黑豹（原声版）

斯坦·李 迈克尔·B·乔丹 伊萨赫·德·班克尔 露皮塔·尼永奥 塞巴斯蒂安·斯坦 安迪·瑟金斯 丹泽尔·惠特克 斯特林·K·布朗 温斯顿·杜克 安吉拉·贝塞特 利蒂希娅·赖特 马丁·弗瑞曼 福里斯特·惠特克 西黛尔·诺尔 丹娜·奎里拉 弗洛伦丝·卡松巴 丹尼尔·卡卢亚 查德维克·博斯曼 丹尼·萨帕尼 约翰·卡尼 Sasha·Morfaw 伊丽莎白艾尔金斯 班巴德贾恩·班巴 大卫·S·李 娜比娅·毕 艾利克斯·希伯特 阿特达万·卡尼 香奈特·芮妮·威尔逊

哈尔滨-尔滨-滨子

未录入

黄金宝藏

Erdenetsetseg Bazarragchaa Mendbayar Dagvadorj Tuvshinjargal Sukh-Ochir Enkhtuya Tangad Erdnetsetseg Bazarragchaa Uranchimeg Urtnasan Erdenebat Yarinpil Uyanga Ayanga Damdin Sovd Zolzaya Gantur Naran-Khuslen Bor

好兵帅克

Svatopluk Benes Josef Hlinomaz Frantisek Filipovský Eva Svobodová Rudolf Hrusínský Bozena Havlícková

画魂

巩俐 尔冬升 达式常

红光劫匪

Helena Ignez Paulo Villaça Pagano Sobrinho

灰烬

达尼尔·奥勒布里斯基 博古斯瓦夫·凯尔茨 彼得·维索茨基 贝娅塔·蒂希基维茨 波拉·拉克萨 瓦迪斯瓦夫·汉恰

婚礼三个多

马丁·里瓦斯 奎姆·古铁雷兹 萝西·德·帕尔马

红蝎星

杜夫·龙格尔

海上倒计时（普通话版)

奥西·戴维斯

火车司机日记

拉扎尔·里斯托夫斯基 佩塔尔·科拉克 米尔亚娜·卡拉诺维奇 贾丝娜·德尤里奇克 穆拉登·内勒维奇 尼娜·扬科维奇 达妮卡·卡斯托夫斯基 哈里斯·布里纳 蒂赫米尔·斯塔尼克 帕夫莱·埃里克 朱吉娜·拉迪克 内纳德·西里克 娜塔莎·马尔科维奇 尼古拉·布拉托维奇 博扬·迪米特里耶维奇 乔万·卡斯托夫斯基 亚历山大·格里戈利克

黄金岛历险记

徐若瑄 Vivian Hsu 释小龙 吴孟达 郝劭文

虹色时光2018

佐野玲於 中川大志 高杉真宙 横滨流星 吉川爱 恒松祐里 堀田真由 坂东希

活死人归来5

艾梅-林恩-查德威克 科里·哈德里克 John Keefe

欢迎回家：常青之镇

本田望结 大塚宁宁 小仓久宽 桐山涟

哈文赫特死亡公寓

Julie Benz Fionnula Flanagan Belle Shouse 

海军陆战队员5：杀戮战场

玛丽丝·奥莱特 迈克尔·米赞宁

黑色钻石2025

因巴尔·拉维   杰克·麦克劳克林   雷·潘莎基

回忆三部曲

山寺宏一 大塚明夫 绪方贤一 矶部勉 千叶繁 江川央生 岛田敏 园部启一 林勇 大场真人 福田信昭 森次晃嗣 饭塚昭三 京田尚子 岩永哲哉 大塚周夫 佐藤正治 阪脩 神代知衣 大泷进矢 泽海阳子 峰敦子 长嶝高士 石村知子 山田俊司 喜多川拓郎 河合义雄 仲木隆司 藤井佳代子 石森达幸 卷岛直树 高岛雅罗 中村秀利 巴菁子 山本圭子 曾我部和行 堀秀行 盐屋浩三 小林通孝 铃木胜美 田中和实 田中亮一 佐藤佑晖 岸野幸正 平野正人 羽佐间道夫 佐藤蓝 石川洋昭 坂口哲夫 中村尚子

轰炸机之歌

尼基塔·叶甫列莫夫 Ekaterina Astakhova 亚历山大·达维多夫 尼娜·乌萨托娃 维柯托里娅·托尔斯托加诺娃 弗拉迪斯拉夫·阿巴辛 Vladislav Abashin

火烛鬼

钟镇涛 郑裕玲 午马 黎燕珊

惠特尼

惠特尼·休斯顿 波比·克里斯蒂娜·布朗 鲍比·布朗 茜茜·休斯顿 安东尼奥·里德 加里·哈斯顿 克莱夫·戴维斯 阿伦·雅各布斯 玛丽·琼斯

黄飞鸿对黄飞鸿

谭咏麟 毛舜筠 曾志伟 郑裕玲 吴孟达 

后院计划

未知

华沙之战1920

达尼尔·奥勒布里斯基 格拉日娜·沙波沃夫斯卡 米哈乌·热布罗夫斯基 

黄金拼图 Pretty Days

西明日香 田中真奈美 种田梨沙 内山夕实 东山奈央 佐藤聪美 大西沙织 田村由香里 诹访彩花 潘惠美 村川梨衣

黄金花（国语版）

毛舜筠 凌文龙 吕良伟 刘美君 冼色丽 余安安 谈善言 郑欣宜 江欣燕 林建明 林兆霞

灰姑娘的故事：圣诞愿望

劳拉·马兰洛 格雷格·萨克因 伊莎贝拉·戈麦兹 Maddie Phillips 

好梦连床

王宝玉 贺军政 李建平

唬胆特工

凯文·哈特 伍迪·哈里森 凯莉·库柯 贾思敏·马修斯 艾伦·巴金 莱拉·罗兰 凯特·德拉蒙德 罗布·阿切尔 皮尔森·福德 山下智久 罗尼·罗 杰森·麦克唐纳 Tricia Black Alejandro De Hoyos 简卡洛斯·卡纳拉 达林·贝克 费利佩·奥凯 James Collins 格里莎·帕斯特纳克 特洛伊·布德罗 辛西娅·罗恩 吉姆·查德

火巨蛛2

斯蒂夫·古根伯格 Steve Guttenberg Michael Winslow Michele Weaver Jimmy Bellinger

哈利·波特与死亡圣器（上）（普通话版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 比尔·奈伊 约翰·赫特 艾伦·瑞克曼 艾美达·斯丹顿 费奥纳·肖 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 米歇尔·费尔利 杰米·坎贝尔·鲍尔

回到未来3国语

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 玛丽·斯汀伯根 托马斯·F·威尔森 莉·汤普森 伊丽莎白·苏 马特·克拉克 理查德·戴萨特 Pat Buttram 小哈里·凯瑞 德博泰勒 詹姆斯·托根 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 杰弗里·韦斯曼 Hugh Gillin 弗利

海豚王之死

内详

华严小镇之二藏踪

罗鸣 郭岩 王者心 王晶熙

和我朋友的大奶妹妹做爱

七尾 诚