亲密如贼（国语版）

拉德·舍博德兹加 摩根·弗里曼 罗伯特·福斯特 克里·约翰逊 安东尼奥·班德拉斯 查尔斯·维恩 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 汤姆·哈迪 斯蒂芬·施特雷夫 弗拉迪米尔·克列夫 拉达·米切尔 约书亚·鲁宾 康斯坦丁·格雷戈里 马塞尔·尤勒斯 道比·欧帕瑞 维利斯拉夫·帕夫洛夫 Deyan Donkov 黛安娜·柳贝诺娃 Michael Hayden 加里·韦恩兹 安东尼·伯恩 哈里·阿尼奇金 Reuben Leder 阿森·布拉特奇基 沃利扎·比尼夫 凯蒂·谢纳卡斯

乐园影像

英格玛·伯格曼 毕比·安德松 哈里特·安德森 古纳尔·布约恩施特兰德 厄兰·约瑟夫森 斯文·尼科维斯特 维尔戈特·斯耶曼 维克多·斯约斯特洛姆 英格丽·图林 丽芙·乌曼 马克斯·冯·叙多夫

窃听风云（国语版）

刘青云 古天乐 吴彦祖 张静初 方中信 王敏德 李子雄 陈伟霆

跨国银行

克里夫·欧文 娜奥米·沃茨 阿明·缪勒-斯塔尔 乌尔里奇·汤姆森 布莱恩·F·奥博恩

森林惊魂

Martin Kove Nora-Jane Noone Lisa Wilcox Tony Becker Darren Healy Shane Callahan Anna Enger

老男孩2009

克里斯蒂安·哈尔肯 罗伯特·汉森 劳拉·克里斯滕森 拉斯马斯·伯格

金画眉

李庆友 李非非

金氏漂流记

郑在泳 郑丽媛

假结婚

桑德拉·布洛克 瑞安·雷诺兹 玛丽·斯汀伯根 格雷格·T·尼尔森 贝蒂·怀特

精灵古比

罗彼·考特拉尼 马修·奈特 尤金·列维 大卫·詹姆斯·艾略特 英格丽德·卡维拉尔斯

世界致命动物系列：印度篇

未录入

二次大战全彩实录

昭和天皇 阿道夫·希特勒 Adolf Hitler 本尼托·墨索里尼 Benito Mussolini 约瑟夫·斯大林 温斯顿·丘吉尔 富兰克林·德拉诺·罗斯福 威廉二世皇帝 托马斯·伍德罗·威尔逊 保罗·冯·兴登堡 海尔·塞拉西一世 弗朗西斯科·佛朗哥 海因茨·威廉·古德里安 赫尔曼·戈林 安瑟维·内维尔·张伯伦 埃里希·冯·曼施坦因 夏尔·安德烈·约瑟夫·马里·戴高乐 Paul Reynaud 亨利·菲利浦·贝当

归途列车

陈素琴 张昌华 张琴 张洋 唐庭岁

地狱之血

柳泽真一   野坂麻子   甲斐雅啓   あき

阿凡达（粤语版）

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 米歇尔·罗德里格兹 吉奥瓦尼·瑞比西 乔·大卫·摩尔  希·庞德 韦斯·斯塔迪 拉兹·阿隆索 迪利普·劳 马特·杰拉德 肖恩·安东尼·莫兰 杰森·怀特 斯科特·劳伦斯 凯利·基尔戈 詹姆斯·皮特 肖恩·帕特里克·墨菲 彼得·狄龙 凯文·多曼 凯尔森·亨德森 大卫·范·霍恩 雅克布·托毛里 Julene Renee 卢克·霍克 伍迪·舒尔茨 彼得·门萨 伊拉姆·崔 黛布拉·威尔逊 Chris Mala 马修张伯伦 詹姆斯·盖林 拉斯科·阿特金斯 Jør

2012（粤语版）

约翰·库萨克 阿曼达·皮特 切瓦特·埃加福 坦迪·牛顿 奥利弗·普莱特 汤姆·麦卡锡 伍迪·哈里森 丹尼·格洛弗 连姆·詹姆斯 摩根·莉莉 扎特科·巴瑞克 毕崔斯·罗森 Alexandre Haussmann Philippe Haussmann 乔翰·厄布 约翰·比灵斯列 黄经汉 周逸之 张铮 卢燕 布鲁·曼库马 乔治·席格 帕特里克·波查 吉米·米斯特雷 瑞安·麦克唐纳德 玛丽莲·江恩 区亨利 帕特里克·吉尔莫 韦弗·里库克 多隆·贝尔 大卫·奥斯 泰·奥尔森 Zinaid Memisevic BJ·

