烈日当空粤语

林耀声 梁晓丰 王敏奕 岑珈其 禤天扬 廖柏荣 米雪 尹扬明

恋爱烹饪术

佴文 王博 李岩 何李宁 柏智杰 朱旋

路德：落日之殇

伊德里斯·艾尔巴 辛西娅·艾莉佛 安迪·瑟金斯 德尔莫特·克劳利 托马斯·库姆斯 哈蒂·莫拉汉 Lauryn Ajufo 文森特·里根 Ross Walton 李丹 爱德华·霍格 Einar Kuusk 汤姆·麦卡尔 卡尔·斯宾塞 Amy Trigg Natasha Patel 耶斯·利奥丹 Teodor Tsolov 安迪·阿波罗 Borislava Stratieva 格蕾丝·库克-甘 Henry Hereford 詹姆斯·班福德 劳伦斯·拉塞尔 盖·威廉姆斯 凯恩·艾登 丹尼尔·厄根 Tianyi

来处是归途

唐小然 张鸿敬 李坤棉 时晓飞 原文倩

龙虎列传2：火拼天剎邪神

午马 程东 胡渭康 徐少强 关德辉 黄雯 梁雪湄 施绮莲

流行感冒

本木雅弘 安藤樱 仲野太贺 古川琴音 松田流花 石桥莲司

烈日当空（粤语版）

林耀声 梁晓丰 王敏奕 岑珈其 禤天扬 廖柏荣 米雪 尹扬明

六扇门之空印案

王潇 舒毅 张磊 曹雷

蜡笔小新：新次元！超能力大决战 普通话版

小林由美子 楢桥美纪 森川智之 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 Mizukawa Katamari 鬼头明里 松坂桃李 三石琴乃 森田顺平 七绪春日 Chie Satô Mogura Suzuki

猎金游戏

刘德华 欧豪 倪妮 黄奕 蒋梦婕

老爸当家2

威尔·法瑞尔 马克·沃尔伯格 梅尔·吉布森 约翰·利思戈 琳达·卡德里尼 亚历桑德拉·安布罗休 欧文·瓦卡罗 斯嘉丽·艾斯特维兹 迪迪·柯斯汀 约翰·塞纳 安德利娅·安德斯 丹尼尔·迪马吉奥 莫莉·施莱伯 乔纳森·安吉尔 切斯利·舒伦伯格 西恩·安德斯 卡登·巴里 大卫·布肯德尔 博·克利里 杰瑞·迪里奥 苏珊·加比布托 马克·汉普希尔

黎明时分的年轻人们

北村匠海 黑岛结菜 井上祐贵 高桥瞳 滨田麻里 佐津川爱美 山中崇 菅原健 乐驱 高桥春织 三島ゆたか 岩本淳 境浩一朗 永岛圣罗 木崎絹子 寺田ムロラン 田原イサヲ わちみなみ 新田さちか 宮島はるか

蓝精灵：寻找神秘村

黛米·洛瓦托 雷恩·威尔森 乔·曼根尼罗 杰克·麦克布瑞尔 丹尼·朴迪 曼迪·帕廷金 迪·布拉雷·贝克尔 弗兰克·维尔克 米歇尔·罗德里格兹 艾丽·坎伯尔 朱莉娅·罗伯茨 阿芮尔·温特 梅根·崔娜 布雷特·马内尔 凯利·阿斯博瑞 杰克·约翰逊 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 泰塔斯·伯吉斯 杰夫·邓纳姆 戈登·拉姆齐

旅程2004

耿乐 常洁萍

雷霆沙赞(普通话版)

扎克瑞·莱维

老娘我最辣

金研书 周仁哲

猎狐娇娃

吴毅将 惠英红

绿色房间

安东·叶利钦 伊莫琴·普茨 阿莉雅·肖卡特 乔·科尔 卡勒姆·特纳 帕特里克·斯图尔特 梅肯·布莱尔 马克·韦伯 埃里克·埃德尔斯坦 卡伊·伦诺克斯 梅森·奈特

猎屠

梁炜成 聂剑锋

老广的味道 第七季

暂无

灵犬雪莉3

安妮·波努瓦  费利克斯·博叙埃 克洛维斯·科尔尼亚克 

怜悯（2017）

蕾切尔·薇兹 蒂利亚纳·布克丽瓦 基特·康纳 奥利弗·莫尔特曼 安德鲁·巴肯 马克·加蒂斯 阿德里安·席勒 劳伦斯·斯佩尔曼 蒂姆·唐尼 大卫·休里斯 吉娜维芙·冈特 科林·费尔斯 乔纳森·贝利 塞巴斯蒂安·阿梅斯托 萨姆·霍尔 芬恩·艾利厄特

篮球冠军(原声版)

哈维尔·古铁雷斯

露西娅的情人

帕兹·维嘉 特里斯坦·乌罗阿

灵蚀

桑德拉·埃斯卡塞纳 布鲁纳·冈萨雷斯 克劳蒂亚·普莱瑟 伊凡·查韦罗 安娜·托伦特 康斯薇洛·特鲁希略 安吉拉·费比安 卡拉·坎普拉

雷神2：黑暗世界（普通话版）

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 克里斯托弗·埃克莱斯顿 杰米·亚历山大 扎克瑞·莱维 雷·史蒂文森 浅野忠信 伊德里斯·艾尔巴 蕾妮·罗素 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 凯特·戴琳斯 斯特兰·斯卡斯加德 艾丽丝·克里奇 克里夫·罗素 乔纳森·霍华德 克里斯·奥多德 妲露拉·莱莉 奥菲利亚·拉维邦德 本尼西奥·德尔·托罗 斯坦·李

龙凤店

徐熙媛 任贤齐 霍思燕 陈百祥 罗家英 巩新亮 梁小龙 潘长江 赵志凌 黄晓明 周立波 何沄伟 林威 刘亚津

罗马黑帮

刘洋 李卫 王先艳

列侬和洋子：仅限于天空

小野洋子 朱利安·列侬 大卫·贝利 克劳斯·沃尔曼 Elliot Mintz

雷神2：黑暗世界国语

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 克里斯托弗·埃克莱斯顿 杰米·亚历山大 扎克瑞·莱维 雷·史蒂文森 浅野忠信 伊德瑞斯·艾尔巴 蕾妮·罗素 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 凯特·戴琳斯 斯特兰·斯卡斯加德 艾丽丝·克里奇 克里夫·罗素 乔纳森·霍华德 克里斯·奥多德 妲露拉·莱莉 奥菲利亚·拉维邦德 本尼西奥·德尔·托罗 斯坦·李

绿窗艳影

爱德华·罗宾逊 琼·贝内特 雷蒙德·马西

蓝风筝1993

吕丽萍 濮存昕 李雪健 郭宝昌 易天 丁嘉丽 吕中 郭冬临 张丰毅

离恨谷

曲哲明 屈菁菁

临安烟云

未录入

老板娘2无间潜行（国语版）

谢天华 徐冬冬 汤镇业 刘腾远 桂晶晶 刘浩骏龙 李宣

蜡笔小新剧场版 动感超人大战泳装魔王 粤语版

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 玄田哲章 小樱悦子 增冈弘 中田和宏 青野武 纳谷六朗 泷泽罗子 高田由美 富泽美智惠 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 京田尚子 荒川太郎 茶风林 山口健 沼田祐介 坂东尚树 乡里大辅 井上瑶 渡边久美子 稀代樱子 野泽那智