哈利·波特与阿兹卡班的囚徒

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 艾玛·汤普森 朱莉·克里斯蒂 蒂莫西·斯波

奥德赛

朗贝尔·维尔森 皮埃尔·尼内 奥黛丽·塔图 洛朗·吕卡 本杰明·拉维赫尼 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 罗杰·范·胡尔

神印王座剧场版：伊莱克斯传奇

内详

喝彩！2015

特奥多·科尔班 米海·科玛罗尤 托玛·库津 亚历山德鲁·达比加 维克托·雷本久克 卢米妮察·盖奥尔吉乌 亚历山德鲁·波托赛昂

乐高DC超级英雄：亚特兰蒂斯之怒

迪·布拉雷·贝克尔 特罗伊·贝克 格蕾·德丽斯勒 诺兰·诺斯 卡里·佩顿 艾莉森·斯通勒 特雷弗·德瓦 斯科特·门维尔 乔纳森·亚当斯 弗雷德·塔特西奥 艾瑞克·鲍扎 苏珊·爱森伯格

蜡笔小新：激战！涂鸦王国和约四位勇士 映画

小林由美子 楢桥美纪 森川智之

变形金刚大电影

彼特·库伦 伦纳德·尼莫伊 弗兰克·维尔克 奥逊·威尔斯 贾德·尼尔森 克里斯·拉塔 诺曼·阿尔登 杰克·安杰尔 迈克尔·贝尔 格雷格·白尔杰 苏珊·布卢 科里·伯顿 罗杰·C·卡梅尔 维克多·卡洛里 Regis Cordic 斯加特曼·克罗索斯 Bud Davis Walker Edmiston 保罗·伊丁

秘鲁大冒险

米歇尔·珍娜 凯瑞·莎勒 菲奥娜·格拉斯科特 路易斯·麦克劳德 亚当·詹姆斯

天际浩劫3

琳赛·摩根 乔纳森·霍华德 丹尼尔·伯哈特 罗娜·迈特拉 詹姆斯·科兹莫 雅彦·鲁伊安 亚历山大·希迪格 Cha-Lee Yoon 列娃·安德烈瓦伊达 杰罗米菲茨杰罗德 Naomi Tankel Rokas Spanlinskas 吉德雷·莫基利安妮特 Tanay Genco Ulgen Phong Giang 托尼·布莱克 萨曼莎·吉恩

大漠紫禁令

周里京 濮存昕 朱宛宜 马恩然

母亲的城堡

菲利普·科贝尔 娜莎丽·罗赛 迪迪埃·潘 泰蕾兹·利奥塔尔 朱利安·恰马卡 Victorien Delamare Joris Molinas Julie Timmerman 保罗·克罗谢 菲利普·乌禅 帕特里克·普雷让 皮埃尔·马格隆 米歇尔·莫多 让·卡尔梅 让·雷谢夫 乔治·威尔森 让-皮埃尔·达拉斯 拉乌尔·屈雷 迪基·奥尔加多 伊丽莎白·马科科

蝙蝠侠大战超人：正义黎明

本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 盖尔·加朵 杰西·艾森伯格 戴安·琳恩 劳伦斯·菲什伯恩 杰瑞米·艾恩斯 霍利·亨特 斯科特·麦克纳里 卡兰·马尔韦 冈本多绪 布兰登·斯平克 劳伦·科汉 迈克尔·珊农

白发魔女传

张维娜 施骏喆 徐少强 张琪 王希 吴大可 王鹏

穿靴子的猫

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 扎克·加利凡纳基斯 比利·鲍伯·松顿 艾米·塞德丽丝 康斯坦斯·马丽 吉尔莫·德尔·托罗 迈克·米切尔 Rich Dietl Ryan Crego 汤姆·惠勒 康拉德·弗农 汤姆·麦格拉思 鲍勃·乔尔斯 Latifa Ouaou 鲍勃·佩尔西凯蒂 杰西卡·舒尔特 Sergio Bruna 乔萨拉·吉娜罗 拉拉·吉尔·米勒 约书亚·拉什

钢之炼金术师 叹息之丘的圣星

朴璐美 钉宫理惠 坂本真绫 森川智之 木内秀信 三木真一郎 折笠富美子 高本惠 内海贤二 玉川纱己子 屋良有作 古岛清孝 川田绅司 星野贵纪 岸野幸正 梅津秀行 江川央生 石井康嗣 田中敦子 木村良平 东山奈央 佐藤健辅 小伏伸之 田中美奈实 小杉龙一 吉田敬

