中华大丈夫

刘家辉 陈龙 徐少强 刘家良 仓田保昭 井淼 刘准 吕红 金天柱 周小来 李擎柱 谈瑛 葛萍 李海生 唐伟成 余袁稳 张作舟 小侯 潘冰嫦 夏萍 方茹 郑康业 八名信夫 欧阳莎菲 许莹英 水野结花 袁小田

战俘的逃亡日记

安德鲁·西雷 兰迪·韦恩 西恩·斯通 Trish Cook Dave Blamy

中世纪

本·福斯特 苏菲·洛 迈克尔·凯恩 蒂尔·施威格 罗兰·默勒 马修·古迪 威廉·莫斯里 卡瑞尔·罗登 维尔纳·德恩 文森兹·凯弗 阿利斯泰尔·布拉默 马格努斯·萨缪尔森 克里斯托弗·瑞 盖伊·罗伯茨 戴维·鲍尔斯 詹妮弗·阿尔莫 扬·布达尔 凯文·伯恩哈特 肖恩·康纳·伦威克 翁德雷·维特希 马雷克·瓦苏特 罗曼·塞博勒 布莱恩·卡斯佩

拯救

萨莱·巴克里 路易吉·洛·卡肖 Sara Serraiocco Giuditta Perriera

最爽的一天国语

马提亚斯·施维赫夫 弗洛里安·大卫·菲茨 赖纳·博克 拉斯·多普勒 安德亚斯·杜伯斯 杰克·希尔 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 弗莱德雷克·林克曼 罗伯特·尼基施 卡洛琳·拉普 罗比特·舒阿普 塔蒂娅·赛布特 玛丽亚·沃斯

战士2024

赫里尼克·罗斯汉 迪皮卡·帕度柯妮 亚尼·卡普尔 Akarsh Alagh Aamir Naik Sanjiv Chopra 阿克谢·欧贝罗伊 Karan Singh Grover 桑杰达·谢赫 Samvedna Suwalka Birol Tarkan Yildiz Arjun Panchal Sabrina Chowdhury Tithi Sanjeev Jaiswal Talat Aziz Nishant Kkhanduja Naveen Singh Sachin Danai Rossana Els

沼泽狂鲨

Kristy Swanson D.B. Sweeney Robert Davi 

左右

刘威葳 成泰燊 张嘉益 田原 余男 高圆圆

炸平鹿特丹（原声版）

Jan Smit 莫妮克·亨德里克斯 Monic Hendrickx

自行车王严福童

金熙元 朴真珠 车顺裴 李汉伟 尹炳熙 高昌锡 韩哲宇 黄熙 姜德重 金熙镇 李璟荣 李元宗 李正贤 朴根滢 李凡秀 闵孝琳 郑锡元 金允灿 崔大哲 郑智薰 车成济 李时言 姜素拉 宋在浩 李忠求 金日宇

醉拳2

成龙 梅艳芳 狄龙 黄日华 刘家良 卢惠光 钱嘉乐 翁虹 鲍方 曹颖 刘德华

重案组1993

成龙   郑则仕   伍咏薇   柯受良   潘玲玲   卢惠光   欧阳佩珊   罗家英

摘金奇缘(原声版)

吴恬敏

最美不是下雨天

京本大我 古川琴音 横田真悠 三浦獠太 坂口涼太郎 皆川猿时 西田尚美 尾美利德

终极拯救英语

吴镇宇   安志杰   瑞玛·席丹   熊黛林   古斌   王敏德   魏震   林乐炫   钱嘉乐

追凶十九年

王龙正 宋宁峰 黄璐 国永振 丁溪鹤 滕哲 王添麒 李珂如 马尧 王超北

罪恶之源

Lance Henriksen Richard Riehle Carolyn Hennesy

早安

杉村春子 笠智众 久我美子 三宅邦子 

真爱赤子情

埃文·蕾切尔·伍德 凯文·贝肯 玛丽·斯图尔特·马斯特森 玛丽安·塞尔德斯 凯西·莫拉蒂 妮科尔·伯德特 Bing Putney 乔安·潘考

中国O记之血腥情人

黄秋生 徐锦江 彭丹

真情秀

凯蒂·麦卡蒂 凯莉·路易丝·普特雷罗 劳拉·弗兰纳里

真正的侦探：谜案缉凶

未录入

真挚的爱（普通话版)

仙道敦子

珍爱生命远离毒品

宫亚峰 林田勇 李金凤

最爱女人购物狂

刘青云 张柏芝 陈小春 官恩娜 徐小凤 罗家英 夏春秋 邵美琪 郭蔼明 车婉婉

最后的维米尔

盖·皮尔斯 克拉斯·邦 薇姬·克里普斯 罗兰·默勒 奥古斯特·迪赫 奥利维亚·格兰特 阿德里安·斯卡伯勒 安德鲁·哈维尔 卡尔·约翰逊 理查德·迪兰 苏珊娜多伊尔 阿勒德·格林 卡梅伦·杰克 里克·库因茨 马汀·麦格 汤姆莫海伦 杰米·纽厄尔 西蒙·戴伊 伯纳多·桑托斯 乔基姆·斯卡利 斯图尔特·惠兰

战火纷飞

迪伦·斯普罗斯 梅森·古丁 埃米里奥·瑞弗拉 巴亚尔多·德·穆古拉 德克兰·迈克尔·莱尔德

最后的前线

伊恩·格雷 朱利安·科斯托夫 萨莎·露丝 安娜·梅德利

走粉疯情画

切洛·桑托斯-孔奇奥 克里斯托弗·德莱昂 Johnny·Delgado·Johnny·Delgado Sandy·Andolong·Sandy·Andolong Armida·Siguion-Reyna·Armida·Siguion-Reyna Nanette·Inventor·Nanette·Inventor Boboy·Garovillo·Boboy·Garovillo Moody·Diaz·Moody·Diaz Jay·Ilagan·Jay·Ilagan Ike·Jarlego·Jr.·Ike·Ja

战将之兄弟

黄益龙 卢张鸣雄 赵正凯 谢宁

捉鬼专门店(普通话版)

林俊贤

终极拦截

埃尔莎·帕塔奇 卢克·布雷西 亚伦·格伦尼 Zoe Carides 瑞斯·穆尔东 蒂姆·王 史蒂夫·莫里斯 史蒂文·A·戴维斯 Mayen Mehta Paul Caesar Belinda Jombwe Marcus Johnson Kim Knuckey Cristian Saliadarre Riley Dandy Ché Baker

自由作家

希拉里·斯万克 帕特里克·德姆西 斯科特·格伦 艾美达·斯丹顿

助理

Arianne Zucker 布兰登·伊顿 乔安娜·巴隆 

总统拍档

杰克·莱蒙 詹姆斯·加纳 丹·艾克罗伊德

再见东京（国语版）

Christoph Hagen Dittmann Heio von Stetten Gerd Lohmeyer 米夏埃尔·哈贝克 Doreén Dietel Miki Murai