酒色财气
杨慧珊 胡茵梦 方正 夏玲玲 刘梦燕 万重山 梁二
白马之子
未录入
孔雀公主
唐国强 李秀明 陈强
学校风云1982
佩里·金 罗迪·麦克道尔
絶頂姉妹 堕ちる
倉吉朝子 江崎和代 絵沢萠子 趙方豪 中丸信 小林稔侍
养鬼国语
徐少强 雪梨
受难记1982
伊莎贝尔·于佩尔 汉娜·许古拉 米歇尔·皮科利 耶日·拉齐维沃维奇 拉斯洛·绍博 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 米里昂·鲁塞尔
第一滴血(普通话版)
西尔维斯特·史泰龙
雌雄莫辨
朱莉·安德鲁斯 Roxane Barlow Michael-Demby Cain 詹姆斯·加纳
马可·波罗（1962）
罗里·卡尔霍恩 谷洋子 Camillo 皮埃尔·克雷索伊 Tiny 罗伯特·肯达尔
御猫三戏锦毛鼠粤语
傅声 郑少秋 惠英红 刘家辉
小子有种粤语
傅声 谷峰 黄杏秀 陈惠敏 王龙威
窈窕淑男
达斯汀·霍夫曼 杰西卡·兰格 特瑞·加尔 达布尼·柯尔曼
激情迷宫
塞西莉亚·罗特 伊马诺尔·阿里亚斯 赫尔佳·丽列 Marta Fernández Muro 安东尼奥·班德拉斯
十三号星期五3
Dana Kimmell Paul Kratka Catherine Parks Tracie Savage 史蒂夫·萨斯坎德 Larry Zerner 贝丝蒂·帕尔默 艾米·斯蒂尔 Kirsten Baker 史蒂夫·迈纳
神秘的黄玫瑰
马尔加·巴尔布 Szabolcs Cseh 弗洛林·彼耶尔西克
难兄难弟1982
石天 吴耀汉 叶丽仪 钟楚红 劉詩康 王青 石燕子 郑孟霞 冯敬文 林子祥 徐克 泰迪·罗宾 麦嘉 张艾嘉 曾志伟 谭咏麟
弗兰西斯
杰西卡·兰格 金·斯坦利 山姆·夏普德 巴特·伯恩斯 乔纳森·班克斯 邦妮·芭利特 詹姆斯·布罗德黑德 简·詹金斯 乔丹·查尼 罗德·科尔宾 丹尼尔·乔多斯 唐纳德·克雷格 莎拉·坎宁安 李·德布鲁 杰弗里·德曼
提防小手（1982）
叶德娴 陈龙 陈勋奇 吴耀汉 元彪 刘准 冯敬文 陆剑明 洪金宝 田俊 午马 陈百祥 曹达华 张炳灿 丁羽 狄威 猛丁哥 彭润祥 陈植槐 刘克宣
失足夫人
宗华 刘梦华 陈鹰 巴戈 葛香亭 何玉华
费拉特吸血鬼
尤拉伊·赫兹 伊日·门泽尔 Ilja·Racek Pavel·Vondruska Milan·Mach 彼得·采佩克 Vít·Olmer 达格玛·维斯科莫娃 Zdenka·Procházková 米洛斯拉夫·施蒂比赫 米哈尔·帕夫拉塔 Jan·Schmid 布隆考·瓦莱斯卡 Jana·Brezková
鬼画符粤语
傅声 小侯 李丽丽 张展鹏 王龙威
鳄降 1982
关海山 柳影红 韩国材 谷峰
山道弯弯
王雁 刘露 赵春明 李凤绪
大侦探对大明星
史蒂夫·马丁 蕾切尔·沃德 卡尔·雷纳
难兄难弟
石天
祝女儿7岁生日快乐
岩下志麻 根津甚八 边见麻里 畑中叶子 中原瞳
如来神掌粤语
尔冬升 余安安 惠英红 万梓良 邵音音 罗烈 陈思佳 顾冠忠 曹达华 龙天翔
水手服色情饲育
可愛かずみ 杉佳代子
苏菲的抉择
梅丽尔·斯特里普 凯文·克莱恩 彼特·麦尼科 丽塔·卡琳 斯蒂芬·D.纽曼 乔什·莫斯特尔 罗宾·巴特利特 尤金·里皮斯基 约翰·罗斯曼 约瑟夫·利昂 大卫·沃尔
养鬼粤语
寅次郎的故事30：寅次郎落英缤纷
渥美清 倍赏千惠子 田中裕子 下条正巳 三崎千惠子 前田吟 太宰久雄 佐藤蛾次郎 吉冈秀隆 内田朝雄 儿岛美雪 马渕晴子 殿山泰司 樱井千里 人见明 关敬六 中本贤 光石研 梅津荣 朝丘雪路 笠智众 泽田研二
烈焰焚树
克兹佐夫·马扎克 Anna Seniuk Joanna Sienkiewicz
初吻2
苏菲·玛索
杀人不难
比尔·贝克比 奥利维娅·德哈维兰 莱斯利-安·唐恩 提摩西·韦斯特 海伦·海丝
冲激21粤语
张国荣 艾迪 Rowena Cortes 贾思乐 钟保罗 林迪安 Wai-Hon Ho 陈志辉 Wah Cheung Joseph Chi Yi-Hsiung Chi 钱月笙 Fung Fung 何柏光 Chia-Hsiang Hsu 关海山 刘一帆 罗兰 陆应康 米奇 张莽 苏杏璇
