敌军

Tihomir Stanic Aleksandar Stojkovic Vuk Kostic Slavko Stimac Goran Jokic

我是中国人

李乾铭 颜丹晨 黄一飞 张岩 周蕾 梁又琳 董晓娇 张帅儿 蔡冉 褚振中 张卫华 张艺雷 罗建国 裴稼睦 裴稼帅 谷雨 沈佳佳 杨玉天 宝力高 张艺军 张艺龙

战火赤子心

伊桑·霍克 彼得·博格 加里·西尼斯 大卫·詹森 弗兰克·威利 约翰·C·麦金雷 凯文·狄龙 阿尔耶·格罗斯 科特·罗文斯 拉里·约书亚 Jim·Beatty John·English Robert·Chynoweth

野人之雨林诀

徐巾淇 黄婧 王兴元 吴浩 徐彦清 刘彩云

突击魔鬼岭

史蒂夫·麦奎因 鲍比·达林 费斯·帕克 哈里·古蒂诺 詹姆斯·柯本

节选修订

欧哈德·诺勒 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 Mike·Figueroa 帕特克·卡罗

战争天堂

朱莉娅·维斯托斯卡亚 彼得·库尔特 维克托·苏霍卢科夫 菲利普·杜克斯纳 让·丹尼斯·罗默 乔治·兰茨 托马斯·达青杰 伊琳娜·杰米德金娜 克里斯蒂安·克劳斯 雅各布·迪尔 拉莫娜·库泽-莉比诺 薇拉·沃隆科娃

撒哈拉

马修·麦康纳 佩内洛普·克鲁兹 斯蒂夫·扎恩 威廉姆·H·梅西

霸主

约翰·艾德坡 怀亚特·拉塞尔 马蒂尔德·奥利维耶 皮鲁·埃斯贝克 约翰·马加罗 伊恩·德·卡斯泰克 雅各布·安德森 多米尼克·阿普尔怀特 博基姆·伍德拜因 恩里奇·雷德曼 马克·麦克肯纳 海莉·卡迈克尔 米迦勒·埃普 罗斯·汤姆林森 本·特瓦索里 安迪·韦勒姆 帕特里克·布拉莫尔 肖恩·狄克逊 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 伊娃·马格亚

决斗的人

基思·卡拉丹 哈威·凯特尔 阿尔伯特·芬尼 爱德华·福克斯 克里斯蒂娜·雷恩斯 罗伯特·斯蒂芬斯 汤姆·康蒂 约翰·麦克埃尼 戴安娜·奎克 艾伦·阿姆斯特朗 Maurice Colbourne 盖伊·汉密尔顿 梅格·韦恩·欧文 珍妮·鲁纳奎 艾伦·韦布 Matthew Guinness 内维尔·杰森 威廉姆·摩根·谢泼德 丽兹·史密斯 Anthony Douse 休·弗拉瑟 William Hobbs 皮特·波斯尔思韦特 卢克·斯科特 斯泰西·基齐

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（普通话版）

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米

战狼

吴京

志愿军：存亡之战

朱一龙 辛柏青 张子枫 朱亚文 陈飞宇 王砚辉 肖央 吴京 张宥浩 欧豪 韩东君 郭晓东 李卓阳 任重 李乃文 聂远 唐曾 王挺 赫子铭 王阳 贾冰

中国女兵

林青霞 江玲 汤兰花 夏玲玲 归亚蕾 应采灵 张小燕 孙越 陶大伟

远离战争年代

朱琳 黄宗洛 陶玉玲 王学圻

伊万的童年

尼古拉·布尔里亚耶夫 瓦连京·祖布科夫 叶甫盖尼·扎里科夫 斯捷潘·克雷洛夫 尼古拉·格林科 季米特里·米柳坚科 瓦连京娜·玛利亚维娜 伊尔玛·拉乌什 安德烈·康查洛夫斯基 伊万·萨夫金 弗拉基米尔·马连科夫

英雄坦克手

王仁 高保成 赵汝平 里坡 张可方 邢吉田 刘教级

孟菲斯美女号

马修·莫迪恩 埃里克·斯托尔兹 西恩·奥斯汀

地道战

朱龙广 张勇手 刘秀杰 刘江 王炳彧

大幻影

埃里克·冯·施特罗海姆 让·迦本 迪塔·帕尔洛

洪德罗斯

未录入

开国大典

古月 孙飞虎 黄凯 邵宏来 刘怀正 郭法曾 路希 智一桐 刘锡田 卢奇 傅学诚 祝普恭 叶庆林 肖惠芳 丁笑宜 田甬 林中华 朱德承 陈国典 石维坚 刘之冰 肖立昂 张安安 郭柏松 鲍烈 陈学刚 陈继铭 潘家鸣 申云 马尔·丁斯 张连伏 李叔廉 维尔旦 黄小立 刘龙 张启德 张奕 卞正威 蒋伯平 星海 林农 赵庆华 牛星丽 佘晨光 金安歌 蔡文宝 段炼 胡德龙 余华基 翁国钧 刘潇潇 苏德 姚茂宗 张琦军 安振吉 许守钦 李永贵 李志良 李神童 郝岩 张江山 刘健 李宪军 李宪林 张国文 刘彤彦 王兴 黄

