大煞星与小妹头国语

乔宏 露云娜 冯克安

血光光五人帮

佐藤浩市 本木雅弘 根津甚八 椎名桔平 竹中直人 北野武 木村一八 岩松了 川上麻衣子 栗山千明 永岛映子 永岛敏行 鹤见辰吾 津田宽治

刺客的子弹

唐纳德·萨瑟兰 克里斯蒂安·史莱特 蒂莫西·斯波

情义无悔

王某人 李天佑 高迪 刘一手 王小源 巴扎黑 大鹏 小白兔 彬彬

维京：王者之战(俄语版)

未录入

飞虎雄师粤语

王敏德 谭耀文 余文乐

快枪查理

皮尔斯·布鲁斯南 莫蕾娜·巴卡琳 詹姆斯·肯恩 格本加·阿金纳格贝 克里斯托弗·马修·库克 David Chattam 托比·哈斯 弗瑞德里克·林恩 莎朗·格拉斯 布伦南·凯尔·库克 苏珊·加拉赫 大卫·卡拉维 林赛·G·史密斯 斯蒂芬·路易斯·格拉什 杰拉德·班肯斯 雅各布·格罗德尼克

幽灵狙击手

邹兆龙徐申东

致命的敌对（原声版）

托马斯·克莱舒曼 Christina Loeb 克劳斯·洛维奇 德斯瑞·诺斯布奇 

拳战之格斗江湖

刘腾远 洪连城 杜玉明 达达（宇文彤） 

目击者

高捷 淳于珊珊 贾孝国 许明虎 胡小庭 张海

铁血战士：狩猎

安伯·明迪桑德 达寇塔·比弗 戴恩·迪利格罗 斯托米·基普 米歇尔·史拉斯 朱利安·布莱克·安蒂洛普 斯蒂芬·马蒂亚斯 Bennett Taylor Mike Paterson Nelson Leis Tymon Carter 斯凯·佩列蒂耶 Harlan Blayne Kytwayhat Corvin Mack 塞缪尔·马蒂 Ginger Cattleman Seanna Eagletail Samiyah Crowfoot Cody Big Tobacco Troy Mundle

我是杀人犯2012

郑在泳 朴施厚 曹恩智 赵达焕 闵智雅

海豹第六小队

Jeremy Davis Ken Gamble Zach McGowan Kristoffer Garrison Neto DePaula Pimenta

赤羽骨子的亲卫队

拉乌卢 出口夏希 奥平大兼 高桥光 长井短 三浦獠太 仓悠贵 芝大輔 木村昴 工藤美樱 松冈广大 高桥大翔 志水彩乃 大久保樱子 上田奏 诗羽 户塚纯贵 坂口涼太郎 中田青渚 安齐星来 土佐有辉 山本千寻 橘优辉 鸣海唯 远藤宪一 津田健次郎 皆川猿时 安井顺平 土屋太凤

悟空传粤语

彭于晏 倪妮 余文乐 俞飞鸿 欧豪 乔杉 杨迪 巴音 王德顺 李尚恩 张承阳

毒枭的宝藏

佐哈·里巴 Dana Frider 安吉尔·伯纳尼 乔治·伊斯干达

DC萌宠特遣队

道恩·强森 凯文·哈特 凯特·麦克金农 约翰·卡拉辛斯基 瓦妮莎·贝尔 娜塔莎·雷昂 迭戈·卢纳 马克·马龙 基努·里维斯 托马斯·米德蒂奇 本·施瓦茨 奥利维亚·王尔德 玛雅·厄斯金 伊薇特·尼科尔·布朗 贾米拉·贾米尔 杰梅奈·克莱门特 约翰·厄尔利 达丝莎·坡兰科 戴维德·迪格斯 阿尔弗雷德·莫里纳 琳娜·海蒂 凯斯·大卫 贝茜·菲利普斯 丹·福勒 大卫·普雷斯曼 山姆·J·莱文 贾里德·斯特恩

电锯惊魂9：漩涡

克里斯·洛克 塞缪尔·杰克逊 麦克思·明格拉 马利索·妮可 摩根·大卫·琼斯 阿莉·约翰逊 弗兰克·利卡里 约翰·托卡特利迪斯 佐伊·帕尔默 丹·皮特隆杰维奇 理查德·泽皮里 伊迪·英克斯特 莱拉·丽 克里斯托弗·泰 盖内尔·威廉姆斯 莱昂尼达斯·卡斯特罗尼斯 克里斯·柯林斯 纳齐恩·康特拉科特 卢克·加洛 乔什·斯托博格

