幽暗山谷

萨姆·赖利 托比亚斯·莫雷蒂 葆拉·贝尔 托马斯·舒伯特

我前任男友的婚礼

Suzan Anbeh Janek Rieke Tim Bergmann

真假疑凶

安?凯瑟琳?克拉梅尔Ann-Kathrin Kramer 伯纳德?贝特曼Robert Stadlober

穿越东西的小情歌

Christin Alexandrow Susanne Bredehöft Anne Kanis 莉娜·劳泽米斯 Markus Lerch Florian Teichtmeister Milian Zerzawy

关于汉斯彼得的一切

朱利叶斯·韦考夫 路易斯·海耶尔 索恩克·莫宁 迪安娜·安夫特 约阿希姆·克罗尔 玛蒂娜·艾特纳-阿奇姆彭 哈佩·科可林 Hedi Kriegeskotte Elena Uhlig 乌苏拉·温纳 莫丽·考依曼 Birge Schade Rudolf Kowalski Kathrin von Steinburg Trish Osmond 伯恩哈德·格尔季梅克 Dieter Thomas Heck Ilja Richter 英格丽德·施特格 伊丽莎白·沃克曼

塞涅卡

约翰·马尔科维奇 汤姆·赞德 路易斯·霍夫曼 杰拉丁·卓别林 沃尔夫拉姆·科赫 莉莉丝·斯坦根博格 萨缪尔·芬齐 安德鲁·浩二 玛丽-露易丝·帕克 朱利安·山德斯 亚历山大·费林 纳迪亚·本泽克 萨米娅·坎克林 安妮卡·迈尔 劳伦·瓦格纳 伯勒尔·戴斯托捏 圭多·布罗谢特 瓦尔德马·科布斯 杰弗森·梅斯

丛林的孩子

Thomas Kretschmann Nadja Uhl Emmanuel Simeon

把悲伤留给布巴

比亚内·梅德尔 格奥尔格·弗里德里希 Anita Vulesica Soma Pysall 贾斯敏·沙克里 Michael Ostrowski 克里斯托夫·施滕莱布 莫丽·考依曼 达米安·哈顿 马克西米利安·蒙特 Danilo Kamperidis Moritz Heiring Eva Weißenborn Valentin Reichhalter Leonore von Berg

乳齿

乌尔里希·马特斯   苏珊·沃尔夫   安德烈·鲁斯特   Mathilde Bundschuh   维达·伊瑞辛   Ninel Geiger   卡琳·纽荷瑟   Elias Danesh Hartmann   Rosa Wirtz   帕德梅·哈德米尔   Berit Künnecke   Viola Hinz   Lola Dockhorn

忠贞测试者（国语版）

简妮特·比德曼 约翰内斯·波兰特 芭芭拉·菲利普 Matthias Gall Manuel Harder Moritz Klaus 茱莉亚碧霍德 David Ali Hamade 穆拉利·佩鲁马尔 Janina Esser Victoria Stadtlander Heinrich Cuipers Manfred Erwe Rebecca Madita Hundt Georg Marin Marylu-Saskia Poolman Udo Thies Karsten Dahlem

浮士德

格斯塔·埃克曼   埃米尔·雅宁斯   卡米拉·霍恩   弗里达·李察

德国往事

莫里兹·布雷多 安婕·特拉乌 提姆·塞菲 马克·伊瓦涅 安纳托·陶布曼 帕尔·马可赛 约阿希姆·保罗·阿斯波克 乔尔·巴斯曼 杰夫·伯勒尔 塔妮娅·贾巴尔斯基 克里斯蒂安·米厄特克

她和我父亲(普通话版)

未录入

亡命追踪（国语版）

安德鲁·萨瓦特基Andrea Sawatzki 伊果·诺约克斯Ingo Naujoks 无马克西米利安·塞德Maximilian Seidel

邻家

丹尼尔·布鲁赫 彼得·库尔特 Rike Eckermann Aenne Schwarz Gode Benedix 薇姬·克里普斯 Mex Schlüpfer Stefan Scheumann Arne Duppler 尼尔斯·多格洛

