斯 西恩·潘 道格拉斯·韩歇尔 艾伦·阿姆斯特朗 玛格·马丁戴尔 马克·斯特朗 杰弗里·哈钦斯 Harry Ditson 托玛斯·博·拉森 Teddy Kempner Indra Ové Georgi Staykov Anna Wallander Mariann Rudberg

举起手来

郭达 潘长江 刘小微 李明

辛巴达七海传奇

布拉德·皮特 凯瑟琳·泽塔-琼斯 米歇尔·菲佛 约瑟夫·费因斯

花魁杜十娘

李嘉欣 吴彦祖 沈殿霞 高志森 梁俊一

科学救援组

马提亚斯·布伦纳 彼得·吕尔林 Bettina Engelhardt Michou Friesz René Hofschneider Irene Rindje Pierre Besson Sven Pippig 海因里希·施密德 Nikolaus Benda Robert Spitz Kristian Nekrasov

飞虎雄师之救世者

关秀媚 黄浩然 王敏德

记忆裂痕（粤语版）

本·阿弗莱克 艾伦·艾克哈特 乌玛·瑟曼 保罗·吉亚玛提 科鲁姆·费奥瑞 乔·莫顿 迈克尔·C·豪尔 皮特·弗雷德曼 凯瑟琳·莫里斯 伊万娜·米利塞维奇 Christopher Kennedy 富尔·切切里 约翰·卡西尼 考乐姆·吉斯·雷尼 米歇尔·哈里逊

X战警2（国语版）

帕特里克·斯图尔特 休·杰克曼 伊恩·麦克莱恩 哈莉·贝瑞 法米克·詹森 詹姆斯·麦斯登 安娜·帕奎因 丽贝卡·罗梅恩 布莱恩·考克斯 胡凯莉 亚伦·斯坦福

我的麻烦老友

谭耀文 李丽珍 张文慈 黎耀祥 骆应钧 成奎安 黄一飞 林雪

十日拍拖手册

凯特·哈德森 马修·麦康纳 凯瑟琳·哈恩 亚当·戈德堡 托马斯·列农 迈克尔·米歇尔 莎洛姆·哈罗

真凶疑云

李海涛 高榕 孙艺菲 邦杰

欲盖弥彰

海登·克里斯滕森 彼得·萨斯加德

水浒笑传之黑店寻宝

李丽珍 成奎安 刘以达 张慧仪

大奥·明治篇SP：女人的新时代·新生命

菅野美穗 浅野优子 池胁千鹤

蒸发疑云

于荣光 刘琦 杜德伟 姚琳娜 陈德容

恐怖血尸骨 鬼节传说

陈国邦 关宝慧 吴华新

黑色凯迪拉克

兰迪·奎德 Shane Johnson Josh Hammond Jason Dohring Kiersten Warren

鬼话连篇

钟镇涛 麦家琪 夏占士 李钊 欧阳海旋

闪亮的日子

史蒂夫·山德沃斯 韦斯·拉姆齐 Rebekah Johnson 埃博·本森 卡里·佩顿 杰奎琳·比塞特 约瑟夫·高登-莱维特 罗布·麦克尔亨尼 戴夫·博沃 埃里克·帕拉迪诺 玛丽·凯·普莱斯 吉姆·奥特莱比 特里·辛普森 布瑞恩韦德 杰森-沙恩·斯科特 Stefano Pujals 格雷戈瑞·凯利 Allan Shadoan Wayne Webb Daryl Burq Pearson

出走女朋友

陈法蓉 张锦程 陈市

真爱的诠释

杰昆·菲尼克斯 克莱尔·丹尼斯 西恩·潘 道格拉斯·韩歇尔

女拳皇

张慧仪 黎耀祥 小室友里