暗黑杀神

斯科特·伊斯特伍德 沃尔顿·戈金斯 卡米拉·贝勒 丹尼·格洛弗 亚当·比奇 马泰 莫里斯·博德耶洛海德 格雷格·劳森

剑蝶（国语版）

吴尊 蔡卓妍 胡歌 庾澄庆 狄龙 谭俊彦 冼色丽 熊欣欣

烈火战车2：极速传说国语

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 林晓峰 陈豪 车婉婉 姜大卫 柯受良

武馆粤语

刘家辉 谷峰 惠英红 麦德罗 王龙威

罗克珊娜

未录入

回路战场

埃里克·罗伯茨 Lois Brabin-Platt 马克·莱昂纳蒂 查理·罗尔斯 杰克·帕尔 宾利·卡鲁

扫毒2天地对决（普通话版）

刘德华 古天乐 苗侨伟 林嘉欣 周秀娜 应采儿 陈家乐 卫诗雅 郑则仕 张国强 陈佩诗 狼森 欧阳靖 恭硕良 林家栋 李赏 张竣杰 李灿森 谭小环

漫画威龙

周星驰 萧芳芳 陈百祥 张敏

分裂: 黑色子弹

山姆·文森特 Dexter Bell William 'Big Sleeps' Stewart 凯伦·霍尔尼斯

变异编年史

托马斯·简 朗·普尔曼 戴文青木 西恩·帕特维 本诺·菲尔曼

活火熔城3

约翰·卡洛·林奇 汤米·李·琼斯 唐·钱德尔 约翰·考伯特 凯斯·大卫 安·海切 戴顿·考利 理查德·希夫 Danny·Comden 萨尔·伦迪诺 维勒特·罗德里格斯 迈克尔·麦克格雷迪 布莱恩·马克金森 迈克尔·里斯波利 盖比·霍夫曼 Harvey·Levin 杰奎琳·金 罗伯特·维斯多姆 洛乌·迈尔斯 苏茜·伊斯曼 Bo·Eason 米歇尔·沃特 大卫·普雷斯曼 罗恩·帕金斯 Bert·Kramer Ken·Kerman Kerry·Kilbride Todd·Sible 凯蒂·瑞奇 Steve·Mo

座头市大战火神庙

胜新太郎 大原丽子 池畑慎之介 吉行和子 西村晃 金田龙之介 田中邦卫 渡边修三 正司歌江 近藤洋介 吉田义夫 大川修 清水明 川崎茜 玉置一惠 堀北幸夫 新田昌 森雅之 仲代达矢

加州危机：追击的枪火

安原义人 富永美伊奈 盐泽兼人 富田耕生 藤城裕士 大林隆介

扫黑行动

周一围 秦海璐 张智霖 王劲松 曾志伟 吕良伟 吴孟达 王迅 邵兵 曹卫宇 马浴柯 张艺上 董璇 曹成方 林家川 肖央 张晞临 刘之冰 何政军 胡亚捷 陈雨贤 邵家荣 要武

蜂鸟特攻（国语版）

杰森·斯坦森 阿加塔·布泽克 薇琪·麦克卢尔 本尼迪克特·王 盖·莱恩 优素福·凯尔科尔 安东尼·莫里斯 维多利亚·贝维克 克里斯蒂安·布拉辛顿 丹尼·韦伯 Sang Lui 布鲁斯·王 大卫·布拉德利 希欧布罕·休莱特 Steven Beard 杰森·王 艾德·高根 伊恩·皮里 Sheng-Chien Tsai 约瑟夫·阿尔京 米歇尔·李 约瑟夫·朗 Andrew Ellis 李·阿斯奎斯-柯 保罗·布莱克维尔 史蒂文·博里 蒂利亚纳·布克丽瓦 贝恩·科拉科 克里斯·考林 李·尼古拉斯·哈里斯 理查德·

王者天下

山崎贤人 吉泽亮 长泽雅美 桥本环奈 

廉政风云（粤语版）

刘青云 张家辉 林嘉欣 袁咏仪 方中信 陈家乐 汤怡 骆应钧 吴岱融 常倩 吴浩康