冒牌大哥

白红标 宋雨 李翠翠 曲禾

牡蛎工场

未录入

魔格亚纳

伊娃·简祖罗娃 约瑟夫·阿布汉姆 尼娜·蒂维斯科娃 彼得·采佩克 约瑟夫·索姆尔 耶里·柯达特 伊里·里拉 伊万·帕卢赫 Zuzana Fisárková 玛丽·德拉霍考皮洛娃 Jana Sedlmajerová 卡雷尔·奥古斯塔 Luka Rubanovicová Ruzena Vlcková Olga Przygrodská

名侦探柯南：水平线上的阴谋

高山南 山崎和佳奈 神谷明 山口胜平 林原惠美 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 绪方贤一 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 中岛聪彦 中田浩二 西村千奈美 太田真一郎 大川透 井原启介 游佐浩二 冈部政明 有本钦隆 山野井仁 凤芳野 铃木麻里子 深川史麻 山寺宏一 榊原良子

魔忍狂刀

王合喜 张晋 

马达加斯加：狐猴之岛

摩根·弗里曼 Patricia Wright

美人迟暮

杰克·尼科尔森 布鲁斯·邓恩 艾伦·伯斯汀 朱莉娅·安妮·鲁宾逊 斯加特曼·克罗索斯 Charles LaVine Arnold Williams 约翰·P.瑞安 苏利伯维尔 乔什·莫斯特尔 William Pabst Imogene Bliss Ann Thomas 汤姆·奥弗顿 托尼·金 杰里·富士川

漫漫北寻路

克丽丝塔·特瑞特 费奥多尔·阿特金 安东尼·希克林 卢瓦克·乌德雷 克洛伊·唐 托马斯·萨果斯 安德丽·萨宾 雷米·卡里比特

猫头鹰与小飞象 粤语

洪金宝 林子祥 叶德娴 杨紫琼 马斯晨 冯淬帆 陈健欣 午马

美国大屠杀

珍娜·奥尔特加 小豪尔赫·兰登伯格 阿伦·马尔多纳多 埃里克·迪恩 布莱特·卡伦 豪尔赫·迪亚斯 Bella Ortiz Yumarie Morales Catherine McCafferty Andrew Kaempfer 帕洛玛·布洛伊德 比务·比林格斯勒拉 Michael Batista Tiffany Brown Gigi Burgdorf

梅格雷的陷阱

罗温·艾金森 大卫·道森 费奥纳·肖 露西·科乎 艾丹·麦克阿德尔 瑞贝卡·奈特 肖恩·丁沃 李奥·斯塔 休·西蒙 凯蒂·里昂丝 科林·梅斯 斯科特·亚历山大·杨

魔警（粤语版)

吴彦祖 张家辉 思漩 安志杰 廖启智 林嘉华 李国麟 欧锦棠 陈芷菁 梁焯满

玫瑰之名

肖恩·康纳利 克里斯蒂安·史莱特 赫尔穆特·夸尔廷格 埃利亚·巴斯金 迈克尔·朗斯代尔 福尔克尔·普雷希特尔 小费奥多尔·恰利亚平 威廉·赫基 米夏埃尔·哈贝克 Urs Althaus 瓦伦提娜·瓦格斯 朗·普尔曼 莱奥波多·特里耶斯泰 Franco Valobra 弗农·多布切夫

母亲的双眼

戴安娜·阿戈斯蒂尼 奥利维亚·邦德 威尔·伯瑞 乔伊·柯蒂斯-格林 弗洛拉·迪亚兹 基卡·马加良斯 保罗·纳扎克 克拉拉·王

没有什么能比得上假期

弗莱迪·罗德里格兹 约翰·雷吉扎莫 范妮莎·费丽托

梦魇疯人院

扬·特日斯卡 帕沃·里斯卡 安娜·盖伊斯洛娃 马丁·胡巴 雅洛斯拉夫·杜谢克 Pavel Nový 斯塔诺·丹恰克 Jirí Krytinár Katerina Ruzicková Iva Littmanová Katerina Valachová Josef Kaspar Miroslav Navrátil Jirí Maria Sieber Ctirad Götz Josef Polásek 卡雷尔·斯沃博达 杨·史云梅耶

