代号尼克·比尔

雷·米兰德 奥黛丽·托特 托马斯·米切尔 乔治·麦克雷迪 弗雷德·克拉克 Geraldine Wall 亨利·奥尼尔 达里尔·希克曼 内斯特帕瓦 金·多诺万 Charles Evans Ernö Verebes Arlene Jenkins Pepito Pérez Joey Ray

东京超恐怖传说

国分佐智子 谷口贤志 中村瑞穗 千原せいじ 林侑香

谍影重重2（原声版）

马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯 加布里埃尔·曼 马尔顿·索克斯 汤姆·加洛普 约翰·贝德福德·劳埃德 伊桑·桑德勒 米歇尔·莫纳汉 卡瑞尔·罗登 托马斯·阿拉纳 奥莎娜·阿金什那 Yevgeni Sitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 马克西姆·科瓦莱夫斯基 帕特里克·克劳利 乔恩·科林·巴克利 谢恩·辛努特科 Claudio Maniscalco Dirk Schoedon 伊万·舍甫多夫 丹尼斯·布尔加兹列夫 Nick Wilder 维克多·埃

搭车（1977）

大卫·赫斯 弗兰科·内罗 乔舒亚·辛克莱 莫妮卡·赞基 柯瑞妮·克莱瑞 约翰·P·杜拉尼

大病后的一年

乔纳森·赛加特 萨莎·霍勒 马特丹 罗伊·戴维斯 Michael 丹妮拉·法里纳奇

等待黑夜

马蒂亚斯·勒古特·哈蒙德 埃洛迪·布歇 让-查理·克里切特 西莱丝特·布伦奎尔 拉莉·梅西尔 路易斯·佩雷斯 Angèle Metzger Bakary Diombera 安妮·波努瓦 Valérie Lemaitre 布鲁诺·若里斯 Géraldine Pochon Mila Ruozo Noah Lazhar Suzon Renaud Cédric Mazzec Roland Gervet Véronique Frumy Max Carrasso Gwena?l Fournier

夺命异教徒

埃里克·罗伯茨

地平线系列：太阳系的秘密

Ruth Wilson

碟中谍2国语

汤姆·克鲁斯 多格雷·斯科特 坦迪·牛顿 文·瑞姆斯 理查德·劳斯伯格 约翰·波尔森 布莱丹·格里森 拉德·舍博德兹加 威廉·麦鲍瑟 多米尼克·珀塞尔 尼古拉斯·贝尔 奇·陈 克里斯蒂安·马诺 Brett Partridge 艾丽森·阿拉亚 Caine Ryder Davis Alan Hennessy 安东尼·霍普金斯 派崔克·马柏 托莉·莫塞特

地头龙

吴镇宇 万梓良 方中信 胡慧中 吴家丽

巅峰拍档第二十七季

帕迪·麦吉尼斯 克里斯·哈里斯 安德鲁·弗林托夫

东京性爱死

Yuji Ishikawa 伊藤猛 佐佐木麻由子 Yumeko Sasaki

大丈夫粤语

曾志伟 陈小春 杜汶泽 贾宗超 毛舜筠 卢巧音 李茏怡 原子鏸 梁家辉 吴君如 詹瑞文

大侠胡金铨

胡金铨 徐枫 石隽 吴宇森 徐克 洪金宝 许鞍华 郑佩佩 王童 焦雄屏 闻天祥 黄建业

东京残酷警察

椎名英姬 板尾创路 中原翔子

地狱自拍

Alyson Walker 托尼·吉罗克斯 Meelah Adams Ian Butcher 

动物成长

翠西·艾利斯·罗斯

肚假情真

艾米·舒默 威尔·福特 吉莉恩·贝尔 布里安娜·豪伊 丽兹·布罗德威 Urzila Carlson 克里斯·吉尔 小达蒙·韦恩斯 亚历克斯·莫法特 乔·大卫·摩尔  杰姬·桑德勒 莫莉·西姆斯 克里斯·蒂昂 Duke McCloud Robbie Crandall Max Malas Kennedy Rae Thompson 凯莉·库伊奥卡 艾丽丝·索菲·马尔尤科娃 海莉·格里菲斯

丁文江

吴军青   陆超娟   朱宏   史强

地平线系列：我们为何讲话？

Steven Mackintosh

大闹广昌隆1993粤语

郑丹瑞 吴大维 陶君薇 青山知可子

第17号战俘营

威廉·霍尔登

D战

徐志辉 李亚泽 殷菓 李元洁 李志元

大内密探零零发

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信

大象2025

内详

堕入地球的间谍

Yossi Melman Moshe Buchbut Ahron Bregman

夺命钢琴

伊利亚·伍德 约翰·库萨克 凯瑞·碧许 塔姆欣·伊格顿 艾伦·里奇 唐·麦克马纳斯 亚历克斯·温特 迪·沃伦斯 杰克·泰勒

地狱醒龙

尚格·云顿

大圣伏妖

樊少皇 何蓝逗 罗鸣 贾云哲

夺命六头鲨

布兰登·奥雷 Thandi Sebe Cord Newman Naima Sebe Tapiwa Musvosvi Chris Fisher Meghan Oberholzer 乔纳森·皮纳尔 Nikita Faber Caitlin Harty 查理·凯根 Jessica Cloete Marie Cavanna Paul Gardyne Wilco Wilkens

电击女孩

苏卡达·顾珑希 提顶·玛哈由踏纳 朋抔·里拉塔纳卡邹 Narikun Ketprapakorn Kanyawee Songmuang

滇味生活

未录入

朵儿的战争

金铭 朱一龙 陆纪依 王宝光

低俗小说国语

约翰·特拉沃尔塔 乌玛·瑟曼 阿曼达·普拉莫 蒂姆·罗斯 塞缪尔·杰克逊 菲尔·拉马 布鲁斯·威利斯 弗兰克·威利 布尔·斯蒂尔斯 文·瑞姆斯 劳拉·拉芙蕾丝 保罗·考尔德伦 布罗娜·加拉赫 罗姗娜·阿奎特 埃里克·斯托尔兹 玛丽亚·德·梅黛洛

大漠雄心

张译文 黑雯丽 谢飞虎

逮捕王

赵在允 李善均 白智媛 朱进模 崔德门 韩秀妍 林元熙 郑道元 金素真 李新罗美 李澾 金正泰 朴重勋 姜姬花 李泰雨