滑铁卢

Charles Vanel

虎女

艾拉·朗夫 弗兰茨·罗戈夫斯基 玛丽亚·德拉格斯

请爱黎娜

艾米利亚·舒勒 雅尼克·许曼 Kyra Sophia Kahre 

蓝卡（原声版）

Eva Haßmann Tyron Ricketts Dario Fosca

爱你们的希尔德

丽芙·丽莎·弗赖斯   Johannes Hegemann   丽莎·瓦格纳   亚历山大·谢尔   艾玛·巴丁   Sina Martens   Lisa Hrdina   莱娜·乌泽多夫斯基   Hans-Christian Hegewald   Nico Ehrenteit   Jacob Keller   蒂亚·克拉奇伍利   弗丽茨·哈勃兰特   Rachel Braunschweig   弗洛里安·卢卡斯

立体声

于尔根·福格尔 莫里兹·布雷多 佩特拉·施密特-夏勒 格奥尔格·弗里德里希 赖纳·博克

尼米克

马特·狄龙 达芙妮·帕塔基亚 Susan Elle Sara Lee Eugena Lee Rowan Kay Anvo Kyle Lizzi Ceniceros Florencia Mariotti Jeffrey Raines

未定嫁期

塞尔坎·卡约格鲁   Beritan Balci   Meral Perin

魅味

法赫里·亚迪姆 瓦莱丽·帕赫纳 卡拉·迪亚茨 奈拉·舒伯特 Caspar Hoffmann 朱利安·德·圣·让 Melodie Casta Sina Martens 米韦克·帕卡 Joep Paddenburg 约翰·冯·比罗 尼娜·泽姆

八月的雾

艾沃·皮茨克 塞巴斯蒂安·科赫 托马斯·舒伯特 弗丽茨·哈勃兰特 

呆呆精灵

米夏埃尔·赫尔比希 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 海克·玛卡琪 艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯 尼克·布莱波尔 汉斯·克拉林 Rick Kavanian Martin Kurz 沃尔夫冈·福尔茨 克里斯托夫·哈根·迪特曼 米夏埃尔·克斯勒 卡雷尔·多布雷 Karel Vávrovec Mojmír Maderic Nicholas Hohmann 米罗斯拉夫·塔博尔斯基 奥利弗·波彻 马克·施泰因迈尔 杨·罗克塔 卡斯珀·艾歇尔 Hans Paetsch

沉重的心

莱纳·顺纳

诱惑丈夫

Katharina Schubert Barbara Schöne Cornelia Gröschel

我疯狂的土耳其婚礼（国语版）

弗洛里安·大卫·菲茨 Mandala Tayde Hilmi Sözer 查理·哈纳 卡特琳·萨斯 巴吉·达弗拉克 Suzan Demircan 欧扎·费什特 Aykut Kayacik Gandi Mukli 基达·拉马丹 Lukasz Rupprich 伯恩·冯·德·韦伦 Ercan Özcelik

独闯虎穴

斯特兰·斯卡斯加德 凯迪亚·弗林特

一球成名3

加里·刘易斯 卡夏·斯穆特尼亚克 尼克·莫兰 米罗斯拉夫·克洛泽 玛戈·斯蒂雷 史蒂文·杰拉德 斯文-约兰·埃里克松 塔梅尔·哈桑 里奥·格雷高里 约翰·约瑟夫·菲尔德 克里斯托弗·法里班克 约翰·特里 库诺·贝克 Laura·Lagercrantz 菲利波 Miriam·Colon 安德鲁·苏 蒂埃里·亨利 大卫·贝克汉姆 Lee·Clyne 麦克·艾略特 约翰·索尔特豪斯 安雅·拉希里 加布里尔·瑞奇思 阿朗·列侬 阿什利·科尔 里奥·费迪南德 鲁德·范·尼斯特鲁伊 韦恩·鲁尼 彼得·克劳奇 克里斯蒂

医生游戏

Alexander J. Beck Anna Böger Selma Louise Cossham 杰尼斯·纽沃纳 Ella-Maria Gollmer

分手专家

Sascha Alexander Ariane Pochon Martin Neuhaus Isabel Schosnig 

和平战士

斯科特·麦克洛维茨 尼克·诺特 艾米·斯马特 保罗·韦斯利

武士传奇 下（国语版）

米克·兰 哈雷德·哈斯特兹

死亡地铁（国语版）

索菲·舒特 沃特·克里伊