孙悟空大战盘丝洞

陈浩民 罗家英 林子聪 火星 云千千 甄琪 常钰词 解斯童 文凯玲 余澜

贝尔蒂·格雷戈里：与动物零距离

贝尔蒂·格雷戈里

时空创世纪

瓦纳拉特·拉萨梅拉特 Nattapong Arunnate 拉塞尔·杰弗瑞·班克斯 因泰拉·贾龙珀拉 皮特·考普·狄瑞恩达尔 Wichatree Khamta 那达彩·帕多菀 齐提萨克·帕通布拉纳 金吉拉·潘帕斯 普塔里特 · 普罗姆班达尔 Pasakorn Saisombut 诺特纳法·索伊达拉 Wannasiri Srivarathanabul 宝拉·泰勒 娜拉·帖努啪 Phusita Watthanakronkaew

汪汪队立大功之超能救援普通话版

麦克斯·卡林内斯库 德文·科恩 德鲁·戴维斯 欧文·梅森 斯图尔特·雷斯顿 亚历克斯·索恩 卡兰·霍利

辛巴达七海传奇

布拉德·皮特 凯瑟琳·泽塔-琼斯 米歇尔·菲佛 约瑟夫·费因斯

潜艇总动员4：章鱼奇遇记

蒋可 王晓彤 李晔 孙宁芳 范楚绒 洪海天 谢元真 胡谦 刘北辰 周南飞 严丽祯 谭满堂 翟巍

希腊人佐巴

安东尼·奎恩 阿兰·贝茨 艾琳·帕帕斯 丽拉·柯卓娃 索蒂里斯·穆斯塔卡斯

使命88

卡斯帕·范·迪恩 肖恩·马希尔 阿德里安娜·巴比欧 埃登·里格尔

冠军亚瑟

马克·沃尔伯格 刘思慕 朱丽叶·赖伦斯 娜塔莉·伊曼纽尔 迈克尔·兰德斯 保罗·吉尔福伊尔 罗伯·柯林斯 伊丽莎白·查欣 维克托·奥克布卢姆-尼尔松 萨曼莎·迪亚兹 阿拉尼·伊隆圭 毛里西奥·阿德里安 路易斯·戴尔·瓦莱 罗杰·沃塞曼 莎伦·盖拉多 奥斯卡·贝斯特 杰森·陈 卡尔顿·马拉德 塞塞·瓦伦蒂娜

怪物先生国语

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉 王雨甜 杨迪 王真儿

恐龙岛

罗斯·哈根 理查德·加巴伊 Antonia Dorian 格里芬·德鲁 贝卡·乐波

连环杀手的生活指南

凯蒂·布莱本 Poppy Roe 菲奥娜·格拉斯科特 本·劳埃德-休斯 

逃狱三王

乔治·克鲁尼

恐龙战队：战士永恒

约翰尼·扬·博施 David Yost 沃尔特·琼斯 Catherine Sutherland Karan Ashley Steve Cardenas Charlie Kersh 理查德·史蒂文·霍维茨 芭芭拉·古德森

卡拉大冒险

查理·比尤利 利尔·托娃·布林克夫 艾伦·卡明 蒂姆·克里 克里斯·埃杰利 埃里克·洛佩斯 诺曼·麦克唐纳徳 布雷特·麦肯齐 诺兰·诺斯 菲尔·普洛克特 珍妮·普罗斯 内尔·洛斯 罗伯·施奈德 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基

魔幻三小强

克里斯蒂安·贝克尔 Arsseni Bultmann 布兹·巴斯 Shirley Feuring 阿韦德·弗里斯 桑雅·杰哈特 妮可·黑斯特斯 Greta Hubert Rick Kavanian Thorsten Kavur Aaron Kissiov 瓦尔德马·科布斯 茱莉亚·克斯奇兹 Vivien Mertes Valentin Oppermann 阿克塞尔·施泰因 Hilmi Sözer

小姐弟荒原历险

珍妮·艾加特 卢克·罗伊格 大卫·古皮利 约翰·梅永 罗伯特·麦克达拉 Peter Carver John Illingsworth 希拉丽·班伯格 Barry Donnelly 诺埃利纳·布朗

他们曾是演员

季娜伊达·基里延科 伊戈尔·列多戈罗夫 亚历山大·法秋申 然娜·普罗霍连科 弗拉基米尔·德鲁日尼科夫 尼古拉·沃尔科夫 Yelizaveta Sergeyeva Lyudmila Stoyanova 阿里斯塔克·利瓦诺夫 Vladimir Zaytsev Yevgeni Tarasov Aleksey Alekseev Muza Krepkogorskaya Ivan Kosykh Natalya Grigorieva

阿里巴巴与神灯

未录入

一封迟来的信

Kyle Howard Johna Stewart-Bowden Patrick Renna

盖亚·奥特曼 超时空的大决战

吉冈毅志 滨田岳 齐藤麻衣 入野自由 佐藤雄太 杉田祐纪 泷本启人 纯名里沙 柳原晴郎 下巴勇 阿部能丸 铃木隼人 下村洋平 今井翔 宫下英树 中野镰博 熊市真也 平泉成 渡边裕之 桥本爱 玛莉亚·泰瑞莎·戈