天涯沦落两心知

杰夫·布里吉斯 Adam Bryant 保罗·隆巴迪 大卫·海德·皮尔斯 

大赌局

伍迪·哈里森 大卫·克罗斯 丹尼斯·法里纳 切瑞·海恩斯 

流浪汉

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 埃内斯特·凡·佩尔特 比利·阿姆斯壮 帕迪·马克圭尔 李奥·怀特 劳埃德·培根 巴德·贾米森

墨西哥人

布拉德·皮特 朱莉娅·罗伯茨 詹姆斯·甘多菲尼 鲍勃·巴拉班 J·K·西蒙斯

恐龙当家(普通话版)

未录入

夏日里的格里芬

埃弗雷特·布伦克 梅兰妮·林斯基 艾比·莱德·弗特森 欧文·提格 凯瑟琳·纽顿

29片棕榈叶

杰瑞米·戴维斯 迈克尔·勒纳 加里·保罗·戴维斯 拉塞尔·敏斯 克里斯·奥唐纳 乔·鲍里托 凯文·西富恩特斯 迈克尔·拉帕波特 安妮塔·马耳他 比尔·普尔曼 凯斯·大卫 瑞切尔·蕾·库克 P·J·伯恩 卡洛斯·曼西亚

僵尸高校3

梅格·唐纳利 鲁保罗 麦洛·曼海姆 钱德勒·金尼 马特· 科耐特 凯利·拉塞尔 特雷弗·托德曼 Tricia Black 艾米利亚·麦卡锡 阿芮尔·马丁 托尼·纳波 Pearce Joza 布雷蒂·瓦德 金斯顿·福斯特 拉莫娜·米拉诺 詹姆斯·戈弗雷 奈奥米·斯尼克斯 保罗·霍普金斯 卡拉·杰弗瑞 袁罗素 杰丝敏·芮妮·托马斯

双子星大冒险

迪伦·斯普罗斯 科尔·斯普罗斯 布兰达·宋 菲尔·刘易斯 黛比·瑞恩 Matthew·Timmons

绝地战警：疾速追击

威尔·史密斯 马丁·劳伦斯 凡妮莎·哈金斯 亚历山大·路德韦格 查尔斯·梅尔顿 葆拉·努涅斯 凯特·德尔·卡斯蒂洛 乔·潘托里亚诺 雅各布·西皮奥 特里萨·兰德尔 DJ卡拉德 海皮·安德森 迈克尔·贝 卡洛斯·格雷罗 马西·弗伦 切克·伯恩哈特 詹妮弗·巴杰 安东尼·莫利纳利 伊沃·南迪 大卫·莫拉蒂 布拉德·桑德斯 比拉勒·法拉赫 阿迪尔·埃尔·阿比 莎伦·菲弗 詹姆斯·威廉·巴拉德 特洛伊·布伦纳 塞尔吉奥·布里奥内斯 鲁宾·A·布朗 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 约翰·盖蒂尔 德里克‧吉尔伯特 麦克

白头神探

莱斯利·尼尔森 普瑞希拉·普雷斯利 里卡多·蒙特尔班 乔治·肯尼迪 

彩票当头

Luca Rodrigues Lucy McMichael Naayah Bailey

珍妮·斯蕾特：怯场

珍妮·斯蕾特 

送子先生

文斯·沃恩 寇碧·史莫德斯 克里斯·帕拉特 布丽特·罗伯森 鲍比·莫尼汉 杰克·莱诺

绯闻计划

艾玛·斯通 阿曼达·贝尼斯 Amanda Bynes 佩恩·拜德格雷 托马斯·哈登·丘奇 

木乃伊之手

迪克·福伦 Peggy Moran 华莱士·福特 爱德华多·钱内利 乔治·祖科 塞西尔·凯拉威

拽妹黛薇儿要上大学了没

Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice) Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice) Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)

