沉默者(普通话版)
Michael Dudikoff Brennan Elliott Gabrielle Miller
周末狂热
雷颂德 尹子维 李灿森 蒙嘉慧
外星人报到
克里斯托弗·洛伊德 杰夫·丹尼尔斯 伊丽莎白·赫利 达丽尔·汉纳
美丽的杀手
林挺生 林科余 陈文和
禁城之恋
雅艾尔·阿贝卡西斯 Yoram Hattab Meital Barda
英雄好色 1999
夏木爱人 徐锦江
毛骨悚然撞鬼经 1999年特别篇
池胁千鹤 雅子 黑木瞳 竹中直人 杉本哲太 大路恵美 鹫尾真知子 稻垣吾郎 佐藤仁美 渡辺慶 中山美穗 洼冢洋介 吉行和子
三五成群
陈芷菁 李健仁 Kin-Yan Lee 宋本中 林子善
爱的五种方式
Molly Parker Mary-Louise Parker
半支烟粤语
谢霆锋 曾志伟 舒淇 谷祖琳 吴君如 陈惠敏 李灿森 冯德伦 尹子维 陈慧琳 黄秋生 金燕玲 张达明 谷德昭
山狗1999粤语
黄秋生 梁敏仪 黎骏 曾德华 梁焯满
隔世追魂（国语版）
刘锡明 杨玉梅
冒牌老爸
亚当·桑德勒 乔伊·劳伦·亚当斯 乔恩·斯图尔特 科尔·斯普罗斯 莱斯利·曼恩
艾德的私人频道
马修·麦康纳 珍娜·艾夫曼 伍迪·哈里森 莎莉·柯克兰德 艾伦·德杰尼勒斯
秘密 1999
广末凉子 小林薰 岸本加世子 石田百合子 伊藤英明 金子贤
死亡先生
Fred A. Leuchter Jr.
落跑新娘
朱莉娅·罗伯茨 理查·基尔 琼·库萨克 埃克托尔·埃利松多 丽塔·威尔逊 保罗·杜利 克里斯托弗·米洛尼 唐纳尔·罗格 瑞格·罗杰斯 尤尔·瓦斯克斯 简·莫里斯 凯瑟琳·马歇尔 汤姆·海因斯 雪拉·渥德 Yvonne Pollack 桑德拉·泰勒 帕特里克·里奇伍德 朱莉·帕丽斯 Jacqui Allen Gregg Goulet 戴安娜·肯特 琳达·拉金 玛丽索尔·科雷亚 芭芭拉·马歇尔 盖瑞·马歇尔 斯科特·马歇尔 劳里·梅特卡夫 拉里·米勒 赖恩·斯莱特里
奪命債主
欧阳耀麟 周恩恩 鲁燕 何文杰 梁锦荣 王少玲 黄志勇 洪志成 刘文俊 黄金堂 张美馨 陈仲维
自杀前14天
黎耀祥 姚乐怡 伍咏薇 钱嘉乐 雷宇扬 周文健 曹永廉 张文慈 李婉华
人熊传奇
布莱恩·布朗 奥利弗·托拜厄斯 沈晓谦 马尼耶·麦克费尔 Colin·D.·Simpson 理查德·哈里斯 丹尼尔·克拉克 Brock·Simpson Hayden·Simpson John·Prentice
曼谷惊魂（国语版）
乌尔里希·诺登 Bettina Kupfer Nadine Fano 阿克塞尔·米尔伯格
南方公园
崔·帕克 马特·斯通 艾萨克·海耶斯
刀侠
孟飞 张晞 狄威 林美贞
太空异种
约翰尼·德普 查理兹·塞隆 乔·莫顿 克里·杜瓦尔 唐纳·墨菲
邮船大浩劫（原声版)
未录入
黑道风云之收数王
吴镇宇 李灿森 张家辉 黄秋生 海俊杰 李晓彤 惠天赐 江锦荣 李道谕
O记三合会档案粤语
刘青云 吴镇宇 朱茵 彭丹 谢天华 李兆基 吴志雄 林尚义
追忆似水年华
凯瑟琳·德纳芙 艾曼纽·贝阿 文森特·佩雷斯 约翰·马尔科维奇 帕斯卡尔·格雷戈里 马切罗·马扎雷拉 玛丽-弗朗丝·皮西尔 齐雅拉·马斯楚安尼 阿丽尔·朵巴丝勒 爱迪丝·斯考博 艾尔莎·泽贝斯坦 克里斯蒂昂·瓦迪姆 多米尼克·拉布里埃 菲利普·莫里尔-热努 梅尔维尔·珀波 帕特里斯·夏侯 英格丽·卡文
失业皇帝
罗嘉良 梁咏琪 葛民辉 林尚义 江希文 叶伟信 邹凯光 郭子健 庄文强 姜皓文
能人于四
程煜 丁嘉丽 马恩然 王颖 张少华 姜超 李欣凌
乐士浮生录
孔拜·塞贡多 埃利亚季斯·奥乔亚 莱·库德
古惑仔激情篇之洪兴大飞哥
黄秋生 麦家琪 黎骏 林子善
摇滚城市底特律
杰赛普·安德鲁斯 詹姆斯·德贝罗 爱德华·福隆 萨姆·亨廷顿 林·沙烨 梅兰妮·林斯基 娜塔莎·雷昂 尼克·斯考蒂 埃曼纽尔·施莱琪 香农·特威德 克莉丝汀·布丝 乔·弗莱厄蒂 Cody Jones 保罗·布洛格林 Allan Clow 理查德·希尔曼 斯蒂芬·约菲 罗恩·杰里米 凯文·考利甘 史蒂夫·斯基里帕 林蒂·布丝 帕梅拉·博文 朱利安·瑞钦斯 吉恩·西蒙斯 保罗·斯坦利 艾思·佛莱利 皮特·克里斯 肖恩·达利 诺亚·丹比 Leilene Ondrade 贾森·比格斯 桑尼·波诺 吉米·卡特 雪儿
孽债迷情
蔡文君 陈碧珠 陈国良 陈文士
烈火战车2：极速传说（原声版）
郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 林晓峰 陈豪 车婉婉 姜大卫 柯受良
杀手情未冷
梁家仁 高飞
