海岸

Maurício Barcellos Mateus Almada

谎言守卫者

未录入

黑的教育

蔡凡熙 宋柏纬 朱轩洋 洪瑜鸿 戴立忍 黄信尧 张寗

海狼（原声版）上

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克

红番区（英语版）

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华

幻影追凶(普通话版)

米拉·乔沃维奇

火线狙击 2024

谢孟伟 陆彭 张荻 杜乐

混乱生活

알 수 없는

黑色圣诞节

伊莫琴·普茨 阿丽莎·香农 莉莉·多诺格 布里塔尼·奥格雷迪 

花鼓情

柳佳宁 陈皓天

赫尔快车

Divita Juneja 普里特·卡马尼 阿舒托史.拉纳

豪斯医生完季特别篇：天鹅挽歌

休·劳瑞 欧玛·艾普斯 罗伯特·肖恩·莱纳德 杰西·斯宾塞 彼得·雅各布森 奥黛塔·安纳布尔 查琳·易 詹妮弗·莫里森 奥利维亚·王尔德

Huat啊! Huat啊! 发!

郑欣宜 阿牛 可晴 黄国强 陈建彬 曾文伟 洪国锐

毁灭之路

Cameron Caan Dylan Duffus Sunjay Sharma Ray Sinclair Dr. Zeus Scorcher Roach. Killa Ricci Guarnaccio Winston Showan Tom Zanetti H. Dhami Joel Eccleston Shin Dcs Bambi Bains Shortie

伙头福星

邵美琪 Josephine Koo 黎明 Leon Lai 梁家仁 Ka-Yan Leung

亨利危险电影版

杰斯·诺曼 丽莎·钱德勒 艾拉·安德森 大卫·卡耶 瑞尔·唐斯 弗兰奇·格兰德 迈克尔·D·科恩 西恩·瑞恩·福克斯 蕾切尔·德兰斯 Glee Dango 安德烈·特里科图 Matt Kennedy Jason William Day Liam Ma Davin Tong Breeze Dango Dimitri Tsoy Michael Briganti Angelique Maingot Jacob Wade

黑帮天堂：耶路撒冷

Daniel Buckland

海魂

赵丹 崔嵬 刘琼 高博

活着唱着

赵小利 甘贵丹

哈利波特3阿兹卡班的囚徒(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫

黑侠佐罗

乔塞·玛丽亚·塔

黑豹党

斯托克利·卡迈克尔 James·Forman H.·Rap·Brown Eldridge·Cleaver Ron·Dellums 休易·P·牛顿 鲍比·西尔

黑豹（普通话版）

斯坦·李 迈克尔·B·乔丹 伊萨赫·德·班克尔 露皮塔·尼永奥 塞巴斯蒂安·斯坦 安迪·瑟金斯 丹泽尔·惠特克 斯特林·K·布朗 温斯顿·杜克 安吉拉·贝塞特 利蒂希娅·赖特 马丁·弗瑞曼 福里斯特·惠特克 西黛尔·诺尔 丹娜·奎里拉 弗洛伦丝·卡松巴 丹尼尔·卡卢亚 查德维克·博斯曼 丹尼·萨帕尼 约翰·卡尼 Sasha·Morfaw 伊丽莎白艾尔金斯 班巴德贾恩·班巴 大卫·S·李 娜比娅·毕 艾利克斯·希伯特 阿特达万·卡尼 香奈特·芮妮·威尔逊

好东西预告片

宋佳 钟楚曦 章宇 赵又廷 任彬 曾慕梅 张弛 周野芒 王菊 孔连顺 蒋易

谎话连篇 浪花梦之阵

中井贵一 佐佐木藏之介 安田章大 友近 森川葵 前野朋哉 宇野祥平 塚地武雅 吹越满 山田雅人 芦屋小雁 中村友理 酒井敏也 松尾谕 高田圣子 磨赤儿 升毅 笹野高史

还乡日记

白杨 温锡莹 卢逸 韩昌侠 张雁 虞留德

火烛鬼粤语

钟镇涛 郑裕玲 午马 黎燕珊 黄霑 田俊 柯受良 叶荣祖 高志森 元武 元德

黄金花（普通话版）

毛舜筠 凌文龙 吕良伟 刘美君 冼色丽 余安安 谈善言 郑欣宜 江欣燕 林建明 林兆霞

华丽之后

容祖儿 胡歌 杜汶泽 Chapman To 林欣彤 陈家乐 刘浩龙 冼色丽

黄金神威 真人版2024

山崎贤人 山田杏奈​

哈德维希

大卫德瓦厄

黑暗入侵

未录入

灰烬重生

罗晋 聂远 辛鹏 姜珮瑶

黑猫警长之翡翠之星

赵路 吴天昊 林子杰 刘莹 程玉珠 李传缨 詹佳 陶典 施佳加 于胜军 戴佳峄 戴超航 刘圣博 殷筱瑜 张彦东 张拯 关睿 史学刚

火车上的女孩2021

基尔蒂·库哈里 阿娣提·拉奥·希达里 帕丽莱蒂·曹帕拉 托达·罗伊·乔杜里 希滕·珀泰尔 Avinash Tiwary 泰·赫尔利 李·尼古拉斯·哈里斯 Nina Kumar Persephone Hulewicz Jamie Lee-Hill Sammy Jonas Heaney Rene Costa Sara Latif Richie Lawrie 科斯米娜·玛丽亚·波帕

花女的心香

마키하라 레이코