横冲直撞大逃亡

歌蒂·韩 本·约翰逊 迈克尔·萨克斯 威廉·阿瑟东 格雷戈里·沃尔科特 斯蒂夫·卡纳利

海吉拉

许光汉 姚爱宁 林意箴

红楼梦第二部：黛玉葬花

夏菁 陶慧敏 傅艺伟 刘晓庆 林默予 章杰 王敏宜 宫景华 袁玫 石冼 林小解 马晓晴 邢红 邢金沙 李秀明 赵丽蓉 李翔 李法曾 何晴 王光权 周志宇 王振荣 章健 闪增宏 何赛飞 李勇勇 许志群 倪雪华 关玮 马盛君 童欣 俞红菲 王云霞 金淑媛 季艳梅 杨世华 薛丽娜 凌元 齐红 黄素影 劳力 王淑芹 金风 李雨农 王卫 李唐 段炼 黄忠 韩继权 范青山 王亚民 李伟建 孙志毅 周舟 陈设 谢世强 徐园园 林竹 王菁菁

黑社会

任达华 梁家辉 古天乐 林雪 张家辉 张兆辉 林家栋 王天林 谭炳文 邵美琪 姜大卫 尤勇智 黄浩然 车保罗 吴廷烨 郭锋 王钟 陈少鹏 元彬 甄懋强 洪罗拔 余袁稳 黄志伟 赵志诚 黄思恩 林文伟 何汉州 唐培中 何柱 元宝 李日升

荒山女侠

郑佩佩 魏平澳 岳华 房勉 黄宗迅 顾文宗

黑暗女 2010

全度妍   李政宰   尹汝贞   徐雨

哈尔滨2024

玄彬 朴正民 赵祐镇 全余赟 郑雨盛 李栋旭 刘在明 朴勋 金海淑

毁灭者科南

阿诺·施瓦辛格 葛蕾丝·琼斯 威尔特·张伯伦 岩松信 

海盗风云

未录入

骇人秘事波比特

妮娅姆·威尔逊 Dani Montalvo Lorena Bobbitt 卢克·汉弗莱 Lindsey Connell Richard Clarkin Aniko Kaszas Jorja Cadence 迈克尔·布朗 兰登·诺里斯 Sam Asante Beatriz Yuste

黑袋行动

迈克尔·法斯宾德 凯特·布兰切特 玛瑞萨·阿贝拉 汤姆·伯克 娜奥米·哈里斯 雷吉-让·佩吉 皮尔斯·布鲁斯南 古斯塔·斯卡斯加德 加绘·亚历山大 安比卡·茂德 马丁·巴辛达莱 梅根·金伯 保罗·贝利 布鲁斯·麦克金伦 奥利·舒卡 丹尼尔·多 戴恩·朱勒尔 莉娜·杜斯拉 亚历克斯·马格利亚罗 萨默·诺克斯

幻想嘉年华 Special Season

渡边明乃 小清水亚美 野岛健儿 田中敦子 柚木凉香 浅川悠 植田佳奈 仙台惠理 川澄绫子 岸尾大辅 中田让治 杉山纪彰 高野直子 松来未祐 神奈延年 南央美 夏树莉绪 佐久间红美 伊丸冈笃 丹下樱

狐妖小红娘剧场版：千颜

乔诗语 杨天翔 刘校妤 阿杰 

Hello！树先生

王宝强 谭卓 何洁 Jie He 白培将 王大治 王亚彬 李京怡 邱士鉴 Shijian Qiu

红楼梦第三部：凤姐泼醋

夏菁 陶慧敏 傅艺伟 刘晓庆 林默予 章杰 赵丽蓉 马晓晴 王敏宜 袁玫 李伟建 王勇 周志宇 姬麒麟

谎言大师（粤语版）

海伦·米伦 伊恩·麦克莱恩 拉塞尔·托维 马克·路易斯·琼斯 吉姆·卡特 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 席琳·邦金斯 贝西·卡特 亚历山大·约瓦诺维奇 菲尔·邓斯特 迈克尔·卡尔金 劳里·戴维森 露丝·霍洛克斯 杰奎琳·拉姆娜莱恩 内尔·威廉姆斯 贾格·帕特尔 莉莉·多斯沃斯-埃文斯 斯特拉·斯托克尔 朱利安·费罗 马诺伊·阿南德 弗兰·塔格 斯派克·怀特 凯文·马塔迪恩

