防弹武僧（粤语版）
周润发 西恩·威廉·斯科特 杰米·金 卡瑞尔·罗登 维多莉亚·斯莫费特 岩松信 袁之正 克里斯·柯林斯 肖恩·贝尔 罗布·阿切尔 罗素·袁 保罗·福托 Suresh John 查得卡米列里 约翰·麦克唐纳 马特伯尔曼 Henry Korhonen Lloyd Adams Tommy Chang Alan Tang 林益盛 Michael Cameron 麦克·多普德 Patrick Hagarty Joyce Kirkconnell 迈克尔·塞尔切基
飞龙再生（粤语版）
成龙 克莱尔·弗兰妮 李·伊万斯 黄秋生 钟丽缇 刘兆铭 谢霆锋 陈冠希 张坚庭
疯狂神父（粤语版）
杰克·布莱克 安娜·德拉·雷古拉 Richard Montoya 彼得·斯特曼 赫克特·吉门雷兹 劳洛·查坦德 莫伊塞斯·阿里亚斯 托伊·金太尔
肥佬教授2（粤语版）
艾迪·墨菲 珍妮·杰克逊 拉里·米勒 约翰·阿勒斯
飞天法宝（粤语版）
罗宾·威廉姆斯 马西娅·盖伊·哈登 克里斯托弗·麦克唐纳
疯狂元素城(国语）
莉娅·刘易斯 马莫多·阿西 罗纳尔多·德尔·卡门 希拉·沃索夫 温迪·麦丽登·康薇 凯瑟琳·欧哈拉 梅森·韦特海默 乔·佩拉 马修·杨·金 罗诺比尔·拉希瑞 伊诺森特·埃卡基蒂 卡拉·林·丁 瑞根·涂 杰夫·拉彭西 本·莫里斯 威尔玛·博尼特 P·L·布朗 乔纳森·亚当斯 阿莱克斯·卡普·霍尔内 阿萨夫·科恩 杰西卡·迪西可 特丽·道格拉斯 凯伦·惠伊 阿里夫·S·金成 斯科特·门维尔 阿丽莎·穆拉里 弗雷德·塔特西奥 凯瑞·华格伦
飞来横财 2024
曹瑞 小沈阳 贾冰 许君聪 修睿 秦牛正威 焦娜 师铭泽 刘恩尚 李印
风尘三侠
梁家辉 梁朝伟 郑丹瑞 周文健 柏安妮 袁咏仪 刘锦玲 朱茵 周慧敏 宣萱 王敏德
富二代2
米洛斯·比柯维奇 阿格拉娅·塔拉索娃 玛丽亚·米罗诺娃 奥尔加·迪布采娃 伊万·阿赫洛贝斯金 亚历山大·斯莫勒克 Mikhail Babichev Sophia Zayka 娜塔莉亚·罗戈日金娜 Kirill Nagiev Sergey Sotserdotskiy Sergey Korenkov Alyona Mordovina Elizaveta Lotova Leonid Paranin Sergey Sergeev Mikhail Antonov Oleg Komarov
费恩·布雷迪：自闭症比基尼女王
弗恩·布雷迪
疯狂星期一 普通话版
圆井湾 槙田雄司 长村航希 三河悠冴 八木光太郎 高野春树 岛田桃依 池田良 主浜晴美
疯狂星期一 日语版
飞鹰艾迪
塔伦·埃哲顿 休·杰克曼 克里斯托弗·沃肯 马克·本顿 基思·艾伦 乔·哈特利 蒂姆·麦克纳尼 埃德温·安德烈 吉姆·布劳德本特 伊赫斯·贝尔本 丹尼尔·英格斯 安妮亚·索文斯金
非常浪漫
佟大为 孙兴 倪虹洁 宋佳
风流绅士
彼得·塞勒斯 彼得·奥图尔 罗密·施耐德 卡普西尼 宝拉·普林蒂丝 伍迪·艾伦 乌苏拉·安德丝 埃达·盖尔 卡特琳·沙克 埃莱奥诺雷·希尔特 让·帕雷代 雅克·巴吕坦 杰斯·哈恩 霍华德·沃侬 米歇尔·索博
放松之人