布鲁克林吸血鬼

安吉拉·贝塞特 艾迪·墨菲 艾伦·佩恩

迈耶罗维茨的故事

亚当·桑德勒 艾玛·汤普森 本·斯蒂勒 格蕾丝·范·帕滕 

犯罪大师

克里斯汀·韦格 凯特·麦克金农 扎克·加利凡纳基斯 杰森·苏戴奇斯 

不知不觉爱上你

梅格·瑞恩 马修·布罗德里克 凯利·普雷斯顿

请相信缘分吧

莎拉·兰卡斯特 Eric Johnson 柯林·莫克

尖头外星族

罗伯特·诺特 乔纳森·潘内尔 维普哈布莱 丹·艾克罗伊德 简·库丁 Howard Napper 迈克尔·理查兹 艾迪·格里芬 亚当·桑德勒

史酷比与墨西哥妖怪

Casey Kasem 弗兰克·维尔克 Nicole Jaffe Heather North 杰西·博雷格 玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉

黑疯婆子的葬礼

泰勒·派瑞 凯西·戴维斯 派翠丝·拉弗莉 迈克·泰森 西雷拉·佩顿 杰·史密斯 昆·沃尔特斯 艾里耶·米兰达 韦米蒂娅·埃拉恩 詹·哈珀 罗姆·弗林 大卫·奥唐家 阿莱·卡特斯 乔尔·拉什 玛丽索尔·科雷亚 大卫·邓斯顿 雷纳·加拉赫 肖恩·麦克米伦

海莉的牧场暖心圣诞

劳拉·爱伦

史莱克圣诞特辑：驴子的圣诞歌舞秀

艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 麦克·梅尔斯

带上我

泰勒·席林 帕特·希利 艾莉西亚·戴尔莫 吉姆·奥希尔 马克·凯利 托比·哈斯 Alejandro Patiño

圣克莱尔

贝拉·索恩 瑞贝卡·德·莫妮 瑞安·菲利普 弗兰克·威利 巴特·约翰逊 迪伦·弗拉施纳 乔伊·罗瓦里斯 艾瑞卡·达舍尔 乔尔·迈克利 Jan Luis Castellanos Angel Rivera Tenley Stitzer 艾琳·伊娃·布彻 米罗姆·金里 Rick Toscano Clyde Tyrone Harper Tyra D. Juliet Sterner Jordan Myers Helena Arjona

异形魔怪

凯文·贝肯 弗莱德·沃德 Finn Carter 迈克尔·格罗斯 

怪兽大聚会

菲莉丝·迪勒 Allen·Swift Gale·Garnett 波利斯·卡洛夫 Ethel·Ennis

草叶

爱德华·诺顿 苏珊·萨兰登 梅兰妮·林斯基 泰·布利尔 凯丽·拉塞尔 理查德·德莱福斯 蒂姆·布雷克·尼尔森

人人都说我爱你

伍迪·艾伦 娜塔莎·雷昂 朱莉娅·罗伯茨 爱德华·诺顿 德鲁·巴里摩尔 蒂姆·罗斯 娜塔莉·波特曼 阿伦·阿尔达 盖比·霍夫曼 歌蒂·韩

海军来了

詹姆斯·卡格尼 帕特·奥布莱恩 格劳瑞亚·斯图尔特

沼泽怪物2

路易斯·乔丹 海瑟·洛克莱尔 莎拉·道格拉斯 迪克杜洛克

莫名其妙

迈克尔·帕林 哈里·H·考伯特 约翰·勒·梅苏里尔 瓦伦·米切尔 Max Wall 罗德尼·比尤斯 约翰·博德 Bernard Bresslaw Antony Carrick 彼得·塞利尔 Deborah Fallender Derek Francis 特瑞·吉列姆 尼尔·尹艾斯 特瑞·琼斯 布莱恩·普林格 Frank Williams Glenn Williams 西蒙·威廉姆斯 安妮特·白兰特 肯尼斯·考利 格拉汉姆·克罗登 Paul Curran 布莱恩·格洛弗 Jerold Wells Tony