幽灵勇探

杰森·杰德里克 金·德莱尼 加利·哈德森 贾莱特·莱南 丹尼斯·利普斯科姆

寄生兽

染谷将太 深津绘里 阿部隆史 桥本爱 东出昌大 岩井秀人 山中崇 池内万作 丰原功补 大森南朋 北村一辉 余贵美子 国村隼 浅野忠信 新井浩文 泷正则

大追捕

张家辉 任达华 王敏德 文咏珊 谢安琪 余安安 张国强 骆应钧 洪卓立 窦骁 田壮壮 刘家辉 恭硕良 卢惠光

新封神之哪吒闹海

谢苗 钱小豪 阚昕 李先时 范子绮 赵吉 陆莹

豪客国语

金汉 施思 易原

怪人

黄小沣 盛木子易 陈仕贤

铁胆雄风

万梓良 钱小豪 岑建勋 陈玉莲 

上海正午2：上海骑士

成龙 欧文·威尔逊 范文芳 亚伦·泰勒-约翰逊 

三一真神

未录入

失忆风云

约翰尼·梅辛纳 杜夫·龙格尔 丹尼·特雷霍

棋逢对手（普通话版)

斯特兰·斯卡斯加德 凯迪亚·弗林特 Burkhard Driest Susanne Lothar

小醉拳

李若彤 季天笙 熊欣欣

末日货物（国语版）

海茵茨 ·霍尼格

摩天楼

薛景求 孙艺珍 金相庆 金仁权

影子敌人（国语版）

梁琤 白石千 陈启泰 陈豪 吴毅将 成奎安 罗冠兰 麦长青 陈龙 林国杰

超脑48小时

凯文·科斯特纳 加里·奥德曼 汤米·李·琼斯 瑞安·雷诺兹 盖尔·加朵 爱丽丝·伊芙 迈克尔·皮特 詹迪·莫拉 安婕·特拉乌 斯科特·阿金斯 阿莫里·诺拉斯科 娜塔莉·伯恩 罗伯特·戴维 安娜斯塔西亚·哈罗德 史蒂文·布兰德 哈里·赫普

明日天涯粤语

梁朝伟 梁艺龄 李子雄

百慕大三角

弗雷德·威廉森 摩根·布拉德利 艾莉森·戈尔斯克 利亚姆·霍利 托里·理查森 马克·瓦勒利安 米罗姆·金里 艾丽莎·菲洛拉莫 安东尼·W·普雷斯顿 乔蒂·杜伦纳 维多利亚·格兰特 安娜·希尔兹 亚历杭德罗·德安达 戴安娜·普林斯 梅格·科尔本 艾丽卡·杜克 考特尼·纳尔逊

临时决斗粤语版

古天乐 梁咏琪 王丹妮 周秀娜 胡子彤 张文杰 陈湛文 杨诗敏 王尹菁 伍允龙 乔靖夫 王颂茵 陈献略 陈惠敏 陈桢怡 吴梓熙 郑丹瑞

银魂剧场版：新译红樱篇

杉田智和 阪口大助 钉宫理惠 石田彰 子安武人 青山穰 大西健晴 根本圭子 茶风林 早水理沙 铃木清信 雪野五月 高桥美佳子 千叶进步 中井和哉 铃村健一 太田哲治 山崎巧 大塚芳忠 日野聪 岛本须美 鲸 杉本优 小林优 折笠富美子 游佐浩二 立木文彦 三木真一郎 若本规夫 坂口候一 传坂勉 喜山茂雄 利根健太朗 堂坂晃三 宫崎宽务 高桥研二 近藤浩德 石川和之 兴津和幸 冈崎雅纮 田久保修平 高松信司 山寺宏一

死亡谷

陆进 徐嘉曼 时光

鲁班四杰之伏龙海眼

王润泽 宁心 杜厚佳 王培祎 蒋中炜 王冠淇 杜玉明 何承熹

大冒险家（粤语版）

吴毅将 刘德华 秦沛 程东 何家驹 姜大卫 黄锦江 黄美棋 吴倩莲 袁文忠 谢贤 黄柏文 关之琳 黄自强 凡·达克霍姆

拨云见日（普通话版)

克林特·伊斯特伍德 桑德拉·洛克 帕特·亨格尔 Mike

饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 唐纳德·萨瑟兰 菲利普·塞默·霍夫曼 朱丽安·摩尔 薇洛·西尔德斯 山姆·克拉弗林 伊丽莎白·班克斯 马赫沙拉·阿里 吉娜·马隆 杰弗里·怀特 葆拉·马尔科姆森 斯坦利·图齐 娜塔莉·多默尔 伊万·罗斯 埃尔登·汉森 约翰·威斯利·查特曼 萨莉塔·乔德霍里 斯黛芬·道森 帕蒂纳·雷内亚·米勒 罗伯特·克耐普

木瓜沙拉

Nathan Jones Noawarat Tacharathanaprasert

妖手摧花

张磊 甘婷婷 杨净如 梁缘 韩栋 吴茉彤 宋恺 方楚彤 周柏煊 严凌云

十八般武艺国语

刘家良 惠英红 刘家辉 小侯 刘家荣 傅声

连锁大阴谋

迈克尔·杜迪考夫

蜂鸟特攻(普通话版)

杰森·斯坦森

急冻奇侠粤语

元彪 元华 张曼玉 林聪 吴志雄 黄耀明 Anthony Wong Yiu 黎燕姗 徐锦江 元奎 王晶

乌鸦2024

比尔·斯卡斯加德 小枝女孩 丹尼·赫斯顿 约瑟特·西蒙 劳拉·布林 塞米·鲍亚吉拉 卡雷尔·多布雷 乔丹·博尔格 锡巴斯琴·奥罗兹科 戴维·鲍尔斯 Trigga  桑巴·戈尔丁 伊莎贝拉·魏 乔丹·哈吉 杜卡金·波德里马吉

大冒险王之金丝玉盘

文生 侍宣如 李龙 迟明

千机变2之花都大战

成龙 陈冠希 范冰冰 蔡卓妍 吴彦祖 甄子丹 詹瑞文 梁家辉 关智斌 张致恒 钟欣潼 陈柏霖 瞿颖 张鹏 谢晶晶 房祖名

功夫熊猫3

杰克·布莱克 布莱恩·科兰斯顿 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 J·K·西蒙斯 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 凯特·哈德森 吴汉章 兰德尔·杜克·金 尚格·云顿 斯蒂尔·加尼翁 利亚姆·奈特 韦恩·奈特 芭芭拉·迪里克森 阿尔·罗克 威利·盖斯特 弗雷德·塔特西奥 迈克·米切尔 凯莉·库尼 斯蒂芬·凯林 米克·温格特 蔡明昊 艾普尔·洪 帕克斯·朱莉-皮特 诺克斯·朱莉-皮特 扎哈拉·朱莉-皮特 希洛·朱莉-皮特

失控的布朗森

汤姆·哈迪 凯莉·亚当斯 Luing Andrews Katy Barker 戈登·布朗 阿曼达·伯顿 Mark Devenport 保罗·唐奈利 Andrew Forbes Jon House 马特·金 詹姆斯·兰斯 Holly Lucas Juliet Oldfield Jonny Phillips