动物界

Oumaima Barid 麦赫迪·德比 Fouad Oughaou Souad Khouyi Rajaa Essaaidi Az Elarab Kaghat Mohamed Lahbib Mohamed Oughaou Khadija Chatir Bouchra Bouyes Naouim Boujaber Hsain Bellahcen Hssain Ghinich Rabha Zaki Oumaïma Oughaou Douaa Baamti Abdeljhak Baamti Aziz Oukha

世界奇妙物语2023秋季特别篇

草彅刚 大西礼芳 姜畅雄 茂吕师冈 江口洋介 北村一辉 花江夏树 沟端淳平 阿部亮平 福澤朗 西野七濑 七海うらら 朝加真由美 利重刚

修复体

托马斯·科特 卡雷尔·多布雷 Václav Neuzil

贝肯熊：火星任务预告片

梁晓强 巴赫 张东 郭政建 宣晓鸣 凌振赫 曾梦玉 蔡娜 杨洁

湄公河巨兽

李海娜 臧金生 苏秋成 任佑萱 向阳

疯狂元素城(国语）

莉娅·刘易斯 马莫多·阿西 罗纳尔多·德尔·卡门 希拉·沃索夫 温迪·麦丽登·康薇 凯瑟琳·欧哈拉 梅森·韦特海默 乔·佩拉 马修·杨·金 罗诺比尔·拉希瑞 伊诺森特·埃卡基蒂 卡拉·林·丁 瑞根·涂 杰夫·拉彭西 本·莫里斯 威尔玛·博尼特 P·L·布朗 乔纳森·亚当斯 阿莱克斯·卡普·霍尔内 阿萨夫·科恩 杰西卡·迪西可 特丽·道格拉斯 凯伦·惠伊 阿里夫·S·金成 斯科特·门维尔 阿丽莎·穆拉里 弗雷德·塔特西奥 凯瑞·华格伦

加州怪物

理查德·坎德 卡斯帕·范·迪恩 卡米尔·科斯塔克 戴恩·迪利格罗 杰瑞德·斯科特 加布里埃拉·翰 阿丽安·祖克 艾弗里·克莱德 杰克·兰卡斯特 达伦·凯兰 Jack Samson J. Teddy Garces 斯宾塞·拉斯顿 Michael Franklin Jay Bingham Justin Ruse Darin Keith Martin Noah Mattix Noah Joseph Gonzalez Justin A Smith

衰仔斗邪神

Davide Tucci   Daphne Alexander   Apollon Bollas   Eleftheria Komi   Constantin Symsiris   Maria Nephele Douka   Makis Papadimitratos   Nicolas Bravos   Babis Hawk Konstantinou   Stelios Dimopoulos

熊出没·伴我“熊芯”

张秉君 谭笑 张伟 缪莹莹 贾晨露 聂吉轩 王天昊 张茗 王思雨

Space Pups

未录入

敌人

西尔莎·罗南 保罗·麦斯卡 亚伦·皮埃尔 乔丹·霍兹纳 威廉·弗里曼 Jalen Ong Patrick Williams David Woods 耶瑟·斯彭斯 Shamita Siva Tahlee Fereday 香农·贝里 Nell Feeney Trevor Major Jasper Bagg Sancia Robinson 戈兰·D·克鲁特 Travis McMahon Alessandro Guerrera Tony Ghosthawk

忍者神龟：变种大乱斗 原声版

尼古拉斯·坎图 布雷迪·诺恩 小肖恩·布朗 迈克·艾贝 成龙 阿尤·艾德维利 艾斯·库珀 塞斯·罗根 约翰·塞纳 玛娅·鲁道夫 保罗·路德 罗丝·伯恩 娜塔希娅·德米特里欧 吉安卡罗·埃斯波西托 波兹·马龙 汉尼拔·布勒斯 德里克·威尔逊 迈克尔·巴达鲁科 登普西·帕皮恩 约翰·卡波迪斯 大卫·福斯蒂诺 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 凯文·伊斯特曼 亚历克斯·赫什 迈克尔·里安达 凯勒·斯皮尔斯 杰夫·罗韦

非常小特务：大决战

Connor Esterson 艾弗利·卡尔加尼拉 扎克瑞·莱维 吉娜·罗德里格兹 比利·马格努森 D·J·科特罗纳 Joe Schilling Solar Nicholas James Ortiz Brody Stowers Jersey Johnston William Ammerman Morgan Joy Hawkins Isaac Garza Krystle Gutierrez Patricia Vonne Neal Kodinsky 法比奥拉·安杜哈尔 Anthony M. Bailey Da

六号关口

凯特·波茨沃斯 托马斯·克莱舒曼 卢锡安·拉维斯科特 马丁·麦凯恩

动物王国2023

罗曼·杜里斯 保罗·基尔舍 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 汤姆·梅西耶 Billie Blain 泽维尔·奥贝尔 莎迪娅·本太耶布 Gabriel Caballero Iliana Khelifa Paul Muguruza Ma?lle Benkimoun 娜塔莉·理查德 Tom Rivoire Francois-Xavier Raffier Florence Deretz Louise Lehry Jean Boronat Nicolas Avinée 塞巴斯蒂安·博伊萨维特 Anwar El Kadi

唤醒

玛克辛·皮克 娜奥米·阿基

临界区域

未录入

替补

乔治娜·坎贝尔 埃蒙·法伦 马克·罗利 阿玛拉·卡兰 内森奈尔·帕克 汤姆·贝尔 伊丽莎·格洛克 埃德蒙德·金斯利 Adil Akram Janis Ahern Phillipa Flynn