约书亚·博格 大卫·达斯马齐连 安德·海兰德 Mahfuz Rahman Madigan Bachman Adina Howard Amari Cheatom Jeen Na Joe Anderson
非洲人国语
凯瑟琳·德纳芙 菲利普·努瓦雷 让-弗朗索瓦·巴尔梅
弗罗拉与松鼠侠
马蒂尔达·劳勒 艾丽森·汉妮根 本·施瓦茨 本杰明·埃文·安斯沃思 丹尼·朴迪 安娜·迪佛·史密斯 鲍比·莫尼汉 约翰·卡西尔 詹妮安·加罗法洛 凯特·米库奇 克里斯汀·李 大卫·穆利尔查德 西蒙·钱 克雷格·哈斯
飞天老爷车
弗莱德·麦克莫瑞 南希·奥尔森
放肆青春！
Daniela Arce 罗德里戈·科尔特斯 Mario Palmerin
反斗智多星
麦克·梅尔斯 达纳·卡维 罗伯·劳 蒂亚·卡雷尔
反斗智多星2
Mike Myers Dana Carvey Tia Carrere Christopher Walken
福音合唱团
安德烈斯·塞佩达 Ramsés Ramos Indhira Serrano Yarlo Ruiz Paola Valencia Margot Velásquez Cristian Villamil Jorge Murillo Mosquera Fabio Rubiano
父愁者联盟
娜塔莉·爱娃隆 Matthias Bundschuh 英卡·芙德瑞 丽莎 海纳·劳特尔巴赫 Junis Marlon 雅各布·马琛茨 安德烈亚斯·皮特斯柯曼 丽萨·波特霍夫 玛丽-卢·塞勒姆 Hilmi S?zer 亚妮娜·乌泽 于尔根·福格尔 Hendrik von Bültzingsl?wen Michaela Wiebusch
疯狂星期五
芭芭拉·哈里斯 朱迪·福斯特 约翰·阿斯廷 帕茜·凯莉 迪克·范·帕滕 Sorrell Booke 艾伦·欧朋海默 鲁丝·芭吉 凯·巴拉德 马克·麦克卢尔 玛丽·温莎
肥伊不容易
芭芭拉·布薛特 利贝罗·德·瑞恩佐 Joe Caballero Lorenzo Acquaviva 奥斯塔普·斯图普卡 尼科拉·诺塞拉 维诺妮卡·肖斯塔克 Nina Naboka Orest Syrvatka Beso Moistsrapishvili Katheryna Kosenko Orest Garda Volodymir Kuchma
菲尔王：自恋如我
Phil Wang
分手再爱你
未录入
发薪日
反斗大妈
福星高照（普通话版)
洪金宝 成龙 元彪 胡慧中
福星高照（粤语版)
飞车手罗德
安迪·萨姆伯格 乔玛·塔科内 艾拉·菲舍尔 茜茜·斯派塞克
翻生奇兵
彭敬慈 郑子诚 尹子维 刘以达 森美 陈敏之 阮小仪
方寸之爱
维杰·卡沙尔 拉特纳·帕塔克 Angira·Dhar
发光体
杰瑞米·雷纳 埃迪·杰米森 玛格丽特·莫罗 理查德·坎德 达拉斯·罗伯特斯 阿耶莱特·祖里尔 杰森·斯皮萨克 Noah·Todd 大卫·弗雷德里克·怀特 香侬·惠利 阿曼达·安卡 朱迪斯·斯科特 文斯·格兰特 弗朗克西斯·周 Shushila·Christiansen Ray·C.·Merrill JaMarlin·Fowler Drew·Kallen Todd·Licea Daniel·Frank·Webster
