海的故事2021

Jagapathi Babu 阿努·厄玛努尔 阿娣提·拉奥·希达里

醉拳3粤语

刘德华 李嘉欣 郑少秋 季天笙 刘家辉 刘家良 任达华 何家驹

十二金刚

李·马文 欧内斯特·博格宁 查尔斯·布朗森 吉姆·布朗 约翰·卡萨维蒂 理查德·杰克尔 乔治·肯尼迪 特里尼·洛佩兹 拉尔夫·米克 罗伯特·瑞安 特利·萨瓦拉斯 唐纳德·萨瑟兰 克林特·沃克 罗伯特·韦伯 本·卡鲁瑟斯 斯图尔特·库柏 罗伯特·菲利普斯 科林·梅特兰 阿尔·曼西尼 Michael Anthony 利奥·布里特 Gerry Crampton Judith Furse Willoughby Gray Alan Harris Gerard Heinz John G. Heller 约翰·霍林斯 

永不沉默的爱(普通话版)

未录入

芭蕾女刺客

多米尼克·基汀   Preet Kaur   Winston Salk   Nicolas Sellar   罗西奥·斯科托   G. Anthony Joseph   Ignacio Alcala Jr.   Joe Kurak   Anthony J Cruz   Myesha Williams   Dani Chace   Kristopher Izquierdo   马里奥·庞塞

玩命速递：重启之战普通话版

艾德·斯克林 雷·史蒂文森 洛安·沙巴诺尔 加布里埃拉·赖特 塔蒂阿娜·帕科维奇 于文霞 拉蒂沃杰·布克维奇 诺米·勒努瓦 尤里·科洛科利尼科夫 莱恩·库德里亚维斯基 萨米尔·盖丝米 安纳托·陶布曼 约亨·海格勒 塞德里克·舍瓦姆 让·巴蒂斯特·普奇 雷吉尔·库迪乌 蒂博·埃夫拉尔 洛拉·弗雷

杀破狼2（粤)

托尼·贾 古天乐 吴京 寇占文 姜皓文 蔡瀚亿 任达华 周祉君 罗永昌 张晋

正义者联盟

范奕泽 乔新峰 豆艺坤 张韡耀 张岳 胡滨 李雨琛

星际迷航3：超越星辰（中英双字)

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 乔·塔斯利姆 莉迪亚·威尔逊 迪普·罗伊 梅丽莎·罗斯伯格 安尼塔·布朗 道格·郑 丹尼·朴迪 金·柯尔德 弗雷泽·艾奇逊 马修·麦考尔 艾米·阿内克 索瑞·安达斯鲁 格雷戈·格伦伯格 詹妮弗·千 加洛德·约瑟夫 杰瑞米·雷蒙德 亚当·迪马克 Douglas Chapman 丹·佩恩 谢伊·惠格姆 克里斯蒂安·斯隆 普里亚·拉贾拉特南 塔兰·凯勒姆 Alex Rose 阿什丽·艾德

十三姐第2部：生死三天

矫明俊 秋庄

海军陆战队员3：国土防线

迈克尔·米赞宁 尼尔·麦克唐纳 阿什丽·贝尔 Camille Sullivan 

末武江湖之相忘江湖

张艺驰 孙瑜 时男 荣少 胡云頔

龙珠Z剧场版12：复活的融合!!悟空和贝吉塔

野泽雅子 堀川亮 草尾毅 皆口裕子 绿川光 鹤广美 渡边菜生子 乡里大辅 中尾隆圣 槐柳二 山本圭子 岛田敏 西尾德 安西正弘 宫尾秀幸 私市淳 玄田哲章 八奈见乘儿

蝙蝠侠：黑暗骑士归来(上)

莫里斯·拉马奇 阿芮尔·温特 大卫·塞尔比 迈克尔·麦基恩 罗伯·鲍森 彼得·威勒 迈克尔·爱默生 格文多林·叶 韦德·威廉姆斯 加里·安东尼·威廉斯 加里·安东尼·斯特吉斯

星际追杀(普通话版)

