身不由己（1980）普通话版

洪金宝 梁家仁 张翼 陈会毅 麦嘉 元彪

复仇之旅（普通话版)

Fabio Testi Agostina Belli Jorge Rivero

复仇之旅

Fabio Testi Agostina Belli Jorge Rivero

师弟出马（粤语版)

成龙 元彪 李丽丽 李海生

师弟出马（普通话版)

成龙 元彪 李丽丽 李海生

影武者（普通话版)

仲代达矢 山崎努 油井孝太 大泷秀治

杀手壕（粤语版）

成龙 何塞·费勒 克里斯汀·德贝尔

杀手壕（普通话版）

成龙 何塞·费勒 克里斯汀·德贝尔 兰尼·蒙大拿 大卫·沙伊纳 吉普·斯温森

一招半式闯江湖

成龙 石天 午马 何刚 謝地 马如龙

独闯虎穴（原声版)

毛里齐奥·梅里 Jutta Speidel 亚瑟·布豪斯 弗朗西斯科·拉瓦尔 Buddy Elias Bobby Rhodes 赖因哈德·科尔德霍夫

独闯虎穴（普通话版）

毛里齐奥·梅里 Jutta Speidel 亚瑟·布豪斯 弗朗西斯科·拉瓦尔 Buddy Elias Bobby Rhodes 赖因哈德·科尔德霍夫

海狼（原声版)

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼

海狼（普通话版)

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克

被访者

未录入

大地雄狮

安东尼·奎恩 奥列佛·里德 艾琳·帕帕斯 雷夫·瓦朗 罗德·斯泰格尔 约翰·吉尔古德

枫

徐枫 王尔利 涂中如 夏楠 刘京梨 曾涛 鲜梅 刘璐

鬼打鬼（普通话版）

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄哈 太保

机组乘务员

格奥尔基·热诺夫 里奥尼德·费拉托夫 栗原小卷 列昂尼德·丘巴罗夫 Anatoli Vasilyev Aleksandra Yakovleva-Aasmyae 叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃 Yuri Gorobets

假人 （1980）

Marek Walczewski 克里斯提娜杨达 Joanna Zlkowska

狂雷街区

 山田辰夫 小島正資 南条弘二

矿工的女儿

茜茜·斯派塞克 汤米·李·琼斯 列翁·赫尔姆

烈女传

卡门·毛拉 Félix Rotaeta Olvido Gara 艾娃·希瓦 Concha Grégori 基蒂·曼维尔 塞西莉亚·罗特 胡丽叶塔·塞拉诺 克里斯蒂娜·桑切斯·帕斯夸尔 José Luis Aguirre Carlos Tristancho Eusebio Lázaro Fabio McNamara 阿松波塔·塞尔纳 Blanca Sánchez 里卡多·弗朗科 阿古斯丁·阿莫多瓦 Tote Trenas Fernando Hilbeck 佩德罗·阿莫多瓦

普通人 （1980)

唐纳德·萨瑟兰 玛丽·泰勒·摩尔 贾德·赫希 蒂莫西·赫顿 M·埃梅特·沃尔什 伊丽莎白·麦戈文 黛娜·马诺夫 弗瑞德里克·林恩 詹姆斯·希金 Basil Hoffman 奎因·K·雷德克 Mariclare Costello Meg Mundy Elizabeth Hubbard 亚当·鲍德温 理查德·怀廷 Cynthia Baker Rudy Hornish 简·奥德曼 Marilyn Rockafellow 唐·比利特 Randy De Troit 迈克·T·维斯

琼特瓦利

Itzhak Finzi István Holl Andrea Drahota

忍者黑帮

埃涅·赫德森 阿特·欣德尔 杰克·卡特 崔西·沃特 查克·诺瑞斯 理查德·诺顿 亚伦·诺瑞斯 迈可·诺瑞斯 约翰·巴雷特 Brian·Tochi 约翰·藤冈 Kim·Lankford 克拉克·戈登 Larry·D.·Mann 李·范·克里夫 Jo·McDonnell 恩里克·卢塞罗 Haven·Earle·Haley 凯伦·卡尔森 Crane·Jackson Ben·Freedman Yuki·Shimoda John·Shields

深度

Shreeram Lagoo Anant Nag Indrani Mukherjee Padmini Kolhapure Rita Bhaduri 阿莫瑞什·普瑞 Sudheer Dalavi Suhas Bhalekar Shubha Joshi Satyakumar Patil Indiramma Gopal

桃尻娘 求婚大作战

竹田かほり 亜湖 高橋淳 永島暎子 鹿内孝 谷川みゆき

勇夺芳心1980

迈克尔·格罗斯 莱斯利·伊斯特布鲁克 大卫·拉斯彻 彼得·威勒 托尼·罗伯茨 约瑟夫·梅赫尔 迪娜·梅瑞尔 阿兰·金 Judy·Kaye John·Gabriel 基南·怀恩 艾丽·麦古奥 Lee·H.·Doyle 约瑟夫·利昂 Paul·E.·Guskin Tom·Batten 斯坦利·格林 玛娜·洛伊 菲利浦·莱托 Bill·Masi Kaylan·Pickford Richard·Savitt Raymond·Thorne

再见巴西

若泽·威尔克 玛丽埃塔·塞韦罗 贝蒂·法里亚 Joffre·Soares Carlos·Kroeber Zaira·Zambelli 鲁道夫·阿瑞纳 Fábio·Júnior Walter·Bandeira

核子航母遇险记

吴顺泰 马丁·辛 凯瑟琳·罗斯 柯克·道格拉斯 朗·奥尼尔 詹姆斯·法伦蒂洛 Victor·Mohica

影子武士

陆建艺 山崎努 Shû Nakajima 倍赏美津子 桃井薰 仲代达矢 阿藤快 隆大介 大泷秀治 油井昌由树 萩原健一 岛香裕 清水綋治 根津甚八 室田日出男 音羽久米子 江幡高志 大村千吉 松井范雄 山本亘 千叶治郎 伊藤荣八 志村乔 藤原釜足