黑暗之中：人妻彩乃的不贞妄想

琴乃 うさぎつばさ 贵山侑哉

会计刺客（普通话版）

本·阿弗莱克 安娜·肯德里克 J·K·西蒙斯 乔·博恩瑟 杰弗里·塔伯 辛希亚·阿戴-罗宾森 约翰·利思戈 珍·斯玛特 安迪·昂伯格 艾莉森·赖特 杰森·戴维斯 罗伯特·C.特雷维勒 玛丽·克拉夫特 塞思·李 杰克·普雷斯利

化骨龙与千年虫

张家辉 李修贤 罗兰

红月亮

左小青 林龙麒 高强 马精武 崔国军 谢园 于慧

海贼王剧场版1：黄金岛冒险

田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 今井由香 青野武 草尾毅 松野太纪 大场真人 内海贤二 野泽那智

海囚 上

邵万林 庄则敬 宋琦 庞万灵 瓦尔斯

黄飞鸿'92之龙行天下

李连杰 元华 郭锦恩 杰瑞·特林伯 杜伟和 李发源

虎盗情魔

约瑟夫·科顿 阿莉达·瓦利

寒战

郭富城 梁家辉 李治廷 彭于晏 杨采妮 马伊琍 林家栋 安志杰 钱嘉乐 尹子维 王敏德 黄芝琪 郑欣宜 文峰 贾晓晨 刘德华 何华超

花田喜事

张国荣 关之琳 许冠杰 毛舜筠 许冠英 吴君如

环法自行车赛：逆风飞驰 第三季

未录入

幻想游戏

久本雅美 板野友美 田中幸太朗 仙石南 

欢乐颂（2019）

亚历克斯·佩雷斯 杰克·莱西 马丁·弗瑞曼 莫蕾娜·巴卡琳 亚当·沙皮罗 简·库丁 珊农·沃德华德 伊利斯·鲁宾 梅丽莎·劳奇 杰森·奥特曼 泰勒‧伯克 杰姬·赛丹 dL·Sams Ravi·Cabot-Conyers

韩国佬

西蒙妮·贝克 全知泰 小柯蒂斯·库克 大卫·索 

孩子与狗

唐·约翰逊 苏珊·本顿 杰森·罗巴兹 查尔斯·麦格劳

火线追凶之狂魔再现

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 公方敏 徐少强 陈观泰 尹天照

黑道刺杀令

热拉尔·德帕迪约 哈威·凯特尔 约翰尼·哈里戴 瑞瑙德 萨伊德·塔格马奥 斯特凡纳·弗雷斯 肖恩·劳伦斯 乔安妮·凯莉 理查德·波林热 阿贝·维高达

花牌情缘 下之句

广濑铃 野村周平 新田真剑佑 上白石萌音 矢本悠马 森永悠希 清水寻也 坂口涼太郎 松冈茉优 松田美由纪 国村隼

坏蛋联盟 原声版

山姆·洛克威尔 马克·马龙 奥卡菲娜 克雷格·罗宾森 安东尼·拉莫斯 理查德·艾欧阿德 莎姬·贝兹 艾利克斯·布诺斯町 莉莉·辛格 芭芭拉·古德森 迪娜·莫罗 迈克尔·高德尔 凯莉·库尼 沃尔特·道恩 戴维·P·史密斯

核磁共振

马林·格里戈利 朱迪思·斯泰特 Macrina Barladeanu Orsolya Moldován Rácz Endre József Bíró Ovidiu Crisan Zoltán Deák 切拉塞拉·约西费斯库 安德烈·芬蒂 Bacs Miklos Alin Panc Victor Benderra Amitha Jayasinghe Gihan Edirisinghe Nuwan Karunarathna Kovacs Levente Jr. Varga Csilla