永生守卫

查理兹·塞隆 琪琪·莱恩 马提亚斯·修奈尔 马尔万·肯扎里

玩叛游戏

伊万·麦克格雷格 休·杰克曼 米歇尔·威廉姆斯 布鲁斯·奥尔特曼

死亡搁浅游戏

未录入

玩命快递3

杰森·斯坦森 娜塔尔雅·卢达科娃 弗朗索瓦·贝莱昂 罗伯特·克耐普

特种兵

米基·洛克 布兰登·费尔 迈克尔·加·怀特 杰夫·法赫 约翰·伊诺斯三世 基兰·加拉赫 Donald Cerrone Gianni Capaldi David Lea Barry Hanley Robert J. Fox Sam Tan Cord Newman Nikki Hoard Matthew Van Wettering Tony Herbert Tamas Nadas

寻梦环游记(普通话版)

未录入

哥斯拉2：怪兽之王(原声版)

凯尔·钱德勒 维拉·法米加 米莉·波比·布朗 章子怡 渡边谦 布莱德利·惠特福德 托马斯·米德蒂奇 艾莎·辛德斯 莎莉·霍金斯 查尔斯·丹斯 大卫·斯特雷泽恩 小奥谢拉·杰克逊 希·庞德 安东尼·拉莫斯 杰森·莱尔斯 乔纳森·霍华德 莱尔·布罗卡托 兰德尔·P·海文斯 T·C·马特恩 吉米·冈萨雷斯 萨莎·里翁达 文斯·福斯特 贾斯蒂斯·利克 菲奥娜·哈丁汉姆 露西·卡罗尔 约书亚·利瑞 艾伦·马克森 肯尼斯·以色列 阿尔·维森特 塞西尔·M·亨利 迈克尔·大卫·育尔 本杰明·韦弗 卡梅伦·布鲁姆布罗 帕

地球末日

贾斯汀·哈特雷

刑房

库尔特·拉塞尔 罗莎里奥·道森 罗丝·麦高恩 玛丽·谢尔顿 弗莱迪·罗德里格兹 乔什·布洛林 布鲁斯·威利斯 昆汀·塔伦蒂诺 尼古拉斯·凯奇

露露情史

弗朗西斯卡·内莉 奥斯卡·拉托依雷 

神奇4侠：初露锋芒

佩德罗·帕斯卡 凡妮莎·柯比 艾邦·摩斯-巴克拉赫 约瑟夫·奎恩 拉尔夫·伊内森 朱莉娅·加纳 娜塔莎·雷昂 保罗·沃尔特·豪泽 萨拉·奈尔斯 马克·加蒂斯 艾达·斯科特 马修·伍德 Angela Jones 梅茜·沙克曼 杰伊·安德伍德 迈克尔·贝利·史密斯 阿莱克斯·海德-怀特 丽贝卡·斯塔巴 Patrick Miller 马瑟·泽科尔

查理和巧克力工厂（粤语版）

约翰尼·德普 弗莱迪·海默 海伦娜·伯翰·卡特 克里斯托弗·李 诺亚·泰勒 大卫·凯利 米西·派勒 詹姆斯·福克斯 安娜索菲亚·罗伯 迪普·罗伊 亚当·戈德利 弗兰西斯卡·托格内尔 茱莉亚·温特 乔丹·弗雷 菲利普·韦格拉茨

小黄人大眼萌

桑德拉·布洛克 乔恩·哈姆 迈克尔·基顿 艾莉森·珍妮 史蒂夫·库根 珍妮弗·桑德斯 杰弗里·拉什 史蒂夫·卡瑞尔 皮埃尔·柯芬 凯蒂·米克松 迈克尔·贝亚蒂 真田广之 大卫·罗森鲍姆 亚历克斯·道丁 保罗·索恩利

爱之女巫

萨曼莎·罗宾森 吉安·基斯 劳拉·沃德尔 杰弗里·文森特·帕里塞 贾里德·桑福德

X战警：逆转未来（原声版）

休·杰克曼 詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·法斯宾德 詹妮弗·劳伦斯

灰姑娘的故事3

露西·海尔 米西·派勒 梅根·帕克 弗雷迪·史卓玛

黑死病

肖恩·宾 卡里斯·范·侯登 金伯莉·尼克松 埃迪·雷德梅恩 大卫·沃纳 安迪·尼曼 约翰·林奇 蒂姆·麦克纳尼 约翰尼·哈里斯 埃蒙·埃利奥特 泰格·格南德特

灵与肉1925

保罗·罗贝森 Mercedes Gilbert Julia Theresa Russell

融之堂(上)(原声版)