九（粤语版）

丹尼尔·戴-刘易斯 玛丽昂·歌迪亚 佩内洛普·克鲁兹 朱迪·丹奇 妮可·基德曼 凯特·哈德森 索菲娅·罗兰 斯泰西·弗格森

酷爸的瘋狂假期（粤语版2009年）

Emily Osment

公众之敌（粤语版）

约翰尼·德普 克里斯蒂安·贝尔 玛丽昂·歌迪亚 比利·克鲁德普 吉奥瓦尼·瑞比西 查宁·塔图姆 斯蒂芬·多尔夫 凯瑞·穆里根

告密者2009（粤语版）

马特·达蒙 埃迪·杰米森 拉丝蒂·休默 克雷格·里奇·沙纳克 瑞克·欧弗顿 梅兰妮·林斯基 托马斯·F·威尔森 斯科特·巴库拉 斯科特·安第斯 安·唐德 艾伦·哈韦 豪威·约翰逊 乔尔·麦克哈尔 安德鲁·达利 大卫·坎贝尔 Elena Eustache 约翰·汉斯·泰斯特 路德格·皮斯特 安·库萨克 杰登·伦德 乔·克里斯特 汤姆·史莫勒斯 克兰西·布朗 托尼·海尔 理查德·史蒂文·霍维茨 帕顿·奥斯瓦尔特 Jimmy Brogan 保罗·F·汤普金斯 韦恩·佩雷 坎迪·克拉克 弗兰克·维尔克 拉里·克拉

公主与青蛙（粤语版）

阿尼卡·诺尼·罗斯 布鲁诺·坎波斯 凯斯·大卫 Michael-Leon Wooley Jennifer Cody Peter Bartlett 詹妮弗·路易斯 约翰·古德曼 泰伦斯·霍华德

被迫杀人

史蒂文·西格尔 劳拉·门内尔 Dan Payne Igor Jijikine 因纳·克洛姬娜

大明宫

黄河 白雨 刘兴盛 刘长纯 李翠翠 王永强 金城 阿利 杜洋 谭杰 姚增强 高飞 白健 樊毅涛 加尔苏 王在和 邹成 郭晨 孙晓飞

神秘的加勒比

未录入

远古的性

Anthony Velazquez Angelina Bulygina Tiffany Chin-Sim Mariann Gavelo

功夫厨神

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞

芭比与三剑客

Kelly Sheridan Tim Curry Kira Tozer

假面骑士帝骑 全骑士对战大修卡

假面骑士Decade

四月一日灵异事件簿：春梦记 前篇

大原沙耶香 福山润 中井和哉 菊地美香 日高里菜 谷育子 入野自由 石川由依 门田幸子 足立友 阪田伊都 佐藤聪美 明石香织 森夏姬 清和祐子 坂本真绫

四月一日灵异事件簿：春梦记 后篇

大原沙耶香 福山润 中井和哉 伊藤静 菊地美香 矢岛晶子 武藤寿美 牧野由依 入野自由

脸红的夏日

Guadalupe Alonso Nicolás Treise 米涅娜·帕斯夸尔 Gabo Correa María Clara Merendino 吉列尔莫·普宁 Arnoldo Treise Claudio Quinteros Silvia Tavcar Edith Nadalin Magalí Fernández Paula Siero Pochi Ducasse María Florencia Balivasevic Héctor Streck

鏖兵天府

唐国强 刘劲 赵雍

半身死灵

大岛优子 山崎真实 萤雪次朗 阿部进之介

半身死灵2

岩田小百合 仲村美羽 长宗我部阳子 松岛初音 真知里沙 山本彩乃 朝仓蜜柑 安藤成子 水木薫 川上洋一郎 大岛优子

芭比之拇指姑娘 2009

凯瑟琳·巴尔 Natasha Calis Anna Cummer Kelly Metzger 凯莉·谢里丹 Tabitha St. Germain Cathy Weseluck

初三大四我爱你

莎若查·棠杰拉兰 卡宁·巴蒂亚 通拉董·普鲁岩果埃 素帕西·秦尼努库 彭帕克·西里古尔 朱莉·奥熙里