步入辉煌

王刚 徐成林 罗京民 师小红 扈耀之

理发师

陈坤 曾黎 王雅捷 毕远晋 李丽虹 秦卫东 魏宗万

德累斯顿大轰炸（上)（普通话版)

费莉西塔斯·沃尔 约翰·莱特 本杰明·萨德勒

佣兵传奇

维果·莫腾森 阿里亚德娜·希尔 乌纳克斯·乌加尔德 埃伦娜·安纳亚

犬王

海顿 何瑜 温玉娟 高放 王玉璋 常晓阳 刘龙

T-34坦克

亚历山大·佩特罗夫 文森兹·凯弗 维克多·多勃朗拉沃夫 伊琳娜·斯达申鲍姆

阿依达，你往何处去？

雅丝娜·杜里契奇 伊兹丁·巴乔维奇 Dino Bajrovic 约翰·海尔登贝格 雷蒙德·提哈瑞 波利斯·伊萨科维奇 埃米尔·哈齐哈夫茨比哥维奇 雷豪特·比瑟马克 特恩·吕伊克斯 Juda Goslinga 耶琳娜·科迪奇·库雷特 厄明·布拉沃 伊迪塔·马洛维奇 米哈·赫尔肖夫 桑内·丹·哈托格 艾莉娜·梅尔彻尔 Emina Muftic 玛利洛·尼佐维奇 露娜·米乔维克 乔万·齐瓦诺维奇 埃尔敏·西贾米贾 Boris Ler Alban Ukaj

刺杀盖世太保

裴淳华 米娅·华希科沃斯卡 杰森·克拉克 杰克·奥康奈尔 杰克·莱诺 斯蒂芬·格拉汉姆 阿比盖尔·劳里 杰夫·贝尔 诺亚·尤佩 托马斯·M·赖特 沃尔克·布鲁赫 恩佐·科伦蒂 席琳·赛莱 奥斯卡·肯尼迪 克里斯蒂娜·勾兹托拉 吉尔·勒卢什 巴里·阿茨玛 亚当·那加提斯 拜尔特·爱德华兹 吉姆·斯图格恩 保罗·布伦南 斯科特·亚历山大·杨 科莎·恩格勒

第九突击队

阿雷克西·查多夫 斯维特兰娜·伊万诺娃 阿列克谢·谢列布里亚科夫 亚历山大·里科夫 米哈伊尔·叶夫列莫夫 费奥多尔·邦达尔丘克 阿列克谢·克拉夫琴科 伊琳娜·拉赫曼诺娃 康斯坦丁·克留科夫 亚历山大·巴希罗夫 米哈伊尔·波列琴科夫 米哈伊尔·埃夫拉诺夫 Mikhail·Vladimirov 安德烈·克拉斯科 Dmitriy·Mukhamadeev 阿马杜·马马达科夫 斯坦尼斯拉夫·戈沃鲁辛

感谢您的服役

海莉·贝内特 迈尔斯·特勒 凯莎·卡斯特-休伊斯 艾米·舒默 乔·科尔

红樱桃

郭柯宇 徐啸力 伊格尔·列达哥洛夫 徐小玲

金衣女人

瑞安·雷诺兹 海伦·米伦 凯蒂·霍尔姆斯 塔提阿娜·玛斯拉尼 马克斯·艾恩斯 查尔斯·丹斯 伊丽莎白·麦戈文 安婕·特拉乌 丹尼尔·布鲁赫 内芙·加切夫 弗兰西丝·费舍 乔纳森·普雷斯 汤姆·希林 莫里兹·布雷多 安东尼·豪威尔

绞肉行动

科林·费尔斯 马修·麦克费登 凯莉·麦克唐纳 佩内洛普·威尔顿 强尼·弗林 詹森·艾萨克 马克·加蒂斯 哈蒂·莫拉汉 马克·博纳尔 保罗·里特 阿历克斯·杰宁斯 西蒙·罗斯 詹姆斯·弗雷特 尼古拉斯·罗尔 威尔·基恩 夏洛特·汉布林 洛恩·麦克菲登 鲁弗斯·赖特 琼乔·奥雷尔 鲁比·本特尔 埃莉·哈丁顿 西蒙·拉塞尔·比尔 迈克尔·博特 Amy Marston 加布瑞拉·克里维 亚历山大·拜尔 马库斯·冯·林根 哈维尔·戈迪诺 佩德罗·卡萨布兰科 劳拉·摩根 佩普·托萨 格拉姆·柯里 Caspar Jen

1917（国语版）

乔治·麦凯 迪恩-查尔斯·查普曼 科林·费尔斯 本尼迪克特·康伯巴奇 马克·斯特朗 理查德·麦登 安德鲁·斯科特 丹尼尔·梅斯 阿德里安·斯卡伯勒 约翰·霍林沃思 克里斯·瓦利 杰米·帕克 罗伯特‧马瑟 贾斯汀·爱德华兹 理查德·麦凯布 理查德·德姆西 安森·布恩 雅各布·詹姆斯·贝西克 特蕾莎·马奥尼 皮普·卡特 保罗·廷托 安迪·阿波罗 约瑟夫·戴维斯 比利·波斯特莱斯韦特 加布里埃尔·阿库乌迪克 斯派克·莱顿 亚当·赫吉尔 纳巴汉·里兹万 克莱尔·迪比尔克 乔纳·罗素 迈克尔·吉普森 格伦·霍威尔