范文芳

约书亚

山姆·洛克威尔 维拉·法米加 雅各布·柯冈

The Actor

理查德·布莱克 梅杰·道奇 Sheila Houlahan Melissa Archer 唐尼·波阿斯 Jake Alexander Williams Phil Mendoza Buddy Delgado Brandee Wafer

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米

魔兽普通话版

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔

雷迪克编年史：黑暗女神

Vin Diesel Rhiana Griffith Keith David

美丽侦探 第5季

未录入

拿破仑2023

华金·菲尼克斯 凡妮莎·柯比 塔哈·拉希姆 鲁伯特·艾弗雷特 马克·博纳尔 保罗·瑞斯 本·迈尔斯 瑞安娜·杜斯 露德温·塞尼耶 爱德华·菲利波纳特 迈尔斯·贾普 斯科特·汉迪 优素福·凯尔科尔 约翰·霍林沃思 阿布巴卡尔·萨利姆 汤姆·阿什利 杰尼斯·纽沃纳 朱利安·林希德-图特 约翰·霍奇金森 艾琳·安斯沃思

廊桥遗梦

克林特·伊斯特伍德 梅丽尔·斯特里普 安妮·科利 维克多·斯勒扎克 吉姆·海尼 莎拉·凯瑟琳·施密特 克里斯托·弗克朗 菲利斯·里昂斯 戴布拉·莫克

芭比之森林公主

亚历桑德罗·朱利安尼 加里·切克 安德列·马丁 凯瑟琳·巴尔 大卫·卡耶 凯莉·谢里丹 布瑞恩·德拉蒙德 伊恩·詹姆斯·科里特 尚塔尔·斯特兰德 布瑞特·麦考利普 苏珊·罗曼 Carly·McKillip

出埃及记1960

保罗·纽曼 爱娃·玛丽·森特 拉尔夫·理查德森

骑士蒂朗：少女阴谋

 Casper Zafer 爱瑟·卢比娜 蕾欧诺·瓦特林

第一人称视角射击游戏 终极纪录片

暂无

窈窕淑女

奥黛丽·赫本 雷克斯·哈里森 斯坦利·霍洛威 维尔弗雷德·海德-怀特

哥伦布传

热拉尔·德帕迪约 阿曼德·阿山特 西格妮·韦弗 劳恩·迪恩 安吉拉·莫利纳 费尔南多·雷伊 迈克尔·维克特 切基·卡尤 凯文·杜恩 弗兰克·兰格拉 马克·马戈利斯 卡里奥·塞勒姆 Billy L. Sullivan 约翰·赫夫南 阿诺德·沃斯洛 史蒂芬·威丁顿 费尔南多·古林·库弗 胡安·迭戈·博托 Achero Mañas 杰克·泰勒

维特根斯坦

卡尔·约翰逊 迈克尔·高夫 蒂尔达·斯文顿 莎莉·德克斯特 John Quentin Kevin Collins Clancy Chassay Nabil Shaban Lynn Seymour Donald McInnes 吉尔·贝肯 nm0550561 Gina Marsh Vanya Del Borgo Ben Scantlebury Howard Sooley

百合无归处.

路易斯·霍夫曼 罗伯特·阿拉马约 费昂·奥谢 尼古拉斯·鲍林 迈克尔·爱默生 乔迪·巴尔弗 艾琳·凯利曼 艾丹·斯科特 Alexander·Maniatis·Alexander·Maniatis Jacques·Bessenger·Jacques·Bessenger Michael·Everson·Michael·Everson Gabe·Gabriel·Gabe·Gabriel 塞莱斯特·鲁茨 Adrienne·Pearce·Adrienne·Pearce Benjamin·Pelser·Benjami

哈利·波特与凤凰社普通话版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 艾玛·汤普森 艾美达·斯丹顿 詹森·艾萨克 汤姆·费尔顿 海伦娜·伯翰·卡特 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 梁佩诗 布莱丹·格里森 罗彼·考特拉尼 伊文娜·林奇