契妈不易做粤语版

梁家辉 郑裕玲 郑柏林 吴孟达 杜少津 李赛凤 龙天生

情场杀手

艾迪·墨菲 罗宾·吉文斯 哈莉·贝瑞 大卫·艾兰·格里尔 马丁·劳伦斯 葛蕾丝·琼斯 吉奥菲·侯德 艾萨·凯特 克里斯·洛克 Tisha Campbell-Martin 莱拉·罗琼

情到自然明

黛安·基顿 迈克尔·道格拉斯 斯特林·杰里斯 奥斯汀·拉尔西 索耶·坦纳·辛普金斯 亚雅·达科斯塔 安迪·卡尔 弗朗西斯·斯特恩哈根 法兰奇·瓦利 大卫·阿隆·贝克 阿尔伯特·琼斯 帕洛玛·古斯曼 罗伯·莱纳 安妮·帕里西

乔·罗根：破釜沉舟

乔·罗根

奇招尽出

贾森·比格斯 伍迪·艾伦 克里斯蒂娜·里奇 丹尼·德·维托 费舍·史蒂芬斯

球爱的天空

凯文·科斯特纳 蕾妮·罗素 唐·约翰逊 切奇·马林

亲爱的，你完了

施拉达·卡普尔 塔哈·沙

轻舞飞扬

Shoshana Bush 小达蒙·韦恩斯 Essence Atkins Affion Crockett Luis Dalmasy Jr.

起跑线(普通话版)

伊尔凡·可汗

清潭菩萨

任昌丁 朴艺珍 玄英 金秀美 徐英姬 徐柔贞 李浚赫

七宝奇谋(普通话版)

西恩·奥斯汀 乔什·布洛林 杰夫·科恩 科里·费尔德曼 凯利·格林 玛莎·普林顿 关继威 John Matuszak 罗伯特·戴维 乔·潘托里亚诺 安妮·拉姆塞 露贝·安缇维洛 玛丽艾伦泰勒 基思·沃克 Curt Hanson 史蒂芬·安汀 George Robotham Charles McDaniel 迈克尔·保罗·陈 Nick McLean Jeb Stuart Adams 吉纳·罗斯 纽维特·阿诺 理查德·唐纳 辛迪·劳帕

驱魔道长粤语

林正英 午马 邹兆龙 陈佳君 岳虹 原森 叶荣祖

茜茜公主

罗密·施奈德 卡尔海因茨·伯姆 玛格达·施奈德 乌塔·弗朗茨 古斯塔夫·克努特

强迫男的一天

马雷克·孔德拉特 雅尼娜·特拉奇克纳 安德烈·格拉博夫斯基 Michal Koterski Joanna Sienkiewicz Monika Donner-Trelinska 亚历山大·贝德纳茨 兹比格涅夫·布奇科夫斯基 Dorota Chotecka Maria Ciunelis Krystyna Czubówna 波泽纳·里基尔 彼得·弗龙切夫斯基 安娜·戈尔诺斯塔伊 Joanna Jedrejek

其实我爱你

唐纳·布坎南 露茜·彭奇 昆瑙·内亚 尼克·弗罗斯特 查瑞莎·钱德兰 塞巴斯蒂安·克罗夫特 古兹·可汗 蒂姆·唐尼 Maddie Holliday 卡斯帕·诺夫 Daisy Jelley 乔斯林·杰·艾森 Jack Smith John Richmond Charles Camrose Paxina Tuvuka River Creed Nathan Hall William Cherry Logan Wilby Tai Schumann Saunders JJ Martin Lee Graham

七百万元大劫案

张方 孟海 张弓

七个变态

科林·法瑞尔 山姆·洛克威尔 伍迪·哈里森 克里斯托弗·沃肯 艾比·考尼什

求偶记

未录入

千杯不醉

杨千嬅 吴彦祖 方中信 胡静 钱嘉乐 官恩娜 连凯 戴梦梦 谷德昭 何华超 尹子维 岑宝儿 叶山豪 王合喜 樋口明日嘉 方平

钦差大臣

埃拉斯特·加林 Mikhail Yanshin Alexei Gribov Igor Gorbachyov 伊万·雷若夫 Anatoliy Kubatski Yuri Tolubeev Anastasia Gerogievskaya 塔玛拉·诺斯瓦 谢尔盖·比林尼科夫 Pavel Pavlenko

奇门相术

彭禺厶 张冰倩

情圣

肖央

青田街一号

张孝全 隋棠 万茜 杨雁雁 

奇迹之味

维尔日妮·埃菲拉 本杰明·拉维赫尼 露西·法朱得 莱昂·洛雷亚 埃尔韦·皮埃尔 西娅姆·阿巴斯 洛朗·巴图

千王之王2000（国)

周星驰 田启文 李兆基 叶竞生 苑琼丹 吴君如 王晶 罗家英 张家辉 张达明 李健仁 卢惠光 曾近荣 吴志雄 刘以达 梁焯满 胡枫 段伟伦 林熙蕾 关秀媚 施念慈 兰茜

秦贼有道

张玉轩 兰梦莎 李佑一 刘宇宁 杨小璇 陈宇星 何哲 莫北北 张永良（A.K） 杨大奇

乔纳森兄弟：圣诞大电影

尼克·乔纳斯 乔·乔纳斯 凯文·乔纳斯

全城热恋

张学友 刘若英 谢霆锋 徐熙媛 吴彦祖 徐若瑄 Vivian Hsu 井柏然 杨颖 段奕宏 付辛博 卫诗雅 刘家辉 余文乐 张曼玉 蔡卓妍 吕燕

去死吧，我的爱

詹妮弗·劳伦斯   罗伯特·帕丁森   茜茜·斯派塞克   尼克·诺特   勒凯斯·斯坦菲尔德   肯尼迪·卡尔德伍德   维多利亚·卡尔德伍德   加布里埃尔·罗斯   克莱尔·库尔特   赛勒·麦克菲尔森   泰勒·林恩·史密斯

奇葩侦探

上官带刀 郑毅 雪晴

驱魔警察粤语

林正英 苗侨伟 林俊贤 王美华 西协美智子 午马 周比利 陈治良 侯焕玲

“去你的”清单

伊莱·布朗 安德鲁·巴切勒 Brandon Bales Amanda Grace Benitez

奇石

吉米·本内特 凯特·戴琳斯 崔沃·加格农 詹姆斯·斯派德 Jake Short 戴文·吉尔哈特 Jolie Vanier

起跑线(原声版)

伊尔凡·可汗

抢救足球危机

阿尔·杨科维克 兹拉坦·伊布拉西莫维奇 Megan Rapinoe

求爱敢死队（国)

吴君如 王晶 曾志伟 冯淬帆 周海媚 邱淑贞 何柏光 林俊贤 张曼玉 陈雅伦 曾华倩 丁羽 李美凤