肖恩·杨 本·克劳斯 丹尼尔·鲍德温 尼克‧曼库索 琳达·博伊德

鼠疫屠城(原声版)

Ralph Herforth

魔女乌龙院

顾权 傅筱 孙瑜 李继超

幻世追踪

安拜·柴尔德斯 托马斯·简 布鲁斯·威利斯 布莱恩·格林伯格 乔纳森·斯卡奇 夏洛特·柯克 Brett Granstaff 瑞恩·欧南 大卫·戈登 科林·伊格斯菲德 杰西·普鲁特 泰勒·乔恩·奥尔森 唐·哈维 丽迪雅·赫尔 道格拉斯·M·格里芬 戴蒙利帕里 考特尼·B·特克 埃迪·马休斯 Gene Murrell 蒂芬·赛勒斯·沙斐 斯蒂芬·康洛伊 老本内特·韦恩·迪恩 爱德华·J·德尔莫尔三世 杰米·格里登 凯伦·斯特拉斯曼 谭筠怡

开封降魔记

陈浩民 何其炜 于心妍 张德晖

越狱协议

本杰明·维库纳 安帕罗·诺格拉 尤西比奥·阿瑞纳斯 帕特里西奥·孔特雷拉斯 弗朗西斯卡·加维兰 罗伯托·法里亚斯 马蒂奥·伊里伯林 维克多·蒙特罗 威利·塞姆勒

黑暗资产

文峰 罗伯特·帕特里克 海伦娜·马特森 Shani Rigsbee 萨宾娜·加德克奇 张玉英 Erica Mu?oz Marc Winnick 保罗·萨维奇 Darlenis Duran Alan Tafoya Zak Lee Daniel L. Rivera Mo Anouti Abraham Justice Ayhan Tongadur Eric Marinho Ross Campbell Mico Saad McKay Stewart

从足球流氓到黑帮崛起3

特里·斯通 克雷格·法布拉斯 凯利斯顿·韦勒英 Ben Morris Grant Kempster

女神捕之局中局

商蓉 王千友 方安娜 苗皓钧 崔宝贵 王兵 陶倩倩 于荣光

冰之启示录

汤姆·塞兹摩尔 Torrey Richardson Jake Holley Xander Bailey 艾米丽·布鲁姆 Emily Killian Ramiro Leal Sharon Desiree

搞定岳父大人2014

索娜姆·卡普尔 阿尤斯曼·库拉纳 里希·卡普尔

上海正午国语

成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 蒋锡礽 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 迈克·米歇尔 Shayne Wyler 朱迪·汤普森 Jim Finkbeiner 张铮 郑启蕙 拉里·拉姆 Michael Tod 元彪

三脚猫部队

王牌接线员拉里 克里斯蒂娜·摩尔 比尔·恩格瓦尔 丽莎·兰帕内利 DJ·考尔斯

最后的勇士

维克多·霍林雅克

血溅十三号警署

奥斯汀·斯托克 Darwin Joston Laurie Zimmer Martin West 托尼·伯顿 Charles Cyphers 南希·凯斯 Peter Bruni John J. Fox Marc Ross Alan Koss 亨利·布兰登 金·理查兹 Frank Doubleday Gilbert De la Pena 吉尔曼·兰金 Randy Moore Bill Taylor 约翰·卡朋特 James Jeter

终结者：黑暗命运（原声版）

麦肯兹·戴维斯 娜塔利娅·雷耶斯 琳达·汉密尔顿 阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·鲁纳

铁手无情

罗烈 姜大卫 陈星 谷峰 李菁 张佩山 房勉

异世界自杀小队 预告片

永濑安奈 梅原裕一郎 山口令悟 子安武人 福山润 木村昴 八代拓 安济知佳 上田丽奈 能登麻美子 松本和香子 福岛润

带子洪郎(粤语版)

莫少聪

KA 2024

阿丘特·库马尔 阿杰 Kiran·Abbavaram·Kiran·Abbavaram

绝色保镖

甘婷婷 刘萨萨 李颖芝 柯博伦 王辉 田凯 路一萍 陈晓雪 罗鸣

印尼黑帮

Paul Agusta Putri Ayudya Khiva Iskak