蚂蚁男孩II-红色愤怒的复仇

Oscar Dietz

迈阿密行动

凯德·麦拉德 梅拉妮·杜泰 法朗西斯·瑞纳德

冥海禁地

黄曦彦 黄子琪 唐文龙 黄小戈 美浓轮泰史

美女总裁爱上我

李文豪

墨东绮谭

津川雅彦 墨田由纪

玛姬

阿诺德·施瓦辛格

美国刺客 2021

丹尼·特雷霍 玛雅·斯托扬 莫里斯·孔特 Johnny Rey Diaz 狄恩·巴斯科 Philippe A. Haddad

猛虎嗅蔷薇之龙凤大盗

王俊彭 于小琬 李岩 佴文 刘倬廷

美丽心灵(普通话版）

罗素·克劳

萌犬寻家

未录入

玛丽埃尔都知道

尤莉亚·延奇 费利克斯·克拉默 莱妮·盖泽勒 穆罕默德·阿泰斯奇 莫里斯·川恩弗斯 西西·赫费雷尔 维多利亚·迈耶 娜佳·萨贝尔斯基 玛丽安·莫特哈默 弗兰齐丝卡·哈克尔 苏菲·罗盖尔

梅林和野兽之书

James Callis   Laura Harris   Jesse Moss   Monique Ganderton   Maja Stace-Smith

木兰：横空出世

张琦 赵路 邵敏佳 小米 贾邱 韩秀一 许棕哲 郑武文杰 张啸霏 王和逸 屠凤刚

妈妈错了

艾米莉·德奎恩 萨巴纳·奥扎尼 Audrey Quoturi Grégoire Ludig 

美国梦

休·格兰特 丹尼斯·奎德 曼迪·摩尔 威廉·达福 克里斯·克莱因 詹妮佛·库里奇 Sam Golzari 马西娅·盖伊·哈登 塞斯·梅耶斯 约翰·赵 朱迪·格雷尔 伯纳德·怀特 Tony Yalda 瑙伦·德沃芙 索瑞·安达斯鲁 Jay Harik 亚当·布斯奇 哈斯·塞雷曼 Nick Schutt 比欧·霍顿 玛丽·谢尔顿 劳伦斯·普莱斯曼 阿尔迪斯·霍吉 冀朝理 安德鲁·迪沃夫 James Gleason 迈克尔·D·罗伯茨 Kevin R. Kelly Trey Parker Sarah Culbe

蛮牛战士

华金·菲尼克斯 艾德·哈里斯 斯科特·格伦 安娜·帕奎因 伊丽莎白·麦戈文 迈克尔·佩纳 里昂·罗宾逊 加布里埃尔·曼 迪恩·斯托克维尔 布赖恩·戴拉特 Amani Gethers 诺亚里马吉茨 汤姆·艾利斯 奇克·盖瑞 哈鲁克·比尔根纳尔 伊德瑞斯·艾尔巴 格伦·菲茨杰拉德 詹姆斯·威尔斯 吉米·雷·威克斯 罗杰·格里菲斯 拉尔斯·鲁道夫 德里克·李 大卫·科罗 罗伯特·哈奇

玫瑰匠人

凯瑟琳·弗洛 Melan Omerta 法萨·布亚梅 奥利维亚·科特 Marie Petiot 樊尚·德迪安

迷情之恋

Kim.Han.Jung Han-Seok.Cha So-Young

玛尔塔

玛吉特·卡斯滕森 卡尔海因茨·伯姆 芭芭拉·瓦伦汀

名侦探柯南：第十一名前锋

高山南 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平 松井菜樱子 绪方贤一 林原惠美 岩居由希子 大谷育江 高木涉 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 古川登志夫 辻谷耕史 樱井孝宏 榎本充希子 千叶繁 桐谷美玲 东地宏树 中村大树 三浦知良