唐伯虎飞秋香

黎耀祥 陈彦行 黄一山 苑琼丹

我爱HK 开心万岁

曾志伟 梁家辉 吴君如 黄宗泽 王祖蓝 李治廷 冯淬帆 袁咏仪 陈法拉 林欣彤 陆永 林雪 黎耀祥 麦长青 黄浩然 敖嘉年 金刚 黄日华 苗侨伟 廖启智 谢天华 徐子珊 午马 邵美琪 詹瑞文 张可颐 阮兆祥 麦玲玲 张坚庭 谭耀文 田启文 商天娥 吴卓羲 吕慧仪 汤盈盈 郑欣宜 八两金

乐翻天

姜武 宁静 姚橹 郑京虎 孟瞳迪 林子聪 黄奕 刘桦 杜海涛 张达明 隋凯 黄姿琪

猛鬼大学3

Ponchanan Chantra 妮查潘·查采芃纳 察猜·钦西 平西朋·艾格朋皮西 Tawan Hiranyapong 依莎亚·贺苏汪 Kanchit Jaichobngam 西瓦·詹隆库 Anirut Kayensee Sun Pansin Tippapa Pasiriruttanakul 朱塔吾·帕塔拉刚普 Nantawan Pongprasertsin 阿瓦·拉塔纳平塔 Apirak Saennam Attapon Sampaoklang Naruemon Sittiwang Wichulada 

为时不晚

南茜·布尼里 布鲁诺·沃尔科维奇 Alberto Molinari

实习生普通话版

罗伯特·德尼罗 C·J·威尔逊 安妮·海瑟薇 彼得·瓦克 莫莉·伯纳德 史蒂文·韦斯 安德鲁·兰内斯 玛丽·凯·普莱斯 迈克尔·曼 克里斯蒂娜·布鲁卡托 扎克·珀尔曼 亚当·德维尼 纳特·沃尔夫 安德雷斯·霍尔姆 琳达·拉文 克里斯汀·伊万格丽斯塔 里德·斯科特 德瑞娜·德尼罗 凯勒布·朗 Erin·Mackey 利兹·霍坦 克里斯蒂娜·谢勒 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 蕾妮·罗素 肖恩·克莱尔 乔乔·库什纳 杰森·奥利 瓦莉斯·柯里-伍德 西德尼·莫顿 马克斯·埃森 埃利奥特·维拉尔

喜剧之王2014

Jacob Matschenz Devid Striesow Dirk Martens

回到明天

赵英俊 史策 于洋 乔杉 包贝尔 王迅 白志迪 马书良 小爱 卢亦帆 大鹏 黄飞 胡夏 白客 崔志佳 李菁 雪村

百变星君（国语版）

周星驰 吴孟达 梁咏琪 孙佳君 徐锦江 黄一飞 江欣燕 朱咪咪 李健仁 郑祖

与鸭共舞

任达华 叶玉卿 吴君如 周文健

床伴逐个数

安娜·法瑞丝 克里斯·埃文斯 艾莉·葛瑞那 布莱思·丹纳 小艾德·博格里 奥利弗·杰森-科恩 希瑟·伯恩斯 伊丽莎·库伯 凯特·萨姆赛斯 提卡·森普特 乔尔·麦克哈尔 克里斯·帕拉特 丹妮斯·瓦西 马丁·弗瑞曼 安东尼·麦凯

两性之争

Peter Sellers Robert Morley Constance Cummings Jameson Clark Ernest Thesiger Donald Pleasence Moultrie Kelsall Alex Mackenzie Roddy McMillan Michael Goodliffe

寻断天涯路

费德贾·范·胡艾特 弗兰克·拉默斯 Ruben van der Meer 安妮可·克里斯蒂安斯 艾瑞克·德·布鲁因

夺舍

李修贤 于莉 黄子华 蔡少芬 吴倩莲 尹扬明 罗冠兰 金慧英 翁虹 成奎安 许芬 鲍起静 陈志辉 吴志雄 曾国赐 周华健 陈治良

僵尸叔叔国语

午马 钱嘉乐 李丽珍 陈友 元华 王玉环

窈窕淑女1987

南野阳子 阿部宽 本田博太郎 河原崎长一郎 田中健 丹波哲郎

爸爸的好儿子

亚当·桑德勒 莉顿·梅斯特 安迪·萨姆伯格 维尼拉·艾斯 

白酋长

阿尔贝托·索尔迪 布鲁内拉·博沃 莱奥波多·特里耶斯泰 朱丽叶塔·马西纳

阴阳眼见子

雨宫天 本渡枫 佐仓绫音 花守由美里 生天目仁美 鸟海浩辅 中村悠一 谷育子

整蛊专家(粤语版)

关之琳

在她们眼中

阿尔芭·罗尔瓦赫尔   梅丽莎·法拉斯科尼   葛丽泰·祖切里·蒙塔纳里   卡门·波梅拉   瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基   Lady Maru   卢西亚诺·维尔加罗   卡罗·塔尔马蒂   菲比·萨皮亚   弗朗西斯卡·乌切利

间谍

薛景求 文素丽 高昌锡 安圣基 丹尼尔·亨利

醉拳2（粤语版）

成龙 梅艳芳 狄龙 黄日华

擦枪走火（2015）

邱泽 斯琴高娃 倪虹洁 王景春 吴樾 赵文琪 喻恩泰 曹云金 李锐

亚瑟

拉塞尔·布兰德 海伦·米伦 格蕾塔·葛韦格 詹妮弗·加纳 

阿诺拉

尤拉·鲍里索夫 阿列克谢·谢列布里亚科夫 达里娅·叶卡马索娃

驯夫记

桑德拉·狄 鲍比·达林 米切林内·普雷斯利 约翰·伦德 恺撒·罗摩洛 斯蒂芬妮·鲍尔斯

有只僵尸暗恋你

孟瑶 李灿森 元华 施明 彭敬慈 何卓莹 贾晓晨 小肥 梁敏仪 夏雨 贝安琪 谷祖琳 王天林 郭晋安

爱情谎言

丹尼尔·布鲁赫 汉娜·赫茨施普龙 亨利·许布兴 克斯腾·布劳克

兽餐

克里丝塔·艾伦 娜维·罗华 巴萨扎·盖提 珍妮·瓦德

耀眼的你

刘尚宇 李梦颖 林嘉 王添羽 范瑞雪 冯健

救世神棍

梁朝伟 陈小春 林保怡 莫文蔚 林晓峰 杜德伟 郑则仕 郑丹瑞 吴耀汉 陈豪 袁咏仪 邵音音 钟丽缇

不良女警

文卓 李萌萌 邹杨 邹新宇

滚蛋吧！肿瘤君

白百何 吴彦祖 李媛 刘芮麟 程伊 刘莉莉 李建义 张子萱 沈腾

灵幻先生（粤语版）

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世

神奇乐园历险记

索菲亚·玛丽 詹妮弗·加纳 肯·哈德森·坎贝尔 基南·汤普森 米拉·库尼斯 约翰·奥利弗 郑肯 诺尔贝特·里奥·布茨 马修·布罗德里克 凯特·麦克格雷格-斯图尔特 凯文·张伯伦 凯斯·索西