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（普通话版）

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米

大雪海的卡纳 星之贤者

细谷佳正 高桥李依 村濑步 坂本真绫 小西克幸 杉田智和 桧山修之 堀内贤雄

无敌少侠：原子女侠伊芙

史蒂文·元 吴珊卓 J·K·西蒙斯 Madison Calderon 劳伦·科汉 泰勒·克兰斯顿 克里斯·迪亚曼托普洛斯 格蕾·德丽斯勒 Jazlyn Ione Aria Kane 菲尔·拉马 罗斯·马昆德 塔提阿娜·玛斯拉尼 卡里·佩顿 兰斯·莱迪克 斯蒂芬·鲁特 弗雷德·塔特西奥 雅各布·特伦布莱

世界大战：袭击

Sam Gittins 文森特·里根 劳拉·莱蒙 Alhaji Fofana 李奥·斯塔

超级飞侠：乐迪加速

张嘉骐 吴若萱  何沛祺 朱子俊 施子墨 程思航 卢力峰 徐佳琦 张占坤 杨天翔 郭政建 傅晨阳 李诗萌 乔诗语 阎萌萌 刘蕊 张碧玉 羊仔 熊陈捷 董铃燕

传奇 第二季

内详

贞伊

姜受延 金贤珠 刘庆秀 金新绿

侏罗纪狂鲨3

Yolie Canales Natalie Himmelberger Tim Hatch Jada Sanchez Jamie Morgan

非诚勿扰3

葛优 舒淇 范伟 姚晨 李诚儒 关晓彤 虞书欣 岳云鹏 常远 邬逸聪 张涵予 王宝强 易小星 吕行 张磊

看不见手的风景

蒂凡尼·哈迪斯 凯莱·罗杰斯 安萨特·布莱克

蚁人与黄蜂女：量子狂潮

保罗·路德 伊万杰琳·莉莉 乔纳森·梅杰斯 凯瑟琳·纽顿 米歇尔·菲佛 迈克尔·道格拉斯 大卫·达斯马齐连 寇瑞·斯托尔 凯蒂·M·奥布莱恩 威廉·杰克森·哈珀 比尔·默瑞 兰道尔·朴 詹姆斯·卡特勒 鲁本·拉巴萨 汤姆·希德勒斯顿 欧文·威尔逊 Tianyi Kiy 戴维·贝尔图奇 迈克·伍德 莱昂纳多·泰沃

我会看着的

伊莉萨·泰勒-科特尔 鲍勃·莫雷 塞思·迈克尔斯 大卫·凯斯 娜塔莎·哈列维 拜伦·巴特 Duke Jackson 卢克·戴维斯 萨拉·索美蒂·迈克尔斯 Megan Drust Presley Keith 汉娜·费尔曼 Nicole Foster Kyle Larsen

起死回生

戴夫·戴维斯 Luke Adams 卡罗琳·艾力瑟 Steven Lee Allen Ilca Andrade 迈克尔·安托西 克里斯汀·阿瑞扎 帕特·阿桑蒂 Tommy Bechtold Maryna Bennett Beau Boyd Greg Bryan 以斯拉·巴兹顿 埃里卡·蔡斯 Tyler Faurlin

邻人X奇怪的她

上野树里 林遣都 黄姵嘉 野村周平 川濑阳太 岛田久作 原日出子 笨蛋节奏 酒向芳

东京复仇者2血色万圣节篇-命运-

北村匠海 永山绚斗 村上虹郎 高杉真宙 山田裕贵 杉野遥亮 吉泽亮 铃木伸之 矶村勇斗 间宫祥太朗 真荣田乡敦 今田美樱

57秒

摩根·弗里曼 乔什·哈切森 格雷格·格曼 拉维·西蒙尼 贝文·布茹 格里夫·弗斯特 萨米·罗蒂比 艾伦·杰伊·罗姆 马库斯·布朗 大卫·卡拉维 卢修斯·巴斯顿 肯尼思·肯特·布赖恩 马库斯·里尔·布朗 玛丽·德鲁·阿伦斯 托马斯·P·维塔勒

海王2：失落的王国

杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 安珀·赫德 妮可·基德曼 兰道尔·朴 特穆拉·莫里森 杜夫·龙格尔 马丁·肖特 赵嘉妮 茵蒂娅·摩尔 文森特·里根 皮鲁·埃斯贝克 英格丽·温 杰·麦克唐纳 泰勒·伯格 马多克斯·克鲁兹-波特 瑞弗·奥·莫莫伊·格林 尼考·济慈·格林 波蒂·麦凯布 埃利奥特·奥本-佩普拉 卢西恩·奥本-佩普拉 阿瑟·罗-迈耶

挑战2023

尤利娅·别列希尔德 米洛斯·比柯维奇 弗拉基米尔·马什科夫 Oleg Novitsky 亚历山大·奥斯特犹科夫 安东·什卡普列罗夫  Dmitry Kozelsky Pyotr Dubrov 埃琳娜·瓦尔尤什基纳 Varvara Volodina Andrei Shchepochkin 亚历山大·巴鲁耶夫 伊戈尔·戈尔金 Aleksey Grishin 阿图尔·贝沙斯特尼 Benik Arakelyan 尤利娅·科纽霍娃 Simon Steinberg 叶夫根尼娅·阿赫列缅科 Andrey Kuziche