十七后 与青春化敌为友2016
卡斯柏 翁滋蔓 邦邦 高艺 邱昊奇 许凯皓 赖昱宏 黄书维 尤汉翔 伊正 郎祖筠 上山博树
神奇动物在哪里
埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 科林·法瑞尔 埃兹拉·米勒 朗·普尔曼 强·沃特 萨曼莎·莫顿 嘉玛·陈 卡门·艾乔戈 克里斯汀·马扎诺 詹·穆瑞 约翰尼·德普
三十一
伊丽莎白·戴利 雪莉·穆恩·赞比 丹尼尔·洛巴克 劳伦斯·希尔顿-雅各布斯
伤心往事
小泉今日子 Kyôko Koizumi 二阶堂富美 高良健吾 板尾创路 山田裕贵 黑川芽以 古关安广 大竹真 山田望叶 齐木茂
声之形（国语版）
入野自由 早见沙织 悠木碧 小野贤章 金子有希 石川由依 潘惠美 丰永利行 松冈茉优 小岛幸子 武田华 小松史法 谷育子 镰田英怜奈 滨口绫乃 绵贯龙之介 西谷亮 增元拓也 雪野五月 平松晶子
杀戮都市大阪篇
小野大辅 市道真央 郭智博 早见沙织 池田秀一 津嘉山正种 小野坂昌也 津田健次郎 小川辉晃 吉田尚纪 梶裕贵
私人采购员
克里斯汀·斯图尔特 安德斯·丹尼尔森·李 拉斯·艾丁格 诺拉·冯·瓦尔茨特滕
深夜食堂2国语
小林薰 河井青叶 佐藤浩市 池松壮亮 木村绿子 小岛圣 渡边美佐子 井川比佐志 多部未华子 余贵美子 小田切让 不破万作 绫田俊树 松重丰 光石研 安藤玉惠 须藤理彩 小林麻子 吉本菜穂子 中山佑一朗 山中崇 宇野祥平 金子清文 平田薰 筱原友希子 片冈礼子 谷村美月
神探茄哩啡
李逸朗 杨思琦 陈诗欣 张纹嘉 郑敬基 张雷 何华超 黄建东 杜浚斌 朱盈盈 白健恩
死侍
瑞恩·雷诺兹 莫蕾娜·巴卡琳 艾德·斯克林 T·J·米勒
缩水情人梦（原声版）
让·杜雅尔丹 维尔日妮·埃菲拉 塞德里克·康 凯撒·东布瓦 克里斯蒂安·妮科尼尔 埃里克·博格 马里亚姆·特凯亚 杰弗瑞·古艾
湿濡的女人 2016
间宫夕贵 永冈佑 郑龙进 铃木美智子 中谷仁美 加藤贵宏 赤木悠真 谷户亮太 池村匡纪 前田峻辅 大西辉卓
神奇动物在哪里 （国语版）
埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 科林·法瑞尔
生命方舟
未录入
胜利之拳
埃里克·罗伯茨 李·迈杰斯 Alan Autry 弗雷德·威廉森 蕾切尔·亨德里克斯 Stephen Cloud Brett Prieto 达雷尔·马普森 Willy Ortlieb Tara Marks Brendan O'Connell Jeffrey Smith David Chavarria Peter Sommers Ryan Milton Pratt
竖锯惊魂1：夜魔归来
周文羽 李灵儿 赵国燕王
神行太保戴宗之夺命狂奔
刘凯 郑文森 赵婉娇 言杰 任毅 羊柳 龙昇
十大古文明 第一季
Michael Brown
少爷
二宫和也 松下奈绪 古田新太 八岛智人 山本耕史 及川光博 岸部一德 宫本信子 又吉直树 鹫尾真知子 佐藤浩市 浅野优子 小林薰
森林深处
艾伦·佩姬
死亡笔记：点亮新世界
东出昌大 池松壮亮 菅田将晖
上帝未死2
梅利莎·琼·哈特 杰西·麦特卡尔菲 戴维·怀特 海莉·奥兰蒂亚
使徒行者（国语版）
张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯
三傻大闹加油站
王城星 伊力多斯 应超男 赵博
十恶不赦
海萍 大崎明 祁楚尭
杀儿凶手
托比亚斯·莫雷蒂 英卡·芙德瑞 马克西姆·梅米特
生存家族
小日向文世 深津绘里 泉泽祐希 葵若菜 时任三郎 藤原纪香 大野拓朗 志尊淳 渡边绘里 宅麻伸 柄本明 大地康雄 松浦雅
少女闺房 2016
宮野瞳
上海之味
Rick Stein
尸检无名女尸
布莱恩·考克斯 埃米尔·赫斯基 迈克尔·麦克埃尔哈顿 简·佩里 帕克·索耶 奥菲利亚·拉维邦德 奥尔雯·凯瑟琳·凯莉
谁的青春不热血之深流不息
罗蓝山 王昊辰 皮逸嘉 杨强
神秘博士归来
彼得·卡帕尔迪 珀尔·麦基 马特·卢卡斯 Nicholas Ball 亚历山大·约瓦诺维奇 查丽蒂·维克菲尔德
SebastianManiscalco:WhyWouldYouDoThat?
Sebastian Maniscalco
生死96小时
聂远 叶一云
神奇动物在哪里(原声版)
埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔
世界十大危险机场
