灵幻天师粤语

刘丹 邱淑贞 刘江 吴启明 余绮霞 梁思浩 胡越山 黄思恩 马小虎 马庆生 龙炳基 黄宗赐 罗国维 吴傅君

两个刁蛮女三气萧月白粤语

白燕 张瑛 李我 梁无相

邻家特工国语

成龙 安贝·瓦莱塔 玛德琳·卡罗尔 卢卡斯·提尔 阿琳娜·福利 维尔·桑德里 凯瑟琳·波切尔 比利·雷·赛勒斯 乔治·洛佩兹

恋爱恐惧

马特·勒布朗 艾丽·拉特 亚当·罗德里格兹 阿什利·威廉姆斯 丽贝卡·纳奥米·琼斯 康妮·索耶 卡梅隆·理查德森 理查德·雷西尔 瑞秋·哈里斯 克莉丝汀·约翰斯顿 切维·切斯

老男孩2018

乔纳·豪尔-金 埃里克斯·劳瑟 波林·艾蒂安 德尼·梅诺谢 尼古拉斯·罗尔 约书亚·麦圭尔 埃罗斯·维拉霍斯 马汀·麦格 奈森·索利 吉尔斯·马尔科姆 尼古拉斯·阿格纽 博伊德·罗杰斯 杰森· 莱恩斯 杰克·库珀·斯廷普森 山姆·雷德兰

龙生九子2022

阚犇犇 郑子好 李威 毕雪 明俊臣 舒毅 李梦露 孟繁淼 郜玄铭 邹明洋 龙武 王硕 冷昊泽 张艺骞

留堂生大战僵尸

马克斯·阿德勒 全知泰 Alexa Nikolas Christa B. Allen 杰森·布莱尔 Jacob Zachar

龙兄虎弟粤语

成龙 谭咏麟 劳拉·福纳 关之琳 肯·博伊尔 约翰·拉达尔斯基 博兹达尔·斯密贾尼克 陈友 刘嘉玲 霍耀良 钟镇涛 彭健新 Steve Bulen Richard Cansino Jake Eberle 理查德·埃帕卡 布里奇特·霍夫曼 帕特丽夏·伦茨 鲍勃·帕朋布鲁克 柯克·桑顿 火星 Ivan Pavletic Dragomir Stanojevic-Bata Kameni 博·史文森 易天雄

烂头何国语

刘家辉 罗烈 汪禹 惠英红 王龙威

两小无猜2003

吉约姆·卡内 玛丽昂·歌迪亚 蒂博·费尔哈格 约瑟芬·勒巴-乔利 艾曼妞·格伦沃尔德 杰拉德·沃特金斯 吉尔·勒卢什 朱莉娅·福雷 Laëtizia Venezia Tarnowska 艾乐蒂·纳瓦 纳塔莉·纳捷 Robert Willar Frédéric Geerts Manuela Sanchez Philippe Drecq

利特斯

贝伦·奎斯塔 米格尔·费南德斯 亚历克斯·加西亚 基姆·古铁雷斯 阿德里安·拉斯特拉 玛尔塔·涅托

灵异妙探2：莱斯归来

詹姆斯·罗德 杜勒·希尔 玛吉·劳森 柯宾·伯恩森 蒂莫西·奥门德森 吉米·辛普森 克里斯托弗·赫耶达尔 乔尔·麦克哈尔 克丽斯汀·尼尔森 萨奇·布洛克勒班克 克莱尔·菲利保 尼尔斯·霍涅斯卡德 Jess Brown Antonio Cayonne 格雷姆·达菲

蓝月亮

伊桑·霍克   玛格丽特·库里   鲍比·坎纳瓦尔   安德鲁·斯科特   西蒙·德兰尼   约翰·多兰   帕特里克·肯尼迪   乔纳·利斯   伊雷恩·奥德怀尔   艾斯林·奥马拉   基利安·沙利文   丹尼尔·米克·瑞恩   伊恩·迪龙

龙的传人

周星驰 梁家仁 毛舜筠 元华 李海生 龙方 叶子楣 元奎 成奎安

两大一小三俘虏

尼克·诺特 马丁·肖特 麦格 詹姆斯·厄尔·琼斯 阿兰·卢克 肯尼思·麦克米伦 戴维阿诺特 布鲁斯·麦克吉尔 李·加林顿 西·理查森 Stanley Brock 约翰·普罗卡奇诺 凯茜·金尼 杰克·麦吉 艾伯特·亨德森 杰夫·帕里 Rhoda Gemignani 克莱夫·罗森格伦 拉里·米勒 布莱恩·汤普森 Woody Eney 约翰·艾尔瓦德 Gary Armagnac 黛娜莱诺佛 Jeannine Wiest Lance August 迪恩史密斯 舍曼·霍华德 Danny Nero

Last Sunrise

杰西卡·罗德 露比·莫迪恩 伊瑟尔·布罗萨德

恋爱课程

伊娃·达尔贝克 古纳尔·布约恩施特兰德 伊冯·隆巴德 哈里特·安德森 奥克·格伦贝里 Olof Winnerstrand Birgitte Reimer John Elfström 勒妮·比约林 达格玛·艾伯森 西格·菲尔斯特 Georg Adelly 英格玛·伯格曼 Julie Bernby Henning Blanck 托尔·博龙 Yvonne Brosset Olle Ekbladh 茜芙·埃里克斯 Gustaf Färingborg Helge Hagerman 科夫·赫杰姆 Vincent Jo

猎爱大师

谢其均 李若宁 彭龙 陈鹤 王禹

老师们

克里斯蒂昂·克拉维埃 伊莎贝尔·南蒂 彼埃尔·弗兰斯科·马丁·拉弗尔 凯文·亚当斯 弗朗索瓦·莫雷尔 阿尔诺·杜克雷 施特菲·塞尔马 多米尼克·皮侬 玛丽-洛尔·德库洛 雷蒙·布夏 Fred Tousch Philippe Duclos Éric Naggar Yves Pignot Claire Chazal

乐高®史酷比！狂欢海滩之谜

格蕾·德丽斯勒 马修·里沃德 凯特·米库奇 弗兰克·维尔克

乐高大电影2(原声版)

克里斯·帕拉特 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 蒂凡尼·哈迪斯

六兄妹

里卡尔多·斯卡马奇奥 阿德里亚诺·吉安尼尼 加布里埃尔·蒙特西 瓦伦蒂娜·贝莱 克莱尔·罗曼 Mati Galey 琳达·卡里迪 朱迪斯·厄尔·泽恩 吉欧勒·迪斯 Imma Villa 安东内拉·蓬西亚尼 Luigi Cazzaniga Axel Gallois Raphael Cavellec

雷神托尔：阿斯加德传说

Justin Gregg Paul Tylak 妮可拉·考夫兰 Liz Lloyd Alan Stanford Emmett Scanlan J. Drew Lucas Mary Murray Lesa Thurman Gary Hetzler Hillary Kavanagh

里戈

约翰尼·德普 艾拉·菲舍尔 阿比盖尔·布雷斯林 尼德·巴蒂 阿尔弗雷德·莫里纳 比尔·奈伊 斯蒂芬·鲁特 哈利·戴恩·斯坦通 蒂莫西·奥利芬特 雷·温斯顿 伊安·艾伯克龙比 吉尔·伯明翰 詹姆斯·沃德·布柯特 克劳迪娅·布莱克 布莱克·克拉克 小约翰·科思伦 帕特里卡·达博 乔治·德尔霍约 麦丽·弗拉纳甘 查尔斯·弗莱舍 贝丝·格兰特 瑞恩·赫斯特 文森特·卡塞瑟 赫米基·马德拉 亚历克斯·马努吉安 马克·克拉什·麦克里里 乔·努内斯 克里斯托弗·L·帕森 卢·坦普尔 阿兰娜·乌巴赫 戈尔·维宾斯基 金·

老娘我最辣

金研书 周仁哲

莱拉

维涅特·库马尔 普利特维拉 Vishwak Sen Akanksha Sharma 阿比曼纽·辛格

老虎出更粤语

周润发 利智 李元霸 高飞 吴宁 黄沾 狄龙 刘家辉 徐少强 成奎安 沈殿霞 熊欣欣 姜大卫

老表发钱寒粤语

尹光 黄一山 叶子楣 成奎安 雷宇扬

两个女人 2025

卡琳·冈蒂尔-欣德曼 劳伦斯·勒波芙 费利克斯·莫阿蒂 马尼·索莱曼卢

老表，你好嘢！国语

张坚庭 毛舜筠 关秀媚 林蛟 陈果 许绍雄

猎厨争霸

未录入

蜡笔小新：灼热的春日部舞者们（印度版）

小林由美子 楢桥美纪 森川智之 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 山寺宏一 濑户麻沙美 速水奖 贺来贤人 日高范子 宝龟克寿 坂本千夏 小峠英二 西村瑞樹

乱马 OVA特别篇/无差别格斗对凤凰

山口胜平 林原惠美 日高范子 高山南 井上喜久子

雷德·奥莱罗：万岁是谎言

Red Ollero

蜡笔小新：新次元！超能力大决战

小林由美子 楢桥美纪 森川智之 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 Mizukawa Katamari 鬼头明里 松坂桃李 三石琴乃 森田顺平 七绪春日 Chie Satô Mogura Suzuki

利刃出鞘2

丹尼尔·克雷格 爱德华·诺顿 加奈儿·梦奈 凯瑟琳·哈恩 小莱斯利·奥多姆 凯特·哈德森 戴夫·巴蒂斯塔 杰西卡·亨维克 安吉拉·兰斯伯瑞 马友友 伊桑·霍克 休·格兰特 约瑟夫·高登-莱维特 玛德琳·克莱因 达拉斯·罗伯特斯 诺阿·西甘 杰姬·霍夫曼 史蒂芬·桑德海姆 娜塔莎·雷昂 卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔 塞蕾娜·威廉姆斯 丹·查里顿 艾迪·戈罗杰茨基 Adam Davenport James Payton