小叮当：羽翼之谜

梅·惠特曼 露西·海尔 提摩西·道尔顿 杰夫·贝内特 刘玉玲 雷文-西蒙尼 梅根·希尔提 帕梅拉·阿德龙 安吉拉·巴蒂斯 马特·兰特尔 黛比·瑞恩 格蕾·德丽斯勒 罗伯·鲍森 迪·布拉雷·贝克尔 简·霍洛克斯 裘蒂·班森 凯瑞·华格伦 托马斯·列农 本·迪斯金 杰西·麦卡尼 凯茜·纳基麦 约翰·迪·马吉欧 史蒂夫·瓦伦丁 安杰丽卡·休斯顿

小叮当：拯救精灵大作战

梅·惠特曼 劳伦·莫特 麦克·辛 帕梅拉·阿德龙 刘玉玲 雷文-西蒙尼 克里斯汀·肯诺恩斯 安吉拉·巴蒂斯 罗伯·鲍森 杰夫·贝内特 杰西·麦卡尼 卡拉·迪伦 费斯·普林斯 鲍伯·伯根

客途秋恨（普通话版）

陆小芬 张曼玉 李子雄 田丰

实习生

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗

孪生陌生人

西尔维·埃尔泽塔-雷利 艾迪·格兰德 罗恩·格特曼 伊万·勒柔斯

雷玛根大桥

乔治·席格 罗伯特·沃恩 本·戈扎那 布拉福德·迪尔曼 E.G.马绍尔 彼得·范·埃克 汉斯·克里斯蒂安·布勒希 海因茨·莱纳克 约阿希姆.汉森 索妮娅·齐曼 Anna Gaël Vít Olmer 博·霍普金斯 Robert Logan 马特·克拉克 Steve Sandor 弗兰克·韦伯 Richard Münch 昆特·迈斯纳 鲁道夫·耶利内克 Fritz Ford Rolf Jahncke Zdenek Braunschläger Václav Neuzil Vladimír T. Gottwal

威慑与恐吓

伍迪·哈里森 米拉·乔沃维奇 杰西卡·贝尔 詹姆斯·麦斯登 汤米·李·琼斯 罗伯·莱纳 理查德·希夫 斯蒂芬·考特尔 阿尔·萨皮恩扎 斯蒂芬妮·奥诺雷 特瑞·韦伯 阿瓦·桑塔纳 凯特·巴特勒 韦恩·佩雷

普罗米修斯工程

蒂凡妮·谢皮斯 路易·曼迪勒 斯科特·安东尼·利特 Patti Tindall Jonathan Northover Sebastian Kunnappilly Noah Todd Joe Ricci Zena Otsuka 大卫·哈耶斯 克里斯蒂娜·韦伯恩 埃德·劳特尔 Shane Dean Esther Ellsworth Lillie Richardson

如何死亡：西蒙的抉择

未录入

生存之道

弗兰·克朗茨 乔赛琳·唐娜休 肯尼·沃莫尔德  克里斯·马尔基 乔丽·卡特 艾琳·库明斯 妮可·罗宾逊 Andy Sandberg Brian McMinimee Jesse Ruser Daniel Dorrian Dave Weidler Steve Cavanaugh Sonja Mauro Lawton Paseka

金枪游侠

柯克·道格拉斯 珍妮·克雷恩 克莱尔·特雷弗 威廉·坎贝尔 理查德·布恩 杰伊·C·弗利朋 默纳·汉森 玛拉·科黛 埃迪·沃勒 谢布·伍利 乔治·华莱士 弗兰克·蔡斯 保罗·伯奇 罗伊·巴克罗夫特 威廉·菲利普斯

女王神剑

阿诺·施瓦辛格 布里吉特·尼尔森 桑达·伯格曼 保罗·L·史密斯 厄尼·雷耶斯 罗纳德·莱西 帕特·罗奇 珍妮特·阿格伦 拉腊·兰贝蒂 汉斯·迈尔 弗兰切丝卡·布露玛拉·科鲁奇 史文-欧尔·托尔森 Terry Richards Donna Osterbuhr Stefano Maria Mioni Tutte Lemkow Tad Horino Erik Holmey

我们不再陌生（原声版)

迈克尔·帕尔 玛莎·格莱农

无果之路

莎妮·索萨蒙 多米尼克·斯万 克利夫·德杨 约翰·迪尔 泰格·伦岩 维龙·佩恩

第一滴血3（原声版)

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 马克德容 柯特伍德·史密斯

第一目标（原声版)

Michael Dudikoff Frederic Forrest Reiner Schöne

女士与路贼

休·格兰特 丽赛特·安东尼 爱玛·萨姆斯 奥列佛·里德 克莱尔·布鲁姆 克里斯托弗·卡赞诺夫

天空之眼

海伦·米伦 亚伦·保尔 艾伦·瑞克曼 巴克德·阿巴蒂 杰瑞米·诺森 伊恩·格雷 菲比·福克斯 阿曼·哈格伊 艾莎·塔蔻 理查德·麦凯布 卡尔·伯克斯 金·英吉尔布瑞奇 加文·胡德 约翰·赫夫南 武西·库尼恩

天才小捣蛋2

约翰·瑞特 迈克尔·奥利弗 杰克·沃登

夏福特2

塞缪尔·杰克逊 杰西·厄舍 理查德·朗德特里 雷吉娜·赫尔

99个家

安德鲁·加菲尔德 迈克尔·珊农 诺亚·罗麦克斯 劳拉·邓恩 蒂姆·金尼

地兽

Rebecca Balding Fred McCarren 安妮-玛丽·马丁

地中海惊魂（普通话版）

伯特·兰卡斯特 爱娃·玛丽·森特 莱恩佐·蒙特纳尼 阿德里安娜·因诺琴蒂 科西莫·福斯科 Roberto

在公园

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 巴德·贾米森 比利·阿姆斯壮 Leona 李奥·怀特

终极特警（原声版)

Jeff Wincott Mimi Craven Patrick Kilpatrick

绝地逢生（普通话版)

马诺·苏德 乔治·图利亚托斯 凯蒂·斯图亚特 丹尼斯·布特斯卡里斯 玛基·珀斯特 神奈川宏幸

街头舞魂

Lil c   Tight Eyez

唯有死亡

未录入

美国信使

凯文·科斯特纳 威尔·帕顿 奥莉维亚·威廉姆斯

直到永远

理查德·德莱福斯 霍利·亨特 布拉德·约翰逊 约翰·古德曼 奥黛丽·赫本 罗伯茨·布洛瑟姆 凯斯·大卫 Ed Van Nuys 玛格·海根柏格 代尔·戴 布莱恩·黑利 James Lashly Michael Steve Jones Kim Robillard Jim Sparkman 道格·麦克格拉斯 J.D. Souther David Jackson David Kitay Gerry Rothschild 丹·艾克罗伊德 Tim Hiser Joseph Michael Roth

吾乃母亲

罗丝·伯恩 克拉拉·卢嘉 塔莉亚·斯图尔扎克 希拉里·斯万克 卢克·霍克 马迪·莱顿 沙漠·莱顿 哈兹尔·桑德里 雅各布·诺兰 约翰尼·卡森 乌比·戈德堡 史蒂夫·马丁

大卫·林奇：艺术人生

大卫·林奇

十字街头

拉尔夫·马基奥 乔·塞内卡 杰米·格尔兹 乔·莫顿 史蒂夫·瓦伊 丹尼斯·利普斯科姆 小哈里·凯瑞 约翰·汉考克 艾伦·阿尔比斯 格蕾琴帕尔默 阿尔·法恩 蒂姆·罗斯 Guy Killum 阿科苏阿·巴西亚 Edward Walsh 阿兰·格拉夫 戴安娜·贝拉米 凯伦·惠伊 Debra Laws 黛安·罗宾 乔玛丽·佩顿 John Price Otis Taylor Arnold McCuller 玛丽娜·安德森 Arthur Tovey

十三号星期五5

John Shepherd Richard Young Corey Parker 科里·费尔德曼

十三号星期五2

艾米·斯蒂尔 John Furey 艾德里安娜金 Warrington Gillette

老爸当家

威尔·法瑞尔 马克·沃尔伯格 琳达·卡德里尼 托马斯·哈登·丘奇 斯嘉丽·艾斯特维兹 欧文·瓦卡罗 鲍比·坎纳瓦尔 汉尼拔·布勒斯 比尔·伯尔 杰米·登博 马克·L·扬