美国牧歌

伊万·麦克格雷格 詹妮弗·康纳利 达科塔·范宁 彼得·里格特 鲁珀特·伊文斯 乌佐·阿杜巴 莫莉·帕克 瓦莱瑞·卡瑞 汉娜·诺德伯格 朱莉娅·西尔弗曼 马克·海德斯 萨曼莎·玛西丝 大卫·斯特雷泽恩 欧森·詹姆斯 大卫·惠伦

第58届格莱美奖颁奖典礼

泰勒·斯威夫特 布鲁诺·马尔斯 Ed Sheeran

冰雪女王3：火与冰（国语版）

迪·布拉雷·贝克尔 洛瑞·加纳 德文·贝利·格里芬 杰森·格里菲斯 格林汉姆·豪斯蒂德 劳丽·海姆斯 瓦内莎·约翰逊 加利克·哈尔拉莫夫 萨马拉·娜耶姆 伊万·阿赫洛贝斯金 斯科蒂·雷 艾莉森·雷·罗森菲尔德 艾琳·史蒂文斯 比伊·鲍勃·汤普森 马克·汤普森

芭比之狗狗奇遇记

Alex Barima Kathleen Barr 娜塔莎·卡利斯 Allie Campbell Claire Corlett Brenda Crichlow Kazumi Evans Maryke Hendrikse Bronwen Holmes Evans Johnson Erica Lindbeck Chelsea Miller Mark Oliver Taylor Dianne Robinson Amelia Shoichet-Stoll

铁拳

杰克·吉伦哈尔

最后的巫师猎人

范·迪塞尔

无人之境

伊恩·麦克莱恩 帕特里克·斯图尔特 欧文·蒂尔 戴米恩·莫隆尼

降临

艾米·亚当斯 杰瑞米·雷纳 福里斯特·惠特克 迈克尔·斯图巴 马泰 马克·奥布莱恩 乔·柯布登 派特·凯利 娜塔莉·希波蒂 袁罗素 克里斯蒂安· 杰达 朱利安·凯西

你所见如我所见吗

Caleigh Le Grand

致命指令

凡妮莎·柯比

黑色闪电2016

史蒂芬·詹姆士 杰森·苏戴奇斯 杰瑞米·艾恩斯 卡里斯·范·侯登

来找我

亚伦·保尔 安娜贝拉·沃丽丝 加瑞特·迪拉胡特 特瑞·陈 

绝对统治

丹尼尔·雷德克里夫 托妮·科莱特 伯恩·戈曼 内斯特·卡博内尔 

金色的车辙

Josh Holden Hume 劳拉·弗兰纳里 Nick Holden

神树之叶

Eric Roberts 肖恩·杨 阿曼德·阿山特 费德里克·卡斯特鲁西奥 Kresh Novakovic Branko Djuric

吉祥物

Sandra Rosko 帕克·波西 詹妮佛·库里奇

你瞧，网络世界的幻想

凯文·米特尼克 Lucianne Walkowicz 伊隆·马斯克 沃纳·赫尔佐格

绝对控制

皮尔斯·布鲁斯南 詹姆斯·弗兰切威勒 安娜·弗莱尔 斯戴芬妮·斯考特 

维利斯卡斧头谋杀案

罗伯特·亚当森 西恩·瓦兰 康查塔·费雷尔 麦迪森·劳勒 艾娃·寇克尔 强·格瑞斯 布雷特·里克比 乔伊·格赛弗 艾尔西·费舍尔 克劳德·诺尔顿 马克·拉杜奇 约尼·塔巴克 Jarrett Sleeper Alex Frnka Riley Bodenstab 凯兰·吕德 Urs Inauen Savannah Stehlin Sophia Linkletter Bree Essrig

盖文·斯通复活

Nicole Astra 布雷特·道顿 Emily Eruraviel 尼尔·弗林 

分裂（2016）

詹姆斯·麦卡沃伊 安雅·泰勒-乔伊 贝蒂·巴克利 海莉·露·理查森 杰西卡·苏拉 丽兹·科菲 布拉德·威廉姆·亨克 塞巴斯蒂安·阿塞勒斯 尼尔·哈夫 尤基·华盛顿 M·奈特·沙马兰 罗丝玛丽·霍华德 琳·勒内 布鲁斯·威南特 罗伯特·比齐克 玛丽亚·布雷曼 杰夫·巴克纳 大卫·尼尔里姆 金·迪莱克特 老约翰·吉拉德 迈克尔·J·克雷西克 乔恩·道格拉斯·雷尼 莎伊娜·瑞恩 布鲁斯·威利斯

爱犬人士

詹姆斯·瑞马尔 莉·汤普森 杰森·布莱尔 埃里森·佩姬 沙里·斯蒂琳费尔德 Michael King 克里斯蒂娜·摩尔 Annabelle Kavanagh

军火贩

乔纳·希尔 迈尔斯·特勒 布莱德利·库珀 安娜·德·阿玛斯

长期都市

艾什莉·本森 玛丽-露易丝·帕克 艾狄森·蒂姆林 乔希·佩克 克里斯·诺斯 希罗·弗南德兹 克里斯·劳威尔 瑞斯·考罗 索茜·贝肯

重见光明

史蒂文斯 玛琳·阿克曼 凯瑞·碧许 奥利弗·普莱特 彼得·马克·肯德尔

查利查利

Bryan Massey Tom Zembrod Todd Jenkins Abby Joy Gwendolynn Murphy Cody Berry

地平线系列：太阳系的海洋

未录入

绝对控制（国语版）

皮尔斯·布鲁斯南 詹姆斯·弗兰切威勒 安娜·弗莱尔 斯戴芬妮·斯考特 迈克尔·恩奎斯特 克莱尔-霍普·阿什蒂 杰森·贝瑞 亚当·弗格斯 布鲁斯·约翰逊

玩物恋人 2016

阿弗西娅·埃尔奇   阿什·斯戴梅斯特   卡罗勒·罗谢   保罗·艾米   艾拉·马克斯   林赛·卡拉莫

入侵者（2015）

马丁·斯塔尔 贝丝·涅斯格拉夫 罗瑞·卡尔金 杰克·凯西 莱蒂西亚·吉门尼斯 约书亚·米克尔 蒂莫西·T·麦金尼

星球大战外传：侠盗一号

菲丽希缇·琼斯 迭戈·卢纳 甄子丹 本·门德尔森 麦斯·米科尔森 艾伦·图代克 福里斯特·惠特克 姜文 里兹·阿迈德 乔纳森·阿里斯 尤妮斯·奥卢米德 克莱尔·陈 吉米·斯密茨 沃维克·戴维斯 马克·普雷斯顿 吉娜薇·欧瑞丽 詹姆斯·厄尔·琼斯

机械师2：复活(英语版)

杰森·斯坦森

美国方面

艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯 卡米拉·贝勒 马修·布罗德里克 

葛丽丝费德事件

Laurence Dauphinais 朱丽叶特·高斯林 Lori Graham

耐撕侦探 2016

罗素·克劳 瑞恩·高斯林 安格瑞·赖斯 马特·波莫 玛格丽特·库里 亚雅·达科斯塔 凯斯·大卫 博·纳普 罗伊丝·史密斯 Murielle Telio 吉尔·杰拉德 黛西·塔汉 金·贝辛格 杰克·基默

龙之诞生

伍允龙 夏